English
Related papers

Related papers: Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Le…

200 papers

We tackle the task of automatically discriminating between human and machine translations. As opposed to most previous work, we perform experiments in a multilingual setting, considering multiple languages and multilingual pretrained…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-01 Malina Chichirau , Rik van Noord , Antonio Toral

Large Language Models (LLMs) excel in translation among other things, demonstrating competitive performance for many language pairs in zero- and few-shot settings. But unlike dedicated neural machine translation models, LLMs are not trained…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-16 Yuri Balashov

Multilingual machine translation addresses the task of translating between multiple source and target languages. We propose task-specific attention models, a simple but effective technique for improving the quality of sequence-to-sequence…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-11 Graeme Blackwood , Miguel Ballesteros , Todd Ward

Unsupervised on-the-fly back-translation, in conjunction with multilingual pretraining, is the dominant method for unsupervised neural machine translation. Theoretically, however, the method should not work in general. We therefore conduct…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-28 Nicolas Guerin , Shane Steinert-Threlkeld , Emmanuel Chemla

Natural Language Processing systems are heavily dependent on the availability of annotated data to train practical models. Primarily, models are trained on English datasets. In recent times, significant advances have been made in…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-18 Ankit Kumar Upadhyay , Harsit Kumar Upadhya

Machine translation has an undesirable propensity to produce "translationese" artifacts, which can lead to higher BLEU scores while being liked less by human raters. Motivated by this, we model translationese and original (i.e. natural)…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-13 Parker Riley , Isaac Caswell , Markus Freitag , David Grangier

This paper explores the use of Deep Learning methods for automatic estimation of quality of human translations. Automatic estimation can provide useful feedback for translation teaching, examination and quality control. Conventional methods…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-16 Yu Yuan , Serge Sharoff

Recently, neural machine translation (NMT) has been extended to multilinguality, that is to handle more than one translation direction with a single system. Multilingual NMT showed competitive performance against pure bilingual systems.…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-22 Surafel M. Lakew , Mauro Cettolo , Marcello Federico

Machine translation (MT) is an area of study in Natural Language processing which deals with the automatic translation of human language, from one language to another by the computer. Having a rich research history spanning nearly three…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-12 Siddhant Srivastava , Anupam Shukla , Ritu Tiwari

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

We introduce the task of zero-shot style transfer between different languages. Our training data includes multilingual parallel corpora, but does not contain any parallel sentences between styles, similarly to the recent previous work. We…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-02 Elizaveta Korotkova , Maksym Del , Mark Fishel

Artificial intelligence and machine learning have significantly bolstered the technological world. This paper explores the potential of transfer learning in natural language processing focusing mainly on sentiment analysis. The models…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-29 Aman Yadav , Abhishek Vichare

Learning word embeddings using distributional information is a task that has been studied by many researchers, and a lot of studies are reported in the literature. On the contrary, less studies were done for the case of multiple languages.…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-15 Marco Berlot , Evan Kaplan

Cross-lingual transfer has become a crucial aspect of multilingual NLP, as it allows for models trained on resource-rich languages to be applied to low-resource languages more effectively. Recently massively multilingual pre-trained…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-21 Ajitesh Bankula , Praney Bankula

The goal of universal machine translation is to learn to translate between any pair of languages, given a corpus of paired translated documents for \emph{a small subset} of all pairs of languages. Despite impressive empirical results and an…

Machine Learning · Computer Science 2020-08-12 Han Zhao , Junjie Hu , Andrej Risteski

We focus on the problem of search in the multilingual setting. Examining the problems of next-sentence prediction and inverse cloze, we show that at large scale, instance-based transfer learning is surprisingly effective in the multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-16 Andrew O. Arnold , William W. Cohen

This work focuses on comparing different solutions for machine translation on low resource language pairs, namely, with zero-shot transfer learning and unsupervised machine translation. We discuss how the data size affects the performance…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-02 Aviral Joshi , Chengzhi Huang , Har Simrat Singh

Multilingual language models have shown impressive cross-lingual transfer ability across a diverse set of languages and tasks. To improve the cross-lingual ability of these models, some strategies include transliteration and finer-grained…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-08 Sonal Sannigrahi , Rachel Bawden

Transfer learning based on pretraining language models on a large amount of raw data has become a new norm to reach state-of-the-art performance in NLP. Still, it remains unclear how this approach should be applied for unseen languages that…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-20 Benjamin Muller , Antonis Anastasopoulos , Benoît Sagot , Djamé Seddah

We argue that translation quality alone is not a sufficient metric for measuring knowledge transfer in multilingual neural machine translation. To support this claim, we introduce Representational Transfer Potential (RTP), which measures…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-05 David Stap , Vlad Niculae , Christof Monz