Related papers: Similarities between Arabic Dialects: Investigatin…
Deep neural networks have shown good data modelling capabilities when dealing with challenging and large datasets from a wide range of application areas. Convolutional Neural Networks (CNNs) offer advantages in selecting good features and…
Though dialectal language is increasingly abundant on social media, few resources exist for developing NLP tools to handle such language. We conduct a case study of dialectal language in online conversational text by investigating…
In previous work, our results suggested that some cities tend to be ahead of others in their musical preferences. We concluded that work by noting that to properly test this claim, we would try to exploit the leader-follower relationships…
To consider Hawrami and Zaza (Zazaki) standalone languages or dialects of a language have been discussed and debated for a while among linguists active in studying Iranian languages. The question of whether those languages/dialects belong…
This paper develops an approach to language identification in which the set of languages considered by the model depends on the geographic origin of the text in question. Given that many digital corpora can be geo-referenced at the country…
Measuring similarity is a basic task in information retrieval, and now often a building-block for more complex arguments about cultural change. But do measures of textual similarity and distance really correspond to evidence about cultural…
We propose a relatively simple computational neural-network model of number comparison. Training on comparisons of the integers 1-9 enable the model to efficiently and accurately simulate a wide range of phenomena, including distance and…
Speech-based AI educational applications have gained significant interest in recent years, particularly for children. However, children speech research remains limited due to the lack of publicly available datasets, especially for…
Communication tools make the world like a small village and as a consequence people can contact with others who are from different societies or who speak different languages. This communication cannot happen effectively without Machine…
E-learning is becoming a global phenomenon. Learning Arabic (or Arabic dialects), or learning one or several variants of Berber can be understood from a very local perspective (in the Maghreb for instance) or in the wider framework of the…
There are many difficulties facing a handwritten Arabic recognition system such as unlimited variation in human handwriting, similarities of distinct character shapes, interconnections of neighbouring characters and their position in the…
Neural machine translation has become a major alternative to widely used phrase-based statistical machine translation. We notice however that much of research on neural machine translation has focused on European languages despite its…
This article describes the constitution process of the first morpho-syntactically annotated Tunisian Arabish Corpus (TArC). Arabish, also known as Arabizi, is a spontaneous coding of Arabic dialects in Latin characters and arithmographs…
The evolution and diversity of a language is evident from it's various dialects. If the various dialects are not addressed in technological advancements like automatic speech recognition and speech synthesis, there is a chance that these…
In this paper, we present Arap-Tweet, which is a large-scale and multi-dialectal corpus of Tweets from 11 regions and 16 countries in the Arab world representing the major Arabic dialectal varieties. To build this corpus, we collected data…
We investigate the behavior of maps learned by machine translation methods. The maps translate words by projecting between word embedding spaces of different languages. We locally approximate these maps using linear maps, and find that they…
Despite the earlier claim of "Death of Distance", recent studies revealed that geographical proximity still greatly influences link formation in online social networks. However, it is unclear how physical distances are intertwined with…
In this work, we present an extensive study of statistical machine translation involving languages of the Indian subcontinent. These languages are related by genetic and contact relationships. We describe the similarities between Indic…
Sentiment analysis, the automated process of determining emotions or opinions expressed in text, has seen extensive exploration in the field of natural language processing. However, one aspect that has remained underrepresented is the…
There is increasing interest in looking at dialects in NLP. However, most work to date still treats dialects as discrete categories. For instance, evaluative work in variation-oriented NLP for English often works with Indian English or…