English
Related papers

Related papers: Machine Translation Verbosity Control for Automati…

200 papers

Movie dubbing describes the process of transforming a script into speech that aligns temporally and emotionally with a given movie clip while exemplifying the speaker's voice demonstrated in a short reference audio clip. This task demands…

Sound · Computer Science 2025-03-19 Zhedong Zhang , Liang Li , Chenggang Yan , Chunshan Liu , Anton van den Hengel , Yuankai Qi

Machine translation (MT) encompasses a variety of methodologies aimed at enhancing the accuracy of translations. In contrast, the process of human-generated translation relies on a wide range of translation techniques, which are crucial for…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-13 Fan Zhou , Vincent Vandeghinste

Since the 1950s, machine translation (MT) has become one of the important tasks of AI and development, and has experienced several different periods and stages of development, including rule-based methods, statistical methods, and recently…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-23 Lifeng Han

Neural machine translation systems require large amounts of training data and resources. Even with this, the quality of the translations may be insufficient for some users or domains. In such cases, the output of the system must be revised…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-09 Álvaro Peris , Francisco Casacuberta

This paper describes the systems that we submitted to the WMT19 Machine Translation robustness task. This task aims to improve MT's robustness to noise found on social media, like informal language, spelling mistakes and other orthographic…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-16 Alexandre Bérard , Ioan Calapodescu , Claude Roux

Machine translation is generally understood as generating one target text from an input source document. In this paper, we consider a stronger requirement: to jointly generate two texts so that each output side effectively depends on the…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-22 Jitao Xu , François Yvon

Recent work in simultaneous machine translation is often trained with conventional full sentence translation corpora, leading to either excessive latency or necessity to anticipate as-yet-unarrived words, when dealing with a language pair…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-20 HyoJung Han , Seokchan Ahn , Yoonjung Choi , Insoo Chung , Sangha Kim , Kyunghyun Cho

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by equipping the source sentence with its corresponding image. Despite the promising performance, MMT models still suffer the problem of input degradation: models…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-10-18 Baijun Ji , Tong Zhang , Yicheng Zou , Bojie Hu , Si Shen

Quality of data plays an important role in most deep learning tasks. In the speech community, transcription of speech recording is indispensable. Since the transcription is usually generated artificially, automatically finding errors in…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-23 Xiaofei Wang , Jinyi Yang , Ruizhi Li , Samik Sadhu , Hynek Hermansky

Automated metrics for Machine Translation have made significant progress, with the goal of replacing expensive and time-consuming human evaluations. These metrics are typically assessed by their correlation with human judgments, which…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-31 Pius von Däniken , Jan Deriu , Mark Cieliebak

Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT) focuses on improving NMT results under the assumption there is no human translated parallel data, yet little work has been done so far in highlighting its advantages compared to supervised…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-21 Isidora Chara Tourni , Derry Wijaya

We studied the capability of automated machine translation in the online video education space by automatically translating Khan Academy videos with state-of-the-art translation models and applying text-to-speech synthesis and audio/video…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-20 Linden Wang

Translate-test is a popular technique to improve the performance of multilingual language models. This approach works by translating the input into English using an external machine translation system, and running inference over the…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-03 Julen Etxaniz , Gorka Azkune , Aitor Soroa , Oier Lopez de Lacalle , Mikel Artetxe

Transformer architectures are increasingly effective at processing and generating very long chunks of texts, opening new perspectives for document-level machine translation (MT). In this work, we challenge the ability of MT systems to…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-29 Ziqian Peng , Rachel Bawden , François Yvon

Verbal multiword expressions (VMWEs) remain difficult for machine translation because their meanings are often not recoverable from their component words. In this study, we analyze the impact of three VMWE categories -- verbal idioms,…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-21 Linfeng Liu , Saptarshi Ghosh , Tianyu Jiang

Recent studies have proven that the training of neural machine translation (NMT) can be facilitated by mimicking the learning process of humans. Nevertheless, achievements of such kind of curriculum learning rely on the quality of…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-20 Yu Wan , Baosong Yang , Derek F. Wong , Yikai Zhou , Lidia S. Chao , Haibo Zhang , Boxing Chen

During the pre-training step of natural language models, the main objective is to learn a general representation of the pre-training dataset, usually requiring large amounts of textual data to capture the complexity and diversity of natural…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Tobias Deußer , Cong Zhao , Wolfgang Krämer , David Leonhard , Christian Bauckhage , Rafet Sifa

Multilingual semantic parsing aims to leverage the knowledge from the high-resource languages to improve low-resource semantic parsing, yet commonly suffers from the data imbalance problem. Prior works propose to utilize the translations by…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-23 Zhuang Li , Lizhen Qu , Philip R. Cohen , Raj V. Tumuluri , Gholamreza Haffari

This paper explores multi-modal controllable Text-to-Speech Synthesis (TTS) where the voice can be generated from face image, and the characteristics of output speech (e.g., pace, noise level, distance, tone, place) can be controllable with…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-05-27 Minsu Kim , Pingchuan Ma , Honglie Chen , Stavros Petridis , Maja Pantic

Training efficiency is one of the main problems for Neural Machine Translation (NMT). Deep networks need for very large data as well as many training iterations to achieve state-of-the-art performance. This results in very high computation…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-04 Dakun Zhang , Jungi Kim , Josep Crego , Jean Senellart