English
Related papers

Related papers: Reducing Position Bias in Simultaneous Machine Tra…

200 papers

Many works proposed methods to improve the performance of Neural Machine Translation (NMT) models in a domain/multi-domain adaptation scenario. However, an understanding of how NMT baselines represent text domain information internally is…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-17 Maksym Del , Elizaveta Korotkova , Mark Fishel

Neural machine translation (NMT) has arguably achieved human level parity when trained and evaluated at the sentence-level. Document-level neural machine translation has received less attention and lags behind its sentence-level…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-12 Elman Mansimov , Gábor Melis , Lei Yu

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) enables one system to translate sentences from multiple source languages to multiple target languages, greatly reducing deployment costs compared with conventional bilingual systems. The MNMT…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-01 Akiko Eriguchi , Shufang Xie , Tao Qin , Hany Hassan Awadalla

Differently from the traditional statistical MT that decomposes the translation task into distinct separately learned components, neural machine translation uses a single neural network to model the entire translation process. Despite…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-06 Elena Voita , Rico Sennrich , Ivan Titov

Much of natural language processing is focused on leveraging large capacity language models, typically trained over single messages with a task of predicting one or more tokens. However, modeling human language at higher-levels of context…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-03 Matthew Matero , Nikita Soni , Niranjan Balasubramanian , H. Andrew Schwartz

Zero-shot neural machine translation is an attractive goal because of the high cost of obtaining data and building translation systems for new translation directions. However, previous papers have reported mixed success in zero-shot…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Annette Rios , Mathias Müller , Rico Sennrich

In this work, we present our deployment-ready Speech-to-Speech Machine Translation (SSMT) system for English-Hindi, English-Marathi, and Hindi-Marathi language pairs. We develop the SSMT system by cascading Automatic Speech Recognition…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-23 Shivam Mhaskar , Vineet Bhat , Akshay Batheja , Sourabh Deoghare , Paramveer Choudhary , Pushpak Bhattacharyya

A common and effective way to train translation systems between related languages is to consider sub-word level basic units. However, this increases the length of the sentences resulting in increased decoding time. The increase in length is…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-02 Anoop Kunchukuttan , Pushpak Bhattacharyya

Despite the progress made in sentence-level NMT, current systems still fall short at achieving fluent, good quality translation for a full document. Recent works in context-aware NMT consider only a few previous sentences as context and may…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-27 Sameen Maruf , André F. T. Martins , Gholamreza Haffari

Self-supervised learning via masked prediction pre-training (MPPT) has shown impressive performance on a range of speech-processing tasks. This paper proposes a method to bias self-supervised learning towards a specific task. The core idea…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-07 Florian L. Kreyssig , Yangyang Shi , Jinxi Guo , Leda Sari , Abdelrahman Mohamed , Philip C. Woodland

Attention mechanism has enhanced state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT) by jointly learning to align and translate. It tends to ignore past alignment information, however, which often leads to over-translation and…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-09 Zhaopeng Tu , Zhengdong Lu , Yang Liu , Xiaohua Liu , Hang Li

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) models are commonly trained on a joint set of bilingual corpora which is acutely English-centric (i.e. English either as the source or target language). While direct data between two languages…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-21 Markus Freitag , Orhan Firat

Conventional spoken language translation (SLT) systems are pipeline based systems, where we have an Automatic Speech Recognition (ASR) system to convert the modality of source from speech to text and a Machine Translation (MT) systems to…

Neural Machine Translation (NMT) models, though state-of-the-art for translation, often reflect social biases, particularly gender bias. Existing evaluation benchmarks primarily focus on English as the source language of translation. For…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-08 Pushpdeep Singh

Recent studies in prompting large language model (LLM) for document-level machine translation (DMT) primarily focus on the inter-sentence context by flatting the source document into a long sequence. This approach relies solely on the…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Bin Liu , Xinglin Lyu , Junhui Li , Daimeng Wei , Min Zhang , Shimin Tao , Hao Yang

Existing approaches to neural machine translation (NMT) generate the target language sequence token by token from left to right. However, this kind of unidirectional decoding framework cannot make full use of the target-side future contexts…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-14 Long Zhou , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Simultaneous machine translation (SiMT) models are trained to strike a balance between latency and translation quality. However, training these models to achieve high quality while maintaining low latency often leads to a tendency for…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Zhengrui Ma , Shaolei Zhang , Shoutao Guo , Chenze Shao , Min Zhang , Yang Feng

While neural machine translation (NMT) has become the new paradigm, the parameter optimization requires large-scale parallel data which is scarce in many domains and language pairs. In this paper, we address a new translation scenario in…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-06 Yining Wang , Yang Zhao , Jiajun Zhang , Chengqing Zong , Zhengshan Xue

Decoder-only large language models (LLMs) have recently demonstrated impressive capabilities in text generation and reasoning. Nonetheless, they have limited applications in simultaneous machine translation (SiMT), currently dominated by…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-08 Roman Koshkin , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

Recent instruction fine-tuned models can solve multiple NLP tasks when prompted to do so, with machine translation (MT) being a prominent use case. However, current research often focuses on standard performance benchmarks, leaving…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-26 Giuseppe Attanasio , Flor Miriam Plaza-del-Arco , Debora Nozza , Anne Lauscher