English
Related papers

Related papers: Probing Multilingual Sentence Representations With…

200 papers

Previous work has shown that the representations output by contextual language models are more anisotropic than static type embeddings, and typically display outlier dimensions. This seems to be true for both monolingual and multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-08 Katharina Hämmerl , Alina Fastowski , Jindřich Libovický , Alexander Fraser

This paper proposes to use distributed representation of words (word embeddings) in cross-language textual similarity detection. The main contributions of this paper are the following: (a) we introduce new cross-language similarity…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-13 J. Ferrero , F. Agnes , L. Besacier , D. Schwab

We train multi-task autoencoders on linguistic tasks and analyze the learned hidden sentence representations. The representations change significantly when translation and part-of-speech decoders are added. The more decoders a model…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-19 Gino Brunner , Yuyi Wang , Roger Wattenhofer , Michael Weigelt

We generalize the word analogy task across languages, to provide a new intrinsic evaluation method for cross-lingual semantic spaces. We experiment with six languages within different language families, including English, German, Spanish,…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín , Stephen Eugene Taylor , Lukáš Svoboda

In this work we present a systematic empirical study focused on the suitability of the state-of-the-art multilingual encoders for cross-lingual document and sentence retrieval tasks across a number of diverse language pairs. We first treat…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-22 Robert Litschko , Ivan Vulić , Simone Paolo Ponzetto , Goran Glavaš

Disentangling the encodings of neural models is a fundamental aspect for improving interpretability, semantic control and downstream task performance in Natural Language Processing. Currently, most disentanglement methods are unsupervised…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-17 Danilo S. Carvalho , Giangiacomo Mercatali , Yingji Zhang , Andre Freitas

Cross-lingual representations of words enable us to reason about word meaning in multilingual contexts and are a key facilitator of cross-lingual transfer when developing natural language processing models for low-resource languages. In…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Sebastian Ruder , Ivan Vulić , Anders Søgaard

Prepositions are very common and very ambiguous, and understanding their sense is critical for understanding the meaning of the sentence. Supervised corpora for the preposition-sense disambiguation task are small, suggesting a…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-29 Hila Gonen , Yoav Goldberg

Metaphors are a ubiquitous but often overlooked part of everyday language. As a complex cognitive-linguistic phenomenon, they provide a valuable means to evaluate whether language models can capture deeper aspects of meaning, including…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-22 Elisa Sanchez-Bayona , Rodrigo Agerri

Semantics of a sentence is defined with much less ambiguity than semantics of a single word, and we assume that it should be better preserved by translation to another language. If multilingual sentence embeddings intend to represent…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-28 Oleg Vasilyev , Fumika Isono , John Bohannon

Contextualized representation models such as ELMo (Peters et al., 2018a) and BERT (Devlin et al., 2018) have recently achieved state-of-the-art results on a diverse array of downstream NLP tasks. Building on recent token-level probing work,…

English has long been assumed the $\textit{lingua franca}$ of scientific research, and this notion is reflected in the natural language processing (NLP) research involving scientific document representation. In this position piece, we…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-28 Abteen Ebrahimi , Kenneth Church

The outstanding performance of transformer-based language models on a great variety of NLP and NLU tasks has stimulated interest in exploring their inner workings. Recent research has focused primarily on higher-level and complex linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-06 Vladislav Mikhailov , Oleg Serikov , Ekaterina Artemova

The success of multilingual pre-trained models is underpinned by their ability to learn representations shared by multiple languages even in absence of any explicit supervision. However, it remains unclear how these models learn to…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-10 Karolina Stańczak , Edoardo Ponti , Lucas Torroba Hennigen , Ryan Cotterell , Isabelle Augenstein

Natural language processing covers a wide variety of tasks predicting syntax, semantics, and information content, and usually each type of output is generated with specially designed architectures. In this paper, we provide the simple…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-05 Zhengbao Jiang , Wei Xu , Jun Araki , Graham Neubig

Previous researches have shown that learning multiple representations for polysemous words can improve the performance of word embeddings on many tasks. However, this leads to another problem. Several vectors of a word may actually point to…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-09 Haoyue Shi , Caihua Li , Junfeng Hu

Methods for learning word representations using large text corpora have received much attention lately due to their impressive performance in numerous natural language processing (NLP) tasks such as, semantic similarity measurement, and…

Computation and Language · Computer Science 2015-11-23 Danushka Bollegala , Alsuhaibani Mohammed , Takanori Maehara , Ken-ichi Kawarabayashi

State-of-the-art contextual embeddings are obtained from large language models available only for a few languages. For others, we need to learn representations using a multilingual model. There is an ongoing debate on whether multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Tomasz Limisiewicz , David Mareček

Human languages are full of metaphorical expressions. Metaphors help people understand the world by connecting new concepts and domains to more familiar ones. Large pre-trained language models (PLMs) are therefore assumed to encode…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-29 Ehsan Aghazadeh , Mohsen Fayyaz , Yadollah Yaghoobzadeh

Most existing work on adversarial data generation focuses on English. For example, PAWS (Paraphrase Adversaries from Word Scrambling) consists of challenging English paraphrase identification pairs from Wikipedia and Quora. We remedy this…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-02 Yinfei Yang , Yuan Zhang , Chris Tar , Jason Baldridge