情境化(不)合理事件触发隐喻语言
计算与语言
2026-05-05 v2
摘要
本工作聚焦于(非)字面化与合理性之间的关联,以英语主语-动词-宾语事件为例进行探讨。我们设计了包含合理与不合理事件三元组,并结合抽象性与具体性词性类别的系统化设置。通过分析人类与大语言模型生成的判断及示例情境,发现两者在合理性评估上存在显著差异。人类在细粒度检测和情境化处理(非)字面化与不合理事件方面表现出色,而大语言模型结果仅显示浅层情境化模式,倾向于以换取不合理性来实现非字面化、合理的解释。
引用
@article{arxiv.2604.07885,
title = {Contextualising (Im)plausible Events Triggers Figurative Language},
author = {Annerose Eichel and Tonmoy Rakshit and Sabine Schulte im Walde},
journal= {arXiv preprint arXiv:2604.07885},
year = {2026}
}