Related papers: An Arabic-Hebrew parallel corpus of TED talks

There is a growing body of work in recent years to develop pre-trained language models (PLMs) for the Arabic language. This work concerns addressing two major problems in existing Arabic PLMs which constraint progress of the Arabic NLU and…

Arabic is one of the most important and growing languages in the world. With the rise of social media platforms such as Twitter, Arabic spoken dialects have become more in use. In this paper, we describe our approach on the NADI Shared Task…

Research on Large Language Models (LLMs) has recently witnessed an increasing interest in extending the models' context size to better capture dependencies within long documents. While benchmarks have been proposed to assess long-range…

BibleTTS is a large, high-quality, open speech dataset for ten languages spoken in Sub-Saharan Africa. The corpus contains up to 86 hours of aligned, studio quality 48kHz single speaker recordings per language, enabling the development of…

Word embeddings are a core component of modern natural language processing systems, making the ability to thoroughly evaluate them a vital task. We describe DiaLex, a benchmark for intrinsic evaluation of dialectal Arabic word embedding.…

Prediction of language varieties and dialects is an important language processing task, with a wide range of applications. For Arabic, the native tongue of ~ 300 million people, most varieties remain unsupported. To ease this bottleneck, we…

Online presence on social media platforms such as Facebook and Twitter has become a daily habit for internet users. Despite the vast amount of services the platforms offer for their users, users suffer from cyber-bullying, which further…

This paper describes the acquisition, preprocessing, segmentation, and alignment of an Amharic-English parallel corpus. It will be helpful for machine translation of a low-resource language, Amharic. We freely released the corpus for…

People may be puzzled by the fact that voice over recordings data sets exist in addition to Text-to-Speech (TTS), Synthesis system advancements, albeit this is not the case. The goal of this study is to explain the relevance of TTS as well…

Reproducible benchmarks are crucial in driving progress of machine translation research. However, existing machine translation benchmarks have been mostly limited to high-resource or well-represented languages. Despite an increasing…

This paper studies the impact of different types of features applied to learning to re-rank questions in community Question Answering. We tested our models on two datasets released in SemEval-2016 Task 3 on "Community Question Answering".…

Text embeddings are commonly evaluated on a small set of datasets from a single task not covering their possible applications to other tasks. It is unclear whether state-of-the-art embeddings on semantic textual similarity (STS) can be…

Understanding procedural natural language (e.g., step-by-step instructions) is a crucial step to execution and planning. However, while there are ample corpora and downstream tasks available in English, the field lacks such resources for…

We describe the construction and evaluation of a part-of-speech tagger for Yiddish. This is the first step in a larger project of automatically assigning part-of-speech tags and syntactic structure to Yiddish text for purposes of linguistic…

Rhetoric, both spoken and written, involves not only content but also style. One common stylistic tool is $\textit{parallelism}$: the juxtaposition of phrases which have the same sequence of linguistic ($\textit{e.g.}$, phonological,…

In this technical report, we present TeleChat, a collection of large language models (LLMs) with parameters of 3 billion, 7 billion and 12 billion. It includes pretrained language models as well as fine-tuned chat models that is aligned…

This paper describes the MeMAD project entry to the IWSLT Speech Translation Shared Task, addressing the translation of English audio into German text. Between the pipeline and end-to-end model tracks, we participated only in the former,…

This paper introduces RETSim (Resilient and Efficient Text Similarity), a lightweight, multilingual deep learning model trained to produce robust metric embeddings for near-duplicate text retrieval, clustering, and dataset deduplication…

Scientific talks are a growing medium for disseminating research, and automatically identifying relevant literature that grounds or enriches a talk would be highly valuable for researchers and students alike. We introduce Reference…

We present a new pre-trained language model (PLM) for Rabbinic Hebrew, termed Berel (BERT Embeddings for Rabbinic-Encoded Language). Whilst other PLMs exist for processing Hebrew texts (e.g., HeBERT, AlephBert), they are all trained on…