English
Related papers

Related papers: Building an Ellipsis-aware Chinese Dependency Tree…

200 papers

Idioms are an important language phenomenon in Chinese, but idiom translation is notoriously hard. Current machine translation models perform poorly on idiom translation, while idioms are sparse in many translation datasets. We present…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-22 Kenan Tang

Extending the popular Answer Set Programming (ASP) paradigm by introspective reasoning capacities has received increasing interest within the last years. Particular attention is given to the formalism of epistemic logic programs (ELPs)…

Artificial Intelligence · Computer Science 2021-08-09 Viktor Besin , Markus Hecher , Stefan Woltran

Here tree dependency structures are studied from three different perspectives: their degree variance (hubiness), the mean dependency length and the number of dependency crossings. Bounds that reveal pairwise dependencies among these three…

Computation and Language · Computer Science 2013-05-16 Ramon Ferrer-i-Cancho

We present UDify, a multilingual multi-task model capable of accurately predicting universal part-of-speech, morphological features, lemmas, and dependency trees simultaneously for all 124 Universal Dependencies treebanks across 75…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-27 Dan Kondratyuk , Milan Straka

Large multimodal models trained on natural documents, which interleave images and text, outperform models trained on image-text pairs on various multimodal benchmarks. However, the datasets used to train these models have not been released,…

A patent is a property right for an invention granted by the government to the inventor. An invention is a solution to a specific technological problem. So patents often have a high concentration of scientific and technical terms that are…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-01 Si Li , Nianwen Xue

In this paper, we comprehensively study on context-aware generation of Chinese song lyrics. Conventional text generative models generate a sequence or sentence word by word, failing to consider the contextual relationship between sentences.…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-18 Haoshen Fan , Jie Wang , Bojin Zhuang , Shaojun Wang , Jing Xiao

We present a novel semantic framework for modeling linguistic expressions of generalization---generic, habitual, and episodic statements---as combinations of simple, real-valued referential properties of predicates and their arguments. We…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-17 Venkata Subrahmanyan Govindarajan , Benjamin Van Durme , Aaron Steven White

\textit{\textbf{\textcolor{red}{Warning}:} This paper contains content that may be offensive or upsetting.} Pretrained conversational agents have been exposed to safety issues, exhibiting a range of stereotypical human biases such as gender…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-22 Jiaxu Zhao , Meng Fang , Zijing Shi , Yitong Li , Ling Chen , Mykola Pechenizkiy

The dynamic nature of language, particularly evident in the realm of slang and memes on the Internet, poses serious challenges to the adaptability of large language models (LLMs). Traditionally anchored to static datasets, these models…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-04 Lingrui Mei , Shenghua Liu , Yiwei Wang , Baolong Bi , Xueqi Cheng

Annotation corpus for discourse relations benefits NLP tasks such as machine translation and question answering. In this paper, we present SciDTB, a domain-specific discourse treebank annotated on scientific articles. Different from…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-12 An Yang , Sujian Li

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success across a wide range of natural language processing tasks. However, Chinese LLMs face unique challenges, primarily due to the dominance of unstructured free text and the lack of…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-08 Chengwei Wu , Jiapu Wang , Mingyang Gao , Xingrui Zhuo , Jipeng Guo , Runlin Lei , Haoran Luo , Tianyu Chen , Haoyi Zhou , Shirui Pan , Zechao Li

Dependency trees have proven to be a very successful model to represent the syntactic structure of sentences of human languages. In these structures, vertices are words and edges connect syntactically-dependent words. The tendency of these…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-05 Lluís Alemany-Puig , Ramon Ferrer-i-Cancho

Web usage mining is a process of extracting useful information from server logs i.e. users history. Web usage mining is a process of finding out what users are looking for on the internet. Some users might be looking at only textual data,…

Information Retrieval · Computer Science 2013-10-25 P YesuRaju , P KiranSree

This paper explores whether language models can effectively resolve the complex binding patterns of the Mandarin Chinese reflexive ziji, which are constrained by both syntactic and semantic factors. We construct a dataset of 240 synthetic…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-04 Xiulin Yang

We present ZhoBLiMP, the largest linguistic minimal pair benchmark for Chinese, with over 100 paradigms, ranging from topicalization to the \textit{Ba} construction. We then train from scratch a suite of Chinese language models (LMs) with…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-09 Yikang Liu , Yeting Shen , Hongao Zhu , Lilong Xu , Zhiheng Qian , Siyuan Song , Kejia Zhang , Jialong Tang , Pei Zhang , Baosong Yang , Rui Wang , Hai Hu

Abbreviation is a common phenomenon across languages, especially in Chinese. In most cases, if an expression can be abbreviated, its abbreviation is used more often than its fully expanded forms, since people tend to convey information in a…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-19 Yi Zhang , Xu Sun

Treebank translation is a promising method for cross-lingual transfer of syntactic dependency knowledge. The basic idea is to map dependency arcs from a source treebank to its target translation according to word alignments. This method,…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-06 Zhang Meishan , Zhang Yue , Fu Guohong

We describe the ADAPT system for the 2020 IWPT Shared Task on parsing enhanced Universal Dependencies in 17 languages. We implement a pipeline approach using UDPipe and UDPipe-future to provide initial levels of annotation. The enhanced…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-04 James Barry , Joachim Wagner , Jennifer Foster

Sentences that present a complex syntax act as a major stumbling block for downstream Natural Language Processing applications whose predictive quality deteriorates with sentence length and complexity. The task of Text Simplification (TS)…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-02 Christina Niklaus , Matthias Cetto , André Freitas , Siegfried Handschuh