English
Related papers

Related papers: Machine Translation to Control Formality Features …

200 papers

Large language models show compelling performance on reasoning tasks but they tend to perform much worse in languages other than English. This is unsurprising given that their training data largely consists of English text and instructions.…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-02 Wenhao Zhu , Shujian Huang , Fei Yuan , Shuaijie She , Jiajun Chen , Alexandra Birch

Machine Translation (MT) tools are widely used today, often in contexts where professional translators are not present. Despite progress in MT technology, a gap persists between system development and real-world usage, particularly for…

In the last decade, machine translation has become a popular means to deal with multilingual digital content. By providing higher quality translations, obfuscating the source language of a text becomes more attractive. In this paper, we…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-25 Benjamin Murauer , Michael Tschuggnall , Günther Specht

Language models (LMs) are often expected to generate strings in some formal language; for example, structured data, API calls, or code snippets. Although LMs can be tuned to improve their adherence to formal syntax, this does not guarantee…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-06 Terry Koo , Frederick Liu , Luheng He

Machine Translation Quality Estimation is a notoriously difficult task, which lessens its usefulness in real-world translation environments. Such scenarios can be improved if quality predictions are accompanied by a measure of uncertainty.…

Computation and Language · Computer Science 2016-07-01 Daniel Beck , Lucia Specia , Trevor Cohn

Deep learning based question answering (QA) on English documents has achieved success because there is a large amount of English training examples. However, for most languages, training examples for high-quality QA models are not available.…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-16 Chia-Hsuan Lee , Hung-Yi Lee

Machine Translation is one of the research fields of Computational Linguistics. The objective of many MT Researchers is to develop an MT System that produce good quality and high accuracy output translations and which also covers maximum…

Computation and Language · Computer Science 2015-07-14 Shruti Tyagi , Deepti Chopra , Iti Mathur , Nisheeth Joshi

We analyze the performance of large language models (LLMs) on Text Style Transfer (TST), specifically focusing on sentiment transfer and text detoxification across three languages: English, Hindi, and Bengali. Text Style Transfer involves…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-28 Sourabrata Mukherjee , Atul Kr. Ojha , Ondřej Dušek

The machine translation mechanism translates texts automatically between different natural languages, and Neural Machine Translation (NMT) has gained attention for its rational context analysis and fluent translation accuracy. However,…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-03 Neeraj Vashistha , Kriti Singh , Ramakant Shakya

Natural language processing is heavily Anglo-centric, while the demand for models that work in languages other than English is greater than ever. Yet, the task of transferring a model from one language to another can be expensive in terms…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-06 Sujay Kumar Jauhar , Michael Gamon , Patrick Pantel

Many language pairs are low resource, meaning the amount and/or quality of available parallel data is not sufficient to train a neural machine translation (NMT) model which can reach an acceptable standard of accuracy. Many works have…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-23 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Abubakar Isa , Habeebah Adamu Kakudi , Ismaila Idris Sinan

Neural machine translation requires large amounts of parallel training text to learn a reasonable-quality translation model. This is particularly inconvenient for language pairs for which enough parallel text is not available. In this…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-14 Poorya Zaremoodi , Gholamreza Haffari

Machine translation (MT) research in Indian languages is still in its infancy. Not much work has been done in proper transliteration of name entities in this domain. In this paper we address this issue. We have used English-Hindi language…

Computation and Language · Computer Science 2014-03-31 Shruti Mathur , Varun Prakash Saxena

We propose a novel approach to translating from a morphologically complex language. Unlike previous research, which has targeted word inflections and concatenations, we focus on the pairwise relationship between morphologically related…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-29 Preslav Nakov , Hwee Tou Ng

Most of the recent work on terminology integration in machine translation has assumed that terminology translations are given already inflected in forms that are suitable for the target language sentence. In day-to-day work of professional…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-26 Toms Bergmanis , Mārcis Pinnis

In this study, we present an analysis regarding the performance of the state-of-art Phrase-based Statistical Machine Translation (SMT) on multiple Indian languages. We report baseline systems on several language pairs. The motivation of…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-17 Nadeem Jadoon Khan , Waqas Anwar , Nadir Durrani

Neural machine translation (NMT) systems aim to map text from one language into another. While there are a wide variety of applications of NMT, one of the most important is translation of natural language. A distinguishing factor of natural…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-04 Vivek Subramanian , Dhanasekar Sundararaman

Multilingual Neural Machine Translation (NMT) enables one model to serve all translation directions, including ones that are unseen during training, i.e. zero-shot translation. Despite being theoretically attractive, current models often…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-20 Yilin Yang , Akiko Eriguchi , Alexandre Muzio , Prasad Tadepalli , Stefan Lee , Hany Hassan

The rise of Large Language Models (LLMs) has redefined Machine Translation (MT), enabling context-aware and fluent translations across hundreds of languages and textual domains. Despite their remarkable capabilities, LLMs often exhibit…

Although text style transfer has witnessed rapid development in recent years, there is as yet no established standard for evaluation, which is performed using several automatic metrics, lacking the possibility of always resorting to human…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-18 Huiyuan Lai , Jiali Mao , Antonio Toral , Malvina Nissim