Related papers: Improving Low-Resource Machine Translation via Rou…

Most languages lack sufficient data for large-scale monolingual pretraining, creating a "data wall." Multilingual pretraining helps but is limited by language imbalance and the "curse of multilinguality." An alternative is to translate…

Recent methodologies in LLM self-training mostly rely on LLM generating responses and filtering those with correct output answers as training data. This approach often yields a low-quality fine-tuning training set (e.g., incorrect plans or…

Low sample efficiency is an enduring challenge of reinforcement learning (RL). With the advent of versatile large language models (LLMs), recent works impart common-sense knowledge to accelerate policy learning for RL processes. However, we…

This paper presents the outcomes of fine-tuning Mistral 7B, a general-purpose large language model (LLM), for adaptive machine translation (MT). The fine-tuning process involves utilising a combination of zero-shot and one-shot translation…

Neural Machine Translation (NMT) systems rely on large amounts of parallel data. This is a major challenge for low-resource languages. Building on recent work on unsupervised and semi-supervised methods, we present an approach that combines…

Training efficiency is one of the main problems for Neural Machine Translation (NMT). Deep networks need for very large data as well as many training iterations to achieve state-of-the-art performance. This results in very high computation…

While monolingual data has been shown to be useful in improving bilingual neural machine translation (NMT), effectively and efficiently leveraging monolingual data for Multilingual NMT (MNMT) systems is a less explored area. In this work,…

Despite the success of large language models (LLMs) in various natural language processing (NLP) tasks, the stored knowledge in these models may inevitably be incomplete, out-of-date, or incorrect. This motivates the need to utilize…

It is challenging to train and deploy Transformer LMs for hybrid speech recognition 2nd pass re-ranking in low-resource languages due to (1) data scarcity in low-resource languages, (2) expensive computing costs for training and refreshing…

We present research towards bridging the language gap between migrant workers in Qatar and medical staff. In particular, we present the first steps towards the development of a real-world Hindi-English machine translation system for…

We investigate the following question for machine translation (MT): can we develop a single universal MT model to serve as the common seed and obtain derivative and improved models on arbitrary language pairs? We propose mRASP, an approach…

In this study, we develop Neural Machine Translation (NMT) and Transformer-based transfer learning models for English-to-Igbo translation - a low-resource African language spoken by over 40 million people across Nigeria and West Africa. Our…

This paper investigates how Large Language Models (LLMs) represent non-English tokens -- a question that remains underexplored despite recent progress. We propose a lightweight intervention method using representation steering, where a…

Multilingual Neural Machine Translation (NMT) enables one model to serve all translation directions, including ones that are unseen during training, i.e. zero-shot translation. Despite being theoretically attractive, current models often…

Low-resource machine translation (MT) presents a diversity of community needs and application challenges that remain poorly understood. To complement surveys and focus groups, which tend to rely on small samples of respondents, we propose…

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as "agents" for decision-making (DM) in interactive and dynamic environments. Yet, since they were not originally designed for DM, recent studies show that LLMs can struggle even in…

Unsupervised neural machine translation(NMT) is associated with noise and errors in synthetic data when executing vanilla back-translations. Here, we explicitly exploits language model(LM) to drive construction of an unsupervised NMT…

Recent advancements in large language models (LLMs) integrated with external tools and APIs have successfully addressed complex tasks by using in-context learning or fine-tuning. Despite this progress, the vast scale of tool retrieval…

We investigate automatic interlinear glossing in low-resource settings. We augment a hard-attentional neural model with embedded translation information extracted from interlinear glossed text. After encoding these translations using large…

While achieving state-of-the-art results in multiple tasks and languages, translation-based cross-lingual transfer is often overlooked in favour of massively multilingual pre-trained encoders. Arguably, this is due to its main limitations:…