English
Related papers

Related papers: Word Translation Without Parallel Data

200 papers

Bilingual Word Embeddings (BWEs) are one of the cornerstones of cross-lingual transfer of NLP models. They can be built using only monolingual corpora without supervision leading to numerous works focusing on unsupervised BWEs. However,…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-01 Silvia Severini , Viktor Hangya , Masoud Jalili Sabet , Alexander Fraser , Hinrich Schütze

Current approaches to cross-lingual sentiment analysis try to leverage the wealth of labeled English data using bilingual lexicons, bilingual vector space embeddings, or machine translation systems. Here we show that it is possible to use a…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-25 Mohamed Abdalla , Graeme Hirst

Word embeddings have become a standard resource in the toolset of any Natural Language Processing practitioner. While monolingual word embeddings encode information about words in the context of a particular language, cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-12 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

In recent years, embedding alignment has become the state-of-the-art machine translation approach, as it can yield high-quality translation without training on parallel corpora. However, existing research and application of embedding…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-17 Ikeoluwa Abioye , Jiani Ge

Word embeddings are a powerful approach for analyzing language and have been widely popular in numerous tasks in information retrieval and text mining. Training embeddings over huge corpora is computationally expensive because the input is…

Machine Learning · Computer Science 2018-12-11 Avishek Anand , Megha Khosla , Jaspreet Singh , Jan-Hendrik Zab , Zijian Zhang

Cross-lingual model transfer is a compelling and popular method for predicting annotations in a low-resource language, whereby parallel corpora provide a bridge to a high-resource language and its associated annotated corpora. However,…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-02 Meng Fang , Trevor Cohn

Translations capture important information about languages that can be used as implicit supervision in learning linguistic properties and semantic representations. In an information-centric view, translated texts may be considered as…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-02 Jörg Tiedemann

Neural language models learn word representations, or embeddings, that capture rich linguistic and conceptual information. Here we investigate the embeddings learned by neural machine translation models, a recently-developed class of neural…

Computation and Language · Computer Science 2015-04-06 Felix Hill , Kyunghyun Cho , Sebastien Jean , Coline Devin , Yoshua Bengio

We present a model and methodology for learning paraphrastic sentence embeddings directly from bitext, removing the time-consuming intermediate step of creating paraphrase corpora. Further, we show that the resulting model can be applied to…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-01 John Wieting , Kevin Gimpel , Graham Neubig , Taylor Berg-Kirkpatrick

While most machine translation systems to date are trained on large parallel corpora, humans learn language in a different way: by being grounded in an environment and interacting with other humans. In this work, we propose a communication…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-12 Jason Lee , Kyunghyun Cho , Jason Weston , Douwe Kiela

Recognizing semantically similar sentences or paragraphs across languages is beneficial for many tasks, ranging from cross-lingual information retrieval and plagiarism detection to machine translation. Recently proposed methods for…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-22 Goran Glavaš , Marc Franco-Salvador , Simone Paolo Ponzetto , Paolo Rosso

Current approaches to learning vector representations of text that are compatible between different languages usually require some amount of parallel text, aligned at word, sentence or at least document level. We hypothesize however, that…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-11 Antonio Valerio Miceli Barone

We generalize the word analogy task across languages, to provide a new intrinsic evaluation method for cross-lingual semantic spaces. We experiment with six languages within different language families, including English, German, Spanish,…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín , Stephen Eugene Taylor , Lukáš Svoboda

Cross-lingual alignment of word embeddings play an important role in knowledge transfer across languages, for improving machine translation and other multi-lingual applications. Current unsupervised approaches rely on similarities in…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-30 Silviu Oprea , Sourav Dutta , Haytham Assem

We describe an unsupervised method to create pseudo-parallel corpora for machine translation (MT) from unaligned text. We use multilingual BERT to create source and target sentence embeddings for nearest-neighbor search and adapt the model…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-16 Phillip Keung , Julian Salazar , Yichao Lu , Noah A. Smith

While prior work has established that the use of parallel data is conducive for cross-lingual learning, it is unclear if the improvements come from the data itself, or if it is the modeling of parallel interactions that matters. Exploring…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-21 Machel Reid , Mikel Artetxe

Parallel sentences are a relatively scarce but extremely useful resource for many applications including cross-lingual retrieval and statistical machine translation. This research explores our methodology for mining such data from…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín

In this paper, we reproduce the experiments of Artetxe et al. (2018b) regarding the robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings. We show that the reproduction of their method is indeed…

Machine Learning · Computer Science 2020-03-04 Nicolas Garneau , Mathieu Godbout , David Beauchemin , Audrey Durand , Luc Lamontagne

Recent research in cross-lingual word embeddings has almost exclusively focused on offline methods, which independently train word embeddings in different languages and map them to a shared space through linear transformations. While…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Aitor Ormazabal , Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Aitor Soroa , Eneko Agirre