Related papers: Building a Large-Scale Knowledge Base for Machine …
In recent years, Natural Language Processing (NLP) has played a significant role in various Artificial Intelligence (AI) applications such as chatbots, text generation, and language translation. The emergence of large language models (LLMs)…
Terminology correctness is important in the downstream application of machine translation, and a prevalent way to ensure this is to inject terminology constraints into a translation system. In our submission to the WMT 2023 terminology…
The rise of Large Language Models (LLMs) has redefined Machine Translation (MT), enabling context-aware and fluent translations across hundreds of languages and textual domains. Despite their remarkable capabilities, LLMs often exhibit…
Lack of specialized data makes building a multi-domain neural machine translation tool challenging. Although emerging literature dealing with low resource languages starts to show promising results, most state-of-the-art models used…
We present an approach to neural machine translation (NMT) that supports multiple domains in a single model and allows switching between the domains when translating. The core idea is to treat text domains as distinct languages and use…
Document-level machine translation manages to outperform sentence level models by a small margin, but have failed to be widely adopted. We argue that previous research did not make a clear use of the global context, and propose a new…
Machine translation (MT) has almost achieved human parity at sentence-level translation. In response, the MT community has, in part, shifted its focus to document-level translation. However, the development of document-level MT systems is…
Language models (LMs) are sentence-completion engines trained on massive corpora. LMs have emerged as a significant breakthrough in natural-language processing, providing capabilities that go far beyond sentence completion including…
The goal of universal machine translation is to learn to translate between any pair of languages, given a corpus of paired translated documents for \emph{a small subset} of all pairs of languages. Despite impressive empirical results and an…
Monolingual data has been demonstrated to be helpful in improving the translation quality of neural machine translation (NMT). The current methods stay at the usage of word-level knowledge, such as generating synthetic parallel data or…
Taking advantage of the widespread use of ontologies to organise and harmonize knowledge across several distinct domains, this paper proposes a novel approach to improve an embedding-Large Language Model (embedding-LLM) of interest by…
Large language models appear to learn facts from the large text corpora they are trained on. Such facts are encoded implicitly within their many parameters, making it difficult to verify or manipulate what knowledge has been learned.…
Despite achieving remarkable performance, machine translation (MT) research remains underexplored in terms of translating cultural elements in languages, such as idioms, proverbs, and colloquial expressions. This paper investigates the…
Knowledge Bases (KBs) are easy to query, verifiable, and interpretable. They however scale with man-hours and high-quality data. Masked Language Models (MLMs), such as BERT, scale with computing power as well as unstructured raw text data.…
Traditional machine translation methods typically involve training models directly on large parallel corpora, with limited emphasis on specialized terminology. However, In specialized fields such as patent, finance, or biomedical domains,…
Knowledge Base, represents facts about the world, often in some form of subsumption ontology, rather than implicitly, embedded in procedural code, the way a conventional computer program does. While there is a rapid growth in knowledge…
Recently, there has been a surge of interest in the NLP community on the use of pretrained Language Models (LMs) as Knowledge Bases (KBs). Researchers have shown that LMs trained on a sufficiently large (web) corpus will encode a…
Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) trains a single NMT model that supports translation between multiple languages, rather than training separate models for different languages. Learning a single model can enhance the…
Current approaches to machine translation (MT) either translate sentences in isolation, disregarding the context they appear in, or model context at the level of the full document, without a notion of any internal structure the document may…
The typical workflow for a professional translator to translate a document from its source language (SL) to a target language (TL) is not always focused on what many language models in natural language processing (NLP) do - predict the next…