English
Related papers

Related papers: Together We Can: Multilingual Automatic Post-Editi…

200 papers

Transliteration is a task in the domain of NLP where the output word is a similar-sounding word written using the letters of any foreign language. Today this system has been developed for several language pairs that involve English as…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-24 Yash Raj , Bhavesh Laddagiri

Automatic post-editing (APE) aims to refine machine translations by correcting residual errors. Although recent large language models (LLMs) demonstrate strong translation capabilities, their effectiveness for APE--especially under…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-13 Ahrii Kim , Seong-heum Kim

Data building for automatic post-editing (APE) requires extensive and expert-level human effort, as it contains an elaborate process that involves identifying errors in sentences and providing suitable revisions. Hence, we develop a…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-10 Hyeonseok Moon , Chanjun Park , Sugyeong Eo , Jaehyung Seo , SeungJun Lee , Heuiseok Lim

Automatic post-editing (APE) aims to correct errors in machine-translated text, enhancing translation quality, while reducing the need for human intervention. Despite advances in neural machine translation (NMT), the development of…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-24 Diego Velazquez , Mikaela Grace , Konstantinos Karageorgos , Lawrence Carin , Aaron Schliem , Dimitrios Zaikis , Roger Wechsler

We present Adjacent Possible Exploration (APE), a selective fine-tuning method for adapting large language models that systematically explores parameter modifications while maintaining model stability. Inspired by evolutionary optimization…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Javier Marín

Unsupervised translation has reached impressive performance on resource-rich language pairs such as English-French and English-German. However, early studies have shown that in more realistic settings involving low-resource, rare languages,…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-15 Xavier Garcia , Aditya Siddhant , Orhan Firat , Ankur P. Parikh

Multilingual end-to-end (E2E) models have shown great promise in expansion of automatic speech recognition (ASR) coverage of the world's languages. They have shown improvement over monolingual systems, and have simplified training and…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2019-09-13 Anjuli Kannan , Arindrima Datta , Tara N. Sainath , Eugene Weinstein , Bhuvana Ramabhadran , Yonghui Wu , Ankur Bapna , Zhifeng Chen , Seungji Lee

In this paper, we present our work on the creation of lexical resources for the Machine Translation between English and Hindi. We describes the development of phrase pair mappings for our experiments and the comparative performance…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-13 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

Quality Estimation (QE) of Machine Translation (MT) is a task to estimate the quality scores for given translation outputs from an unknown MT system. However, QE scores for low-resource languages are usually intractable and hard to collect.…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-18 Ting-Wei Wu , Yung-An Hsieh , Yi-Chieh Liu

Machine translation has become a critical tool in bridging linguistic gaps, especially between languages as diverse as English and Hindi. This paper comprehensively evaluates various machine translation models for translating between…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Ahan Prasannakumar Shetty

This paper presents a novel approach to constructing an English-to-Telugu translation model by leveraging transfer learning techniques and addressing the challenges associated with low-resource languages. Utilizing the Bharat Parallel…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-09 Abhiram Reddy Yanampally

This preliminary study investigates the usefulness of sentence-level Quality Estimation (QE) in English-Chinese Machine Translation Post-Editing (MTPE), focusing on its impact on post-editing speed and student translators' perceptions. It…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-23 Siqi Liu , Guangrong Dai , Dechao Li

Machine Translation (MT) between linguistically dissimilar languages is challenging, especially due to the scarcity of parallel corpora. Prior works suggest that pivoting through a high-resource language can help translation into a related…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-21 Pranav Gaikwad , Meet Doshi , Raj Dabre , Pushpak Bhattacharyya

Entity and relation extraction is a key task in information extraction, where the output can be used for downstream NLP tasks. Existing approaches for entity and relation extraction tasks mainly focus on the English corpora and ignore other…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-12 Zixiang Wang , Jian Yang , Tongliang Li , Jiaheng Liu , Ying Mo , Jiaqi Bai , Longtao He , Zhoujun Li

Recent approaches to the Automatic Post-Editing (APE) research have shown that better results are obtained by multi-source models, which jointly encode both source (src) and machine translation output (mt) to produce post-edited sentence…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-19 WonKee Lee , Junsu Park , Byung-Hyun Go , Jong-Hyeok Lee

We explore the impact of leveraging the relatedness of languages that belong to the same family in NLP models using multilingual fine-tuning. We hypothesize and validate that multilingual fine-tuning of pre-trained language models can yield…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-23 Tejas Indulal Dhamecha , Rudra Murthy , Samarth Bharadwaj , Karthik Sankaranarayanan , Pushpak Bhattacharyya

Building Machine Translation (MT) systems for low-resource languages remains challenging. For many language pairs, parallel data are not widely available, and in such cases MT models do not achieve results comparable to those seen with…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-01 Alberto Poncelas , Jan Buts , James Hadley , Andy Way

Machine translation in low-resource language pairs faces significant challenges due to the scarcity of parallel corpora and linguistic resources. This study focuses on the case of English-Marathi language pairs, where existing datasets are…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-05 Nidhi Kowtal , Tejas Deshpande , Raviraj Joshi

We present research towards bridging the language gap between migrant workers in Qatar and medical staff. In particular, we present the first steps towards the development of a real-world Hindi-English machine translation system for…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-11 Ahmad Musleh , Nadir Durrani , Irina Temnikova , Preslav Nakov , Stephan Vogel , Osama Alsaad

Quality estimation (QE) plays a crucial role in machine translation (MT) workflows, as it serves to evaluate generated outputs that have no reference translations and to determine whether human post-editing or full retranslation is…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-13 Assaf Siani , Anna Kernerman , Ilan Kernerman