English
Related papers

Related papers: Modeling User Preferences with Automatic Metrics: …

200 papers

Accommodating human preferences is essential for creating aligned LLM agents that deliver personalized and effective interactions. Recent work has shown the potential for LLMs acting as writing agents to infer a description of user…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Stéphane Aroca-Ouellette , Natalie Mackraz , Barry-John Theobald , Katherine Metcalf

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

Trajectory prediction is an essential step in the pipeline of an autonomous vehicle. Inaccurate or inconsistent predictions regarding the movement of agents in its surroundings lead to poorly planned maneuvers and potentially dangerous…

Machine Learning · Computer Science 2025-07-04 Caio Azevedo , Lina Achaji , Stefano Sabatini , Nicola Poerio , Grzegorz Bartyzel , Sascha Hornauer , Fabien Moutarde

Large Language Models (LLMs) acquire extensive knowledge and remarkable abilities from extensive text corpora, making them powerful tools for various applications. To make LLMs more usable, aligning them with human preferences is essential.…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Mozhi Zhang , Pengyu Wang , Chenkun Tan , Mianqiu Huang , Dong Zhang , Yaqian Zhou , Xipeng Qiu

The overall translation quality reached by current machine translation (MT) systems for high-resourced language pairs is remarkably good. Standard methods of evaluation are not suitable nor intended to uncover the many translation errors…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-11 Vilém Zouhar , Věra Kloudová , Martin Popel , Ondřej Bojar

As people increasingly use AI systems in work and daily life, feedback mechanisms that help them use AI responsibly are urgently needed, particularly in settings where users are not equipped to assess the quality of AI predictions. We study…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-03 Dayeon Ki , Kevin Duh , Marine Carpuat

Aligning large language models (LLMs) with human intentions has become a critical task for safely deploying models in real-world systems. While existing alignment approaches have seen empirical success, theoretically understanding how these…

Machine Learning · Computer Science 2024-08-08 Shawn Im , Yixuan Li

Assessing the performance of interpreting services is a complex task, given the nuanced nature of spoken language translation, the strategies that interpreters apply, and the diverse expectations of users. The complexity of this task become…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-17 Xiaoman Wang , Claudio Fantinuoli

Models of human feedback for AI alignment, such as those underpinning Direct Preference Optimization (DPO), often bake in a singular, static set of preferences, limiting adaptability. This paper challenges the assumption of monolithic…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-16 Víctor Gallego

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance in Natural Language Processing tasks, including Machine Translation (MT). In this work, we propose a novel MT pipeline that integrates emotion information extracted from a…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-07 Charles Brazier , Jean-Luc Rouas

Recent research suggests that neural machine translation achieves parity with professional human translation on the WMT Chinese--English news translation task. We empirically test this claim with alternative evaluation protocols,…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-22 Samuel Läubli , Rico Sennrich , Martin Volk

Machine Translation (MT) has achieved remarkable performance, with growing interest in speech translation and multimodal approaches. However, despite these advancements, MT quality assessment remains largely text centric, typically relying…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-18 Sami Ul Haq , Sheila Castilho , Yvette Graham

Translation Suggestion (TS), which provides alternatives for specific words or phrases given the entire documents translated by machine translation (MT) \cite{lee2021intellicat}, has been proven to play a significant role in post editing…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-14 Zhen Yang , Fandong Meng , Yingxue Zhang , Ernan Li , Jie Zhou

We present an interactive machine translation (MT) system designed for users who are not proficient in the target language. It aims to improve trustworthiness and explainability by identifying potentially mistranslated words and allowing…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-01 Kenneth J. Sible , David Chiang

Despite increasing instances of machine translation (MT) systems including contextual information, the evidence for translation quality improvement is sparse, especially for discourse phenomena. Popular metrics like BLEU are not expressive…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-01 Prathyusha Jwalapuram , Barbara Rychalska , Shafiq Joty , Dominika Basaj

Transformer-based language models have shown state-of-the-art performance on a variety of natural language understanding tasks. To achieve this performance, these models are first pre-trained on general corpus and then fine-tuned on…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-15 Mohammadreza Tayaranian , Seyyed Hasan Mozafari , Brett H. Meyer , James J. Clark , Warren J. Gross

Preference learning is critical for aligning large language models (LLMs) with human values, with the quality of preference datasets playing a crucial role in this process. While existing metrics primarily assess data quality based on…

Machine Learning · Computer Science 2025-03-05 Kexin Huang , Junkang Wu , Ziqian Chen , Xue Wang , Jinyang Gao , Bolin Ding , Jiancan Wu , Xiangnan He , Xiang Wang

Machine Translation models are trained to translate a variety of documents from one language into another. However, models specifically trained for a particular characteristics of the documents tend to perform better. Fine-tuning is a…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-09 Alberto Poncelas , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Andy Way

New machine translations (MT) technologies are emerging rapidly and with them, bold claims of achieving human parity such as: (i) the results produced approach "accuracy achieved by average bilingual human translators" (Wu et al., 2017b) or…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-01 Eva Vanmassenhove

Alignment, endowing a pre-trained Large language model (LLM) with the ability to follow instructions, is crucial for its real-world applications. Conventional supervised fine-tuning (SFT) methods formalize it as causal language modeling…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-18 Yuchen Fan , Yuzhong Hong , Qiushi Wang , Junwei Bao , Hongfei Jiang , Yang Song