English
Related papers

Related papers: Multilinguality as Sense Adaptation

200 papers

Large language models demonstrate reasonable multilingual abilities, despite predominantly English-centric pretraining. However, the spontaneous multilingual alignment in these models is shown to be weak, leading to unsatisfactory…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-19 Jiahuan Li , Shujian Huang , Aarron Ching , Xinyu Dai , Jiajun Chen

Integrating spatial context into large language models (LLMs) has the potential to revolutionize human-computer interaction, particularly in wearable devices. In this work, we present a novel system architecture that incorporates spatial…

Sound · Computer Science 2025-04-28 Ayushi Mishra , Yang Bai , Priyadarshan Narayanasamy , Nakul Garg , Nirupam Roy

Reinforcement learning has proven effective for enhancing multi-step reasoning in large language models (LLMs), yet its benefits have not fully translated to multilingual contexts. Existing methods struggle with a fundamental trade-off:…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-22 Yuchun Fan , Bei Li , Peiguang Li , Yilin Wang , Yongyu Mu , Jian Yang , Xin Chen , Rongxiang Weng , Jingang Wang , Xunliang Cai , Jingbo Zhu , Tong Xiao

Document-level machine translation conditions on surrounding sentences to produce coherent translations. There has been much recent work in this area with the introduction of custom model architectures and decoding algorithms. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-28 Zhiyi Ma , Sergey Edunov , Michael Auli

Bridging the significant gap between large language model's English and non-English performance presents a great challenge. While some previous studies attempt to mitigate this gap with translated training data, the recently proposed…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-07 Wenhao Zhu , Shujian Huang , Fei Yuan , Cheng Chen , Jiajun Chen , Alexandra Birch

This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-09 Iker García-Ferrero , Rodrigo Agerri , German Rigau

Annotation projection is an important area in NLP that can greatly contribute to creating language resources for low-resource languages. Word alignment plays a key role in this setting. However, most of the existing word alignment methods…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-17 Ehsaneddin Asgari , Masoud Jalili Sabet , Philipp Dufter , Christopher Ringlstetter , Hinrich Schütze

Multilingual semantic search is the task of retrieving relevant contents to a query expressed in different language combinations. This requires a better semantic understanding of the user's intent and its contextual meaning. Multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-18 Meryem M'hamdi , Jonathan May , Franck Dernoncourt , Trung Bui , Seunghyun Yoon

We present a neural network architecture based on bidirectional LSTMs to compute representations of words in the sentential contexts. These context-sensitive word representations are suitable for, e.g., distinguishing different word senses…

Computation and Language · Computer Science 2015-11-23 Kazuya Kawakami , Chris Dyer

Multilingual semantic parsing aims to leverage the knowledge from the high-resource languages to improve low-resource semantic parsing, yet commonly suffers from the data imbalance problem. Prior works propose to utilize the translations by…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-23 Zhuang Li , Lizhen Qu , Philip R. Cohen , Raj V. Tumuluri , Gholamreza Haffari

The paper introduces methods of adaptation of multilingual masked language models for a specific language. Pre-trained bidirectional language models show state-of-the-art performance on a wide range of tasks including reading comprehension,…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-20 Yuri Kuratov , Mikhail Arkhipov

State-of-the-art natural language processing systems rely on supervision in the form of annotated data to learn competent models. These models are generally trained on data in a single language (usually English), and cannot be directly used…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-14 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Ruty Rinott , Adina Williams , Samuel R. Bowman , Holger Schwenk , Veselin Stoyanov

Language is a cornerstone of cultural identity, yet globalization and the dominance of major languages have placed nearly 3,000 languages at risk of extinction. Existing AI-driven translation models prioritize efficiency but often fail to…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Mahfuz Ahmed Anik , Abdur Rahman , Azmine Toushik Wasi , Md Manjurul Ahsan

Some Transformer-based models can perform cross-lingual transfer learning: those models can be trained on a specific task in one language and give relatively good results on the same task in another language, despite having been pre-trained…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-20 Félix Gaschi , François Plesse , Parisa Rastin , Yannick Toussaint

Large language models (LLMs) often exhibit performance disparities across languages, with naive multilingual fine-tuning frequently degrading performance due to negative cross-lingual interference. To address this, we introduce COMPASS…

Machine Learning · Computer Science 2026-04-23 Noah Flynn

The performance of multilingual pretrained models is highly dependent on the availability of monolingual or parallel text present in a target language. Thus, the majority of the world's languages cannot benefit from recent progress in NLP…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-07 Xinyi Wang , Sebastian Ruder , Graham Neubig

Document alignment techniques based on multilingual sentence representations have recently shown state of the art results. However, these techniques rely on unsupervised distance measurement techniques, which cannot be fined-tuned to the…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-01 Charith Rajitha , Lakmali Piyarathne , Dilan Sachintha , Surangika Ranathunga

Alignment tuning has enabled large language models to excel in reasoning, instruction-following, and minimizing harmful generations. However, despite their widespread deployment, these models exhibit a monolingual bias, raising concerns…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-04 Nikhil Verma , Manasa Bharadwaj

Agent benchmarks remain largely English-centric, while their multilingual versions are often built with machine translation (MT) and limited post-editing. We argue that, for agentic tasks, this minimal workflow can easily break benchmark…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-29 Yunsu Kim , Kaden Uhlig , Joern Wuebker

Multilingual semantic parsing is a cost-effective method that allows a single model to understand different languages. However, researchers face a great imbalance of availability of training data, with English being resource rich, and other…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Menglin Xia , Emilio Monti