English
Related papers

Related papers: Multilinguality as Sense Adaptation

200 papers

We assess how multilingual language models maintain a shared multilingual representation space while still encoding language-sensitive information in each language. Using XLM-R as a case study, we show that languages occupy similar linear…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Tyler A. Chang , Zhuowen Tu , Benjamin K. Bergen

Though Multimodal Sentiment Analysis (MSA) proves effective by utilizing rich information from multiple sources (e.g., language, video, and audio), the potential sentiment-irrelevant and conflicting information across modalities may hinder…

Artificial Intelligence · Computer Science 2023-12-15 Haoyu Zhang , Yu Wang , Guanghao Yin , Kejun Liu , Yuanyuan Liu , Tianshu Yu

Conversational systems relying on text-based large language models (LLMs) often overlook paralinguistic cues, essential for understanding emotions and intentions. Speech-language models (SLMs), which use speech as input, are emerging as a…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Chun Wang , Chenyang Liu , Wenze Xu , Weihong Deng

We introduce Trans-gram, a simple and computationally-efficient method to simultaneously learn and align wordembeddings for a variety of languages, using only monolingual data and a smaller set of sentence-aligned data. We use our new…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-12 Jocelyn Coulmance , Jean-Marc Marty , Guillaume Wenzek , Amine Benhalloum

Multilingual neural machine translation can translate unseen language pairs during training, i.e. zero-shot translation. However, the zero-shot translation is always unstable. Although prior works attributed the instability to the…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-12 Zhi Qu , Taro Watanabe

We present Multi-Scale Manifold Alignment(MSMA), an information-geometric framework that decomposes LLM representations into local, intermediate, and global manifolds and learns cross-scale mappings that preserve geometry and information.…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-14 Yukun Zhang , Qi Dong

The great majority of languages in the world are considered under-resourced for the successful application of deep learning methods. In this work, we propose a meta-learning approach to document classification in limited-resource setting…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-27 Niels van der Heijden , Helen Yannakoudakis , Pushkar Mishra , Ekaterina Shutova

We construct a multilingual common semantic space based on distributional semantics, where words from multiple languages are projected into a shared space to enable knowledge and resource transfer across languages. Beyond word alignment, we…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-24 Lifu Huang , Kyunghyun Cho , Boliang Zhang , Heng Ji , Kevin Knight

Text alignment is crucial to the accuracy of Machine Translation (MT) systems, some NLP tools or any other text processing tasks requiring bilingual data. This research proposes a language independent sentence alignment approach based on…

Computation and Language · Computer Science 2015-10-01 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

In recent years several novel models were developed to process natural language, development of accurate language translation systems have helped us overcome geographical barriers and communicate ideas effectively. These models are…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-19 Sangarshanan Veeraraghavan

We investigate different approaches to translate between similar languages under low resource conditions, as part of our contribution to the WMT 2020 Similar Languages Translation Shared Task. We submitted Transformer-based bilingual and…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-11 Ife Adebara , El Moatez Billah Nagoudi , Muhammad Abdul Mageed

The many-to-many multilingual neural machine translation can be regarded as the process of integrating semantic features from the source sentences and linguistic features from the target sentences. To enhance zero-shot translation, models…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-05 Mengyu Bu , Shuhao Gu , Yang Feng

A number of cross-lingual transfer learning approaches based on neural networks have been proposed for the case when large amounts of parallel text are at our disposal. However, in many real-world settings, the size of parallel annotated…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-31 Zuohui Fu , Yikun Xian , Shijie Geng , Yingqiang Ge , Yuting Wang , Xin Dong , Guang Wang , Gerard de Melo

Contextualized word embeddings in language models have given much advance to NLP. Intuitively, sentential information is integrated into the representation of words, which can help model polysemy. However, context sensitivity also leads to…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-23 Yile Wang , Yue Zhang

Providing better language tools for low-resource and endangered languages is imperative for equitable growth. Recent progress with massively multilingual pretrained models has proven surprisingly effective at performing zero-shot transfer…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-10 Louis Clouâtre , Prasanna Parthasarathi , Amal Zouaq , Sarath Chandar

Large language models (LLMs) that are tuned with instructions have demonstrated remarkable capabilities in various tasks and languages. However, their ability to generalize to underrepresented languages is limited due to the scarcity of…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Samuel Cahyawijaya , Holy Lovenia , Tiezheng Yu , Willy Chung , Pascale Fung

Multilingual large language models (LLMs) possess impressive multilingual understanding and generation capabilities. However, their performance and cross-lingual alignment often lag for non-dominant languages. A common solution is to…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Mengyu Bu , Shaolei Zhang , Zhongjun He , Hua Wu , Yang Feng

Quantization is an effective technique for reducing the storage footprint and computational costs of Large Language Models (LLMs), but it often results in performance degradation. Existing post-training quantization methods typically use…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-27 Everlyn Asiko Chimoto , Mostafa Elhoushi , Bruce A. Bassett

Multilingual automatic speech recognition (ASR) systems mostly benefit low resource languages but suffer degradation in performance across several languages relative to their monolingual counterparts. Limited studies have focused on…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-08 Muhammad Umar Farooq , Thomas Hain

Incorporating stronger syntactic biases into neural language models (LMs) is a long-standing goal, but research in this area often focuses on modeling English text, where constituent treebanks are readily available. Extending constituent…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-20 Shunsuke Kando , Hiroshi Noji , Yusuke Miyao