English
Related papers

Related papers: TranSmart: A Practical Interactive Machine Transla…

200 papers

Literary translation is a culturally significant task, but it is bottlenecked by the small number of qualified literary translators relative to the many untranslated works published around the world. Machine translation (MT) holds potential…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-27 Katherine Thai , Marzena Karpinska , Kalpesh Krishna , Bill Ray , Moira Inghilleri , John Wieting , Mohit Iyyer

Machine translation evaluation is a very important activity in machine translation development. Automatic evaluation metrics proposed in literature are inadequate as they require one or more human reference translations to compare them with…

Computation and Language · Computer Science 2013-11-18 Nisheeth Joshi , Iti Mathur , Hemant Darbari , Ajai Kumar

In this paper, we describe our end-to-end multilingual speech translation system submitted to the IWSLT 2021 evaluation campaign on the Multilingual Speech Translation shared task. Our system is built by leveraging transfer learning across…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-17 Yun Tang , Hongyu Gong , Xian Li , Changhan Wang , Juan Pino , Holger Schwenk , Naman Goyal

Machine Translation is one of the essential tasks in Natural Language Processing (NLP), which has massive applications in real life as well as contributing to other tasks in the NLP research community. Recently, Transformer -based methods…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-23 Phuong Minh Nguyen , Le Minh Nguyen

Since the first online demonstration of Neural Machine Translation (NMT) by LISA, NMT development has recently moved from laboratory to production systems as demonstrated by several entities announcing roll-out of NMT engines to replace…

The remarkable understanding and generation capabilities of large language models (LLMs) have greatly improved translation performance. However, incorrect understanding of the sentence to be translated can degrade translation quality. To…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-31 Andong Chen , Kehai Chen , Yang Xiang , Xuefeng Bai , Muyun Yang , Yang Feng , Tiejun Zhao , Min zhang

The field of artificial intelligence has witnessed significant advancements in natural language processing, largely attributed to the capabilities of Large Language Models (LLMs). These models form the backbone of Agents designed to address…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-16 Jiaxin Guo , Yuanchang Luo , Daimeng Wei , Ling Zhang , Zongyao Li , Hengchao Shang , Zhiqiang Rao , Shaojun Li , Jinlong Yang , Zhanglin Wu , Hao Yang

Recent research suggests that neural machine translation achieves parity with professional human translation on the WMT Chinese--English news translation task. We empirically test this claim with alternative evaluation protocols,…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-22 Samuel Läubli , Rico Sennrich , Martin Volk

Machine translation (MT) is an area of study in Natural Language processing which deals with the automatic translation of human language, from one language to another by the computer. Having a rich research history spanning nearly three…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-12 Siddhant Srivastava , Anupam Shukla , Ritu Tiwari

We introduce MT-LENS, a framework designed to evaluate Machine Translation (MT) systems across a variety of tasks, including translation quality, gender bias detection, added toxicity, and robustness to misspellings. While several toolkits…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Javier García Gilabert , Carlos Escolano , Audrey Mash , Xixian Liao , Maite Melero

In Transformer-based neural machine translation (NMT), the positional encoding mechanism helps the self-attention networks to learn the source representation with order dependency, which makes the Transformer-based NMT achieve…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-09 Kehai Chen , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

Some methods of automatic simultaneous translation of a long-form speech allow revisions of outputs, trading accuracy for low latency. Deploying these systems for users faces the problem of presenting subtitles in a limited space, such as…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-22 Dominik Macháček , Ondřej Bojar

The multilingual neural machine translation (NMT) model has a promising capability of zero-shot translation, where it could directly translate between language pairs unseen during training. For good transfer performance from supervised…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-15 Pengzhi Gao , Liwen Zhang , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

We present TRANX, a transition-based neural semantic parser that maps natural language (NL) utterances into formal meaning representations (MRs). TRANX uses a transition system based on the abstract syntax description language for the…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-08 Pengcheng Yin , Graham Neubig

Literary translation remains one of the most challenging frontiers in machine translation due to the complexity of capturing figurative language, cultural nuances, and unique stylistic elements. In this work, we introduce TransAgents, a…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-02 Minghao Wu , Jiahao Xu , Yulin Yuan , Gholamreza Haffari , Longyue Wang , Weihua Luo , Kaifu Zhang

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

We investigate the problem of simultaneous machine translation of long-form speech content. We target a continuous speech-to-text scenario, generating translated captions for a live audio feed, such as a lecture or play-by-play commentary.…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-09 Naveen Arivazhagan , Colin Cherry , Te I , Wolfgang Macherey , Pallavi Baljekar , George Foster

Multilingual automatic lyrics transcription (ALT) is a challenging task due to the limited availability of labelled data and the challenges introduced by singing, compared to multilingual automatic speech recognition. Although some…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-06-26 Jiawen Huang , Emmanouil Benetos

Existing approaches to neural machine translation condition each output word on previously generated outputs. We introduce a model that avoids this autoregressive property and produces its outputs in parallel, allowing an order of magnitude…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-12 Jiatao Gu , James Bradbury , Caiming Xiong , Victor O. K. Li , Richard Socher

Evaluating translation models is a trade-off between effort and detail. On the one end of the spectrum there are automatic count-based methods such as BLEU, on the other end linguistic evaluations by humans, which arguably are more…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-29 Robert Schwarzenberg , David Harbecke , Vivien Macketanz , Eleftherios Avramidis , Sebastian Möller