Visual angle metric in the upper half plane

We prove an identity which connects the visual angle metric $v_{\mathbb{H}^2}$ and the hyperbolic metric $\rho_{\mathbb{H}^2}$ of the upper half plane $\mathbb{H}^2$. The proof is based on geometric arguments and uses computer algebra methods for formula manipulation. We also prove a sharp H\"older continuity result for quasiregular mappings with respect to the visual angle metric.