Related papers: Self-Pluralising Culture Alignment for Large Langu…
Large language models (LLMs) generate diverse, situated, persuasive texts from a plurality of potential perspectives, influenced heavily by their prompts and training data. As part of LLM adoption, we seek to characterize - and ideally,…
In this work, we survey the way in which classification is used as a sensemaking practice in cultural analytics, and assess where large language models can fit into this landscape. We identify ten tasks supported by publicly available…
Cultural awareness in language models is the capacity to understand and adapt to diverse cultural contexts. However, most existing approaches treat culture as static background knowledge, overlooking its dynamic and evolving nature. This…
As large language models (LLMs) like GPT-4 and Llama 3 become integral to educational contexts, concerns are mounting over the cultural biases, power imbalances, and ethical limitations embedded within these technologies. Though generative…
This paper introduces a Dual Evaluation Framework to comprehensively assess the multilingual capabilities of LLMs. By decomposing the evaluation along the dimensions of linguistic medium and cultural context, this framework enables a…
Multilingual large language models (MLLMs) are increasingly deployed across cultural, linguistic, and political contexts, yet existing governance frameworks largely assume English-centric data, homogeneous user populations, and abstract…
Multilingual large language models (LLMs) often demonstrate a performance gap between English and non-English languages, particularly in low-resource settings. Aligning these models to low-resource languages is essential yet challenging due…
Cultural competence, defined as the ability to understand and adapt to multicultural contexts, is increasingly vital for large language models (LLMs) in global environments. While several cultural benchmarks exist to assess LLMs' cultural…
To enhance Large Language Models' (LLMs) reliability, calibration is essential -- the model's assessed confidence scores should align with the actual likelihood of its responses being correct. However, current confidence elicitation methods…
Multilingual large language models (LLMs) possess impressive multilingual understanding and generation capabilities. However, their performance and cross-lingual alignment often lag for non-dominant languages. A common solution is to…
To democratize large language models (LLMs) to most natural languages, it is imperative to make these models capable of understanding and generating texts in many languages, in particular low-resource ones. While recent multilingual LLMs…
Recent advances in large language models (LLMs) have opened the door to culture-aware language tasks. We introduce the novel problem of adapting wine reviews across Chinese and English, which goes beyond literal translation by incorporating…
With the growth of social media and large language models, content moderation has become crucial. Many existing datasets lack adequate representation of different groups, resulting in unreliable assessments. To tackle this, we propose a…
The alignment process changes several properties of a large language model's (LLM's) output distribution. We analyze two aspects of post-alignment distributional shift of LLM responses. First, we re-examine previously reported reductions in…
Just as humans display language patterns influenced by their native tongue when speaking new languages, LLMs often default to English-centric responses even when generating in other languages. Nevertheless, we observe that local cultural…
Self-destructive behaviors are linked to complex psychological states and can be challenging to diagnose. These behaviors may be even harder to identify within subcultural groups due to their unique expressions. As large language models…
As large language models are increasingly used in high-stakes domains, it is essential that their outputs reflect not average} human preference, rather range of varying perspectives. Achieving such pluralism, however, remains challenging.…
Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional natural language understanding abilities and have excelled in a variety of natural language processing (NLP)tasks in recent years. Despite the fact that most LLMs are trained…
Large Language Models (LLMs) attempt to imitate human behavior by responding to humans in a way that pleases them, including by adhering to their values. However, humans come from diverse cultures with different values. It is critical to…
Multimodal Large Language Models excel in high-resource settings, but often misinterpret long-tail cultural entities and underperform in low-resource languages. To address this gap, we propose a data-centric approach that directly grounds…