English
Related papers

Related papers: Length Aware Speech Translation for Video Dubbing

200 papers

Simultaneous speech translation (SST) takes streaming speech input and generates text translation on the fly. Existing methods either have high latency due to recomputation of input representations, or fall behind of offline ST in…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-20 Siqi Ouyang , Xi Xu , Chinmay Dandekar , Lei Li

Video dubbing aims to translate the original speech in a film or television program into the speech in a target language, which can be achieved with a cascaded system consisting of speech recognition, machine translation and speech…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-06 Yihan Wu , Junliang Guo , Xu Tan , Chen Zhang , Bohan Li , Ruihua Song , Lei He , Sheng Zhao , Arul Menezes , Jiang Bian

This paper introduces a cross-lingual dubbing system that translates speech from one language to another while preserving key characteristics such as duration, speaker identity, and speaking speed. Despite the strong translation quality of…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-30 Jeongsoo Choi , Jaehun Kim , Joon Son Chung

Audio-visual alignment after dubbing is a challenging research problem. To this end, we propose a novel method, DubWise Multi-modal Large Language Model (LLM)-based Text-to-Speech (TTS), which can control the speech duration of synthesized…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-06-14 Neha Sahipjohn , Ashishkumar Gudmalwar , Nirmesh Shah , Pankaj Wasnik , Rajiv Ratn Shah

We introduces LLaST, a framework for building high-performance Large Language model based Speech-to-text Translation systems. We address the limitations of end-to-end speech translation(E2E ST) models by exploring model architecture design…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-23 Xi Chen , Songyang Zhang , Qibing Bai , Kai Chen , Satoshi Nakamura

One challenge in speech translation is that plenty of spoken content is long-form, but short units are necessary for obtaining high-quality translations. To address this mismatch, we adapt large language models (LLMs) to split long ASR…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Arya D. McCarthy , Hao Zhang , Shankar Kumar , Felix Stahlberg , Ke Wu

Movie Dubbing aims to convert scripts into speeches that align with the given movie clip in both temporal and emotional aspects while preserving the vocal timbre of a given brief reference audio. Existing methods focus primarily on reducing…

Given the great success of large language models (LLMs) across various tasks, in this paper, we introduce LLM-ST, a novel and effective speech translation model constructed upon a pre-trained LLM. By integrating the large language model…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-22 Zhichao Huang , Rong Ye , Tom Ko , Qianqian Dong , Shanbo Cheng , Mingxuan Wang , Hang Li

Video dubbing aims to translate original speech in visual media programs from the source language to the target language, relying on neural machine translation and text-to-speech technologies. Due to varying information densities across…

Sound · Computer Science 2025-08-13 Chaoqun Cui , Liangbin Huang , Shijing Wang , Zhe Tong , Zhaolong Huang , Xiao Zeng , Xiaofeng Liu

Sign language translation from video to spoken text presents unique challenges owing to the distinct grammar, expression nuances, and high variation of visual appearance across different speakers and contexts. The intermediate gloss…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-07-15 Pooya Fayyazsanavi , Antonios Anastasopoulos , Jana Košecká

Gloss-free Sign Language Translation (SLT) has advanced rapidly, achieving strong performances without relying on gloss annotations. However, these gains have often come with increased model complexity and high computational demands,…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-05-29 JianHe Low , Ozge Mercanoglu Sincan , Richard Bowden

We describe a system for large-scale audiovisual translation and dubbing, which translates videos from one language to another. The source language's speech content is transcribed to text, translated, and automatically synthesized into…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-11-09 Yi Yang , Brendan Shillingford , Yannis Assael , Miaosen Wang , Wendi Liu , Yutian Chen , Yu Zhang , Eren Sezener , Luis C. Cobo , Misha Denil , Yusuf Aytar , Nando de Freitas

Simultaneous speech translation (SST) outputs translations in parallel with streaming speech input, balancing translation quality and latency. While large language models (LLMs) have been extended to handle the speech modality, streaming…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-23 Keqi Deng , Wenxi Chen , Xie Chen , Philip C. Woodland

Simultaneous speech translation (SST) produces target text incrementally from partial speech input. Recent speech large language models (Speech LLMs) have substantially improved SST quality, yet they still struggle to correctly translate…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-02 Jiaxuan Luo , Siqi Ouyang , Lei Li

Simultaneous speech-to-speech translation is widely useful but extremely challenging, since it needs to generate target-language speech concurrently with the source-language speech, with only a few seconds delay. In addition, it needs to…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-23 Renjie Zheng , Mingbo Ma , Baigong Zheng , Kaibo Liu , Jiahong Yuan , Kenneth Church , Liang Huang

An end-to-end speech-to-text translation (ST) takes audio in a source language and outputs the text in a target language. Existing methods are limited by the amount of parallel corpus. Can we build a system to fully utilize signals in a…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-06 Qianqian Dong , Rong Ye , Mingxuan Wang , Hao Zhou , Shuang Xu , Bo Xu , Lei Li

Direct speech-to-speech translation (S2ST) is among the most challenging problems in the translation paradigm due to the significant scarcity of S2ST data. While effort has been made to increase the data size from unlabeled speech by…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-27 Xuan-Phi Nguyen , Sravya Popuri , Changhan Wang , Yun Tang , Ilia Kulikov , Hongyu Gong

How to find proper moments to generate partial sentence translation given a streaming speech input? Existing approaches waiting-and-translating for a fixed duration often break the acoustic units in speech, since the boundaries between…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Qianqian Dong , Yaoming Zhu , Mingxuan Wang , Lei Li

With the emergence of large language models (LLMs), multimodal models based on LLMs have demonstrated significant potential. Models such as LLaSM, X-LLM, and SpeechGPT exhibit an impressive ability to comprehend and generate human…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-04 Hao Zhang , Nianwen Si , Yaqi Chen , Wenlin Zhang , Xukui Yang , Dan Qu , Xiaolin Jiao

This work proposes a grammar-based chunking strategy that segments input streams into semantically complete units by parsing dependency relations (e.g., noun phrase boundaries, verb-object structures) and punctuation features. The method…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Zeyu Yang , Lai Wei , Roman Koshkin , Xi Chen , Satoshi Nakamura
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›