与鹿共舞：以建构主义视角论述LLM时代的多词表达

本章我们主张从使用主义和建构语法方法来理解多词表达（MWEs）的好处。我们首先概述了建构语法是如何发展的，以便使用与非习语结构相同的语法机制来解释习语表达。我们描述了建构的完整描述，即形式与意义的配对，可以是任意大小（morpheme、word、phrase），以及建构方法如何处理建构的获取与泛化。我们描述了一个成功的案例研究，利用建构模板来表示英语 PropBank 中的多词表达。由于建构可以位于任何形式层次或单位，我们随后展示了建构表示在阿拉帕霍语（一种高度多形态和黏附的语言）中多义形态句法单元建构的优势。我们包括第二个案例研究，利用建构模板来表示这些多形态表达于Uniform Meaning Representation。最后，我们展示了使用主义解释与大型语言模型（LLM）解释新颖多词表达（如"与鹿共舞"）之间的相似性与差异性。我们呈现实验表明，模型与说话人都可以基于单次暴露来泛化新颖多词表达的意义。然而，只有说话人能够对两种此类表达进行推理，因为这需要将新形式与说话人终身存储的建构范例进行比较，而这些范例丰富地包含跨模态细节。