English
Related papers

Related papers: Machine Translation to Control Formality Features …

200 papers

In this paper, we explore the utility of translationese as synthetic data created using machine translation for pre-training language models (LMs) for low-resource languages (LRLs). Our simple methodology consists of translating large…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-08 Meet Doshi , Raj Dabre , Pushpak Bhattacharyya

Training monolingual language models for low and mid-resource languages is made challenging by limited and often inadequate pretraining data. In this study, we propose a novel model conversion strategy to address this issue, adapting…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-06 François Remy , Pieter Delobelle , Bettina Berendt , Kris Demuynck , Thomas Demeester

Recently, Large Language Models (LLMs) have shown impressive language capabilities. While most of the existing LLMs have very unbalanced performance across different languages, multilingual alignment based on translation parallel data is an…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-19 Shimao Zhang , Changjiang Gao , Wenhao Zhu , Jiajun Chen , Xin Huang , Xue Han , Junlan Feng , Chao Deng , Shujian Huang

Multilingual neural machine translation models generally distinguish translation directions by the language tag (LT) in front of the source or target sentences. However, current LT strategies cannot indicate the desired target language as…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-07 Zengkui Sun , Yijin Liu , Fandong Meng , Jinan Xu , Yufeng Chen , Jie Zhou

As large language models become integral to high-stakes applications, ensuring their robustness and fairness is critical. Despite their success, large language models remain vulnerable to adversarial attacks, where small perturbations, such…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-02-02 Danqing Chen , Tobias Ladner , Ahmed Rayen Mhadhbi , Matthias Althoff

Neural Machine Translation systems built on top of Transformer-based architectures are routinely improving the state-of-the-art in translation quality according to word-overlap metrics. However, a growing number of studies also highlight…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-18 Shanya Sharma , Manan Dey , Koustuv Sinha

Imitation learning is a popular approach for teaching motor skills to robots. However, most approaches focus on extracting policy parameters from execution traces alone (i.e., motion trajectories and perceptual data). No adequate…

Robotics · Computer Science 2020-10-26 Simon Stepputtis , Joseph Campbell , Mariano Phielipp , Stefan Lee , Chitta Baral , Heni Ben Amor

Machine translation (MT) is an area of study in Natural Language processing which deals with the automatic translation of human language, from one language to another by the computer. Having a rich research history spanning nearly three…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-12 Siddhant Srivastava , Anupam Shukla , Ritu Tiwari

Multilingual pretraining has been a successful solution to the challenges posed by the lack of resources for languages. These models can transfer knowledge to target languages with minimal or no examples. Recent research suggests that…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-15 Leandro Rodrigues de Souza , Thales Sales Almeida , Roberto Lotufo , Rodrigo Nogueira

Despite advances in the multilingual capabilities of Large Language Models (LLMs) across diverse tasks, English remains the dominant language for LLM research and development. So, when working with a different language, this has led to the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-14 Itai Mondshine , Tzuf Paz-Argaman , Reut Tsarfaty

Most work in NLP makes the assumption that it is desirable to develop solutions in the native language in question. There is consequently a strong trend towards building native language models even for low-resource languages. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-22 Tim Isbister , Fredrik Carlsson , Magnus Sahlgren

We report on novel investigations into training models that make sentences concise. We define the task and show that it is different from related tasks such as summarization and simplification. For evaluation, we release two test sets,…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-09 Felix Stahlberg , Aashish Kumar , Chris Alberti , Shankar Kumar

The state of the art in machine translation (MT) is governed by neural approaches, which typically provide superior translation accuracy over statistical approaches. However, on the closely related task of word alignment, traditional…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-06 Sarthak Garg , Stephan Peitz , Udhyakumar Nallasamy , Matthias Paulik

Text style transfer (TST) is the task of transforming a text to reflect a particular style while preserving its original content. Evaluating TST outputs is a multidimensional challenge, requiring the assessment of style transfer accuracy,…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-24 Sourabrata Mukherjee , Atul Kr. Ojha , John P. McCrae , Ondrej Dusek

We have developed a new method for Japanese-to-English translation of tense, aspect, and modality that uses an example-based method. In this method the similarity between input and example sentences is defined as the degree of semantic…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 M. Murata , Q. Ma , K. Uchimoto , H. Isahara

The challenge of improving translation accuracy in GPT-4 is being addressed by harnessing a method known as in-context learning. This paper introduces a strategic approach to utilize in-context learning specifically for machine translation,…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-11 Yufeng Chen

In recent years, multi-modal machine translation has attracted significant interest in both academia and industry due to its superior performance. It takes both textual and visual modalities as inputs, leveraging visual context to tackle…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Huangjun Shen , Liangying Shao , Wenbo Li , Zhibin Lan , Zhanyu Liu , Jinsong Su

Neural machine translation, a recently proposed approach to machine translation based purely on neural networks, has shown promising results compared to the existing approaches such as phrase-based statistical machine translation. Despite…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-19 Sébastien Jean , Kyunghyun Cho , Roland Memisevic , Yoshua Bengio

In this paper, we introduce a data-driven approach for Formality-Sensitive Machine Translation (FSMT) that caters to the unique linguistic properties of four target languages. Our methodology centers on two core strategies: 1)…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Seugnjun Lee , Hyeonseok Moon , Chanjun Park , Heuiseok Lim

Simultaneous machine translation aims at solving the task of real-time translation by starting to translate before consuming the full input, which poses challenges in terms of balancing quality and latency of the translation. The wait-$k$…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Abderrahmane Issam , Yusuf Can Semerci , Jan Scholtes , Gerasimos Spanakis