English
Related papers

Related papers: Multi-Source Neural Translation

200 papers

Neural Machine Translation (NMT) systems rely on large amounts of parallel data. This is a major challenge for low-resource languages. Building on recent work on unsupervised and semi-supervised methods, we present an approach that combines…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-29 Lierni Sestorain , Massimiliano Ciaramita , Christian Buck , Thomas Hofmann

Multi-modal machine translation aims at translating the source sentence into a different language in the presence of the paired image. Previous work suggests that additional visual information only provides dispensable help to translation,…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-30 Pengcheng Yang , Boxing Chen , Pei Zhang , Xu Sun

We present a new approach to encourage neural machine translation to satisfy lexical constraints. Our method acts at the training step and thereby avoiding the introduction of any extra computational overhead at inference step. The proposed…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-08 Melissa Ailem , Jinghsu Liu , Raheel Qader

While recent neural machine translation approaches have delivered state-of-the-art performance for resource-rich language pairs, they suffer from the data scarcity problem for resource-scarce language pairs. Although this problem can be…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-22 Yong Cheng , Yang Liu , Qian Yang , Maosong Sun , Wei Xu

Monolingual data has been demonstrated to be helpful in improving the translation quality of neural machine translation (NMT). The current methods stay at the usage of word-level knowledge, such as generating synthetic parallel data or…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-22 Rongxiang Weng , Heng Yu , Shujian Huang , Weihua Luo , Jiajun Chen

Dealing with the complex word forms in morphologically rich languages is an open problem in language processing, and is particularly important in translation. In contrast to most modern neural systems of translation, which discard the…

Neural and Evolutionary Computing · Computer Science 2016-06-15 Ekaterina Vylomova , Trevor Cohn , Xuanli He , Gholamreza Haffari

Neural machine translation (NMT) models are able to partially learn syntactic information from sequential lexical information. Still, some complex syntactic phenomena such as prepositional phrase attachment are poorly modeled. This work…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-19 Maria Nadejde , Siva Reddy , Rico Sennrich , Tomasz Dwojak , Marcin Junczys-Dowmunt , Philipp Koehn , Alexandra Birch

In this paper we combine the advantages of a model using global source sentence contexts, the Discriminative Word Lexicon, and neural networks. By using deep neural networks instead of the linear maximum entropy model in the Discriminative…

Computation and Language · Computer Science 2015-04-29 Thanh-Le Ha , Jan Niehues , Alex Waibel

Recent studies have demonstrated the efficiency of generative pretraining for English natural language understanding. In this work, we extend this approach to multiple languages and show the effectiveness of cross-lingual pretraining. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-23 Guillaume Lample , Alexis Conneau

In this paper, we investigate whether multilingual neural translation models learn stronger semantic abstractions of sentences than bilingual ones. We test this hypotheses by measuring the perplexity of such models when applied to…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-06 Jörg Tiedemann , Yves Scherrer

We investigate the integration of a planning mechanism into an encoder-decoder architecture with an explicit alignment for character-level machine translation. We develop a model that plans ahead when it computes alignments between the…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-26 Caglar Gulcehre , Francis Dutil , Adam Trischler , Yoshua Bengio

The attention mechanisim is appealing for neural machine translation, since it is able to dynam- ically encode a source sentence by generating a alignment between a target word and source words. Unfortunately, it has been proved to be worse…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-15 Lemao Liu , Masao Utiyama , Andrew Finch , Eiichiro Sumita

We present a simple method to improve neural translation of a low-resource language pair using parallel data from a related, also low-resource, language pair. The method is based on the transfer method of Zoph et al., but whereas their…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-22 Toan Q. Nguyen , David Chiang

Although attention-based Neural Machine Translation have achieved great success, attention-mechanism cannot capture the entire meaning of the source sentence because the attention mechanism generates a target word depending heavily on the…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-28 Joji Toyama , Masanori Misono , Masahiro Suzuki , Kotaro Nakayama , Yutaka Matsuo

Linguistic resources such as part-of-speech (POS) tags have been extensively used in statistical machine translation (SMT) frameworks and have yielded better performances. However, usage of such linguistic annotations in neural machine…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-04 Jan Niehues , Eunah Cho

Machine translation is a popular test bed for research in neural sequence-to-sequence models but despite much recent research, there is still a lack of understanding of these models. Practitioners report performance degradation with large…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Myle Ott , Michael Auli , David Grangier , Marc'Aurelio Ranzato

We present a simple method to incorporate syntactic information about the target language in a neural machine translation system by translating into linearized, lexicalized constituency trees. An experiment on the WMT16 German-English news…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-09 Roee Aharoni , Yoav Goldberg

Recent evidence reveals that Neural Machine Translation (NMT) models with deeper neural networks can be more effective but are difficult to train. In this paper, we present a MultiScale Collaborative (MSC) framework to ease the training of…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-12 Xiangpeng Wei , Heng Yu , Yue Hu , Yue Zhang , Rongxiang Weng , Weihua Luo

In this paper, we propose a new universal machine translation approach focusing on languages with a limited amount of parallel data. Our proposed approach utilizes a transfer-learning approach to share lexical and sentence level…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-18 Jiatao Gu , Hany Hassan , Jacob Devlin , Victor O. K. Li

In encoder-decoder neural models, multiple encoders are in general used to represent the contextual information in addition to the individual sentence. In this paper, we investigate multi-encoder approaches in documentlevel neural machine…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-19 Bei Li , Hui Liu , Ziyang Wang , Yufan Jiang , Tong Xiao , Jingbo Zhu , Tongran Liu , Changliang Li