English
Related papers

Related papers: Average Is Not Enough: Caveats of Multilingual Eva…

200 papers

The evaluation of image captions, looking at both linguistic fluency and semantic correspondence to visual contents, has witnessed a significant effort. Still, despite advancements such as the CLIPScore metric, multilingual captioning…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-18 Gonçalo Gomes , Chrysoula Zerva , Bruno Martins

Social bias in language models can potentially exacerbate social inequalities. Despite it having garnered wide attention, most research focuses on English data. In a low-resource scenario, the models often perform worse due to insufficient…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-15 Ej Zhou , Weiming Lu

The use of causal language in observational studies has raised concerns about overstatement in scientific communication. While some argue that such language should be reserved for randomized controlled trials, others contend that rigorous…

Physics and Society · Physics 2025-08-18 Jun Wang , Bei Yu

The impact of different multilingual data mixtures in pretraining large language models (LLMs) has been a topic of ongoing debate, often raising concerns about potential trade-offs between language coverage and model performance (i.e., the…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-31 Negar Foroutan , Paul Teiletche , Ayush Kumar Tarun , Antoine Bosselut

An essential aspect of evaluating Large Language Models (LLMs) is identifying potential biases. This is especially relevant considering the substantial evidence that LLMs can replicate human social biases in their text outputs and further…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-05-21 Paula Akemi Aoyagui , Sharon Ferguson , Anastasia Kuzminykh

Readability assessment aims to automatically classify text by the level appropriate for learning readers. Traditional approaches to this task utilize a variety of linguistically motivated features paired with simple machine learning models.…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-04 Tovly Deutsch , Masoud Jasbi , Stuart Shieber

This paper provides a comprehensive evaluation of demographic and linguistic biases in omnimodal language models that process text, images, audio, and video within a single framework. Although these models are being widely deployed, their…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-04-14 Alaa Elobaid

Multilingual Large Language Models (LLMs) exhibit remarkable cross-lingual abilities, yet often exhibit a systematic bias toward the representations from other languages, resulting in semantic interference when generating content in…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Ilia Badanin , Daniil Dzenhaliou , Imanol Schlag

While reasoning and multilingual capabilities in language models (LMs) have achieved remarkable progress in recent years, their integration into a unified paradigm - multilingual reasoning - is at a nascent stage. Multilingual reasoning…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-15 Akash Ghosh , Debayan Datta , Sriparna Saha , Chirag Agarwal

Multilingual programs, whose implementations are made of different languages, are gaining traction especially in domains, such as web programming, that particularly benefit from the additional flexibility brought by using multiple…

Programming Languages · Computer Science 2024-07-17 Carlo A. Furia , Abhishek Tiwari

Logic reasoning in natural language has been recognized as an important measure of human intelligence for Large Language Models (LLMs). Popular benchmarks may entangle multiple reasoning skills and thus provide unfaithful evaluations on the…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Tsz Ting Chung , Lemao Liu , Mo Yu , Dit-Yan Yeung

We discuss problems with the standard approaches to evaluation for tasks like visual question answering, and argue that artificial data can be used to address these as a complement to current practice. We demonstrate that with the help of…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-15 Alexander Kuhnle , Ann Copestake

The ability to understand logical relationships between sentences is an important task in language understanding. To aid in progress for this task, researchers have collected datasets for machine learning and evaluation of current systems.…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-25 Shawn Tan , Yikang Shen , Chin-wei Huang , Aaron Courville

Multilingual Language Models offer a way to incorporate multiple languages in one model and utilize cross-language transfer learning to improve performance for different Natural Language Processing (NLP) tasks. Despite progress in…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Hellina Hailu Nigatu , Atnafu Lambebo Tonja , Jugal Kalita

The use of abusive language online has become an increasingly pervasive problem that damages both individuals and society, with effects ranging from psychological harm right through to escalation to real-life violence and even death.…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Mali Jin , Yida Mu , Diana Maynard , Kalina Bontcheva

Detecting and mitigating bias in speaker verification systems is important, as datasets, processing choices and algorithms can lead to performance differences that systematically favour some groups of people while disadvantaging others.…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-08-27 Wiebke Hutiri , Tanvina Patel , Aaron Yi Ding , Odette Scharenborg

We describe the University of Alberta systems for the SemEval-2022 Task 2 on multilingual idiomaticity detection. Working under the assumption that idiomatic expressions are noncompositional, our first method integrates information on the…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-30 Bradley Hauer , Seeratpal Jaura , Talgat Omarov , Grzegorz Kondrak

This survey examines multilingual vision-language models that process text and images across languages. We review 33 models and 23 benchmarks, spanning encoder-only and generative architectures, and identify a key tension between language…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-14 Andrei-Alexandru Manea , Jindřich Libovický

Annotation bias in NLP datasets remains a major challenge for developing multilingual Large Language Models (LLMs), particularly in culturally diverse settings. Bias from task framing, annotator subjectivity, and cultural mismatches can…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-19 Xia Cui , Ziyi Huang , Naeemeh Adel

It is common to evaluate a set of items by soliciting people to rate them. For example, universities ask students to rate the teaching quality of their instructors, and conference organizers ask authors of submissions to evaluate the…

Machine Learning · Statistics 2020-12-02 Jingyan Wang , Ivan Stelmakh , Yuting Wei , Nihar B. Shah