级联与直接语音翻译：差异是否仍举足轻重？
计算与语言
2021-06-03 v1
摘要
在首批概念验证发表五年后，语音翻译（ST）的直接方法如今正与传统级联方案竞争。鉴于这一稳步进展，我们能否断言二者间的性能差距已经弥合？从这一问题出发，我们对代表这两种范式的最先进系统进行了系统性比较。聚焦于三个语言方向（英-德/意/西），我们利用高质量专业后编辑与标注开展了自动与人工评估。我们在少数公开可用的 ST 基准之一上进行的多面分析首次证明：i) 两种范式间的差距现已弥合；ii) 在其行为中观察到的细微差异不足以让人类区分二者，也不足以让人们偏好其中之一。
引用
@article{arxiv.2106.01045,
title = {Cascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference?},
author = {Luisa Bentivogli and Mauro Cettolo and Marco Gaido and Alina Karakanta and Alberto Martinelli and Matteo Negri and Marco Turchi},
journal= {arXiv preprint arXiv:2106.01045},
year = {2021}
}
备注
Accepted at ACL2021