尘埃星系是蓝色的吗？来自尘埃选择星系的紫外消光见解

星系的静止帧紫外 (UV) 特性通常用于直接推断尘埃遮蔽对恒星形成率测量的影响程度。虽然最近许多工作集中在校准在静止帧紫外波长选择的星系（本地和高红移 $z$）中的尘埃消光，但在此我们调查了在远红外波长选择的尘埃恒星形成星系 (DSFGs) 中的消光。通过结合 COSMOS 场中 0.15--500\,$\mu$m 的多波长覆盖（特别是利用 {\it Herschel} 成像）以及丰富的本地星系数据集，我们发现静止帧 UV 斜率 ($\beta$) 与红外至紫外发射比率 ($L_{\rm IR}/L_{\rm UV}\equiv\,IRX$) 之间的关系随红外光度或总恒星形成率 (SFR) 的变化而存在经验性变化。在本地和高红移处，SFR$\gt$50\,M$_\odot$\,yr$^{-1}$ 的星系偏离标称 $IRX-\beta$ 关系，朝向更蓝的颜色偏移，偏移因子与其增加的 IR 光度成正比。我们还估计了 DSFGs 对高红移 drop-out 搜索的污染率在 $z\lt4-10$ 时 $\ll1$\%，独立验证了在 LBG 搜索中来自非常尘埃的前景星系的污染很低。总体而言，我们的结果与以下物理解释一致：DSFGs（例如 SFR $>50$\,M$_\odot$\,yr$^{-1}$ 的星系）在所有时期都由短暂的极端爆发事件主导，产生许多年轻的 O 型和 B 型恒星，这些恒星主要（但不完全）被厚厚的尘埃茧包裹。DSFGs 的蓝色静止帧 UV 斜率与大多数 $z\sim2$ 的 DSFGs 在长期演化盘中表现出稳态恒星形成的建议不一致。