Large Deviations Application to Billingsley's Example

We consider a classical model related to an empirical distribution function $F_n(t)=\frac{1}{n}\sum_{k=1}^nI_{\{\xi_k\le t\}}$ of $(\xi_k)_{i\ge 1}$ -- i.i.d. sequence of random variables, supported on the interval $[0,1]$, with continuous distribution function $F(t)=\mathsf{P}(\xi_1\le t)$. Applying ``Stopping Time Techniques'', we give a proof of Kolmogorov's exponential bound $$\mathsf{P}\big(\sup_{t\in[0,1]}|F_n(t)-F(t)|\ge \varepsilon\big)\le \text{const.}e^{-n\delta_\varepsilon}$$ conjectured by Kolmogorov in 1943. Using this bound we establish a best possible logarithmic asymptotic of $$\mathsf{P}\big(\sup_{t\in[0,1]}n^\alpha|F_n(t)-F(t)|\ge \varepsilon\big)$$ with rate $\frac{1}{n^{1-2\alpha}}$ slower than $\frac{1}{n}$ for any $\alpha\in\big(0,{1/2}\big)$.