中文

阿里巴巴翻译团队在 WMT 2022 质量估计共享任务中的提交

计算与语言 2023-02-20 v2

摘要

在本文中,我们介绍了提交给质量估计共享任务中句级 MQM 基准的系统,名为 UniTE(统一翻译评估,Unified Translation Evaluation)。具体而言,我们的系统采用了 UniTE 框架,该框架在训练期间结合三种类型的输入格式与预训练语言模型。首先,我们将伪标注数据样本应用于连续预训练阶段。值得注意的是,为缩小预训练与微调之间的差距,我们采用了数据剪枝和基于排序的分数归一化策略。在微调阶段,我们使用了往年 WMT 竞赛中的直接评估(DA)和多维质量指标(MQM)数据。最后,我们收集仅源端评估结果,并对两个 UniTE 模型(其主干分别为 XLM-R 和 InfoXLM)生成的预测进行集成。结果表明,我们的模型在多语言与英俄设置中取得总体排名第一,在英德和中英设置中取得总体排名第二,在本年度质量估计竞赛中表现出相对强劲的性能。

关键词

引用

@article{arxiv.2210.10049,
  title  = {Alibaba-Translate China's Submission for WMT 2022 Quality Estimation Shared Task},
  author = {Keqin Bao and Yu Wan and Dayiheng Liu and Baosong Yang and Wenqiang Lei and Xiangnan He and Derek F. Wong and Jun Xie},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2210.10049},
  year   = {2023}
}

备注

WMT 2022 QE Shared Task. arXiv admin note: text overlap with arXiv:2210.09683