English
Related papers

Related papers: Discovering Lexical Gaps Using Embeddings from Mul…

200 papers

In natural language processing (NLP) of spoken languages, word embeddings have been shown to be a useful method to encode the meaning of words. Sign languages are visual languages, which require sign embeddings to capture the visual and…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-08-21 Ryan Wong , Necati Cihan Camgoz , Richard Bowden

The field of cross-lingual sentence embeddings has recently experienced significant advancements, but research concerning low-resource languages has lagged due to the scarcity of parallel corpora. This paper shows that cross-lingual word…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Zhongtao Miao , Qiyu Wu , Kaiyan Zhao , Zilong Wu , Yoshimasa Tsuruoka

Semantics of a sentence is defined with much less ambiguity than semantics of a single word, and we assume that it should be better preserved by translation to another language. If multilingual sentence embeddings intend to represent…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-28 Oleg Vasilyev , Fumika Isono , John Bohannon

Word embedding has become a fundamental component to many NLP tasks such as named entity recognition and machine translation. However, popular models that learn such embeddings are unaware of the morphology of words, so it is not directly…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-08 Sanghyuk Choi , Taeuk Kim , Jinseok Seol , Sang-goo Lee

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success in Natural Language Processing (NLP), yet their cross-lingual performance consistency remains a significant challenge. This paper introduces a novel methodology for efficiently…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Zixiang Xu , Yanbo Wang , Yue Huang , Xiuying Chen , Jieyu Zhao , Meng Jiang , Xiangliang Zhang

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau

Cross-lingual language tasks typically require a substantial amount of annotated data or parallel translation data. We explore whether language representations that capture relationships among languages can be learned and subsequently…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Dian Yu , Taiqi He , Kenji Sagae

Any piece of knowledge is usually expressed in one or a handful of natural languages on the web or in any large corpus. Large Language Models (LLMs) act as a bridge by acquiring knowledge from a source language and making it accessible when…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-20 Vihari Piratla , Purvam Jain , Darshan Singh , Partha Talukdar , Trevor Cohn

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in many languages beyond English. Yet, LLMs require more inference steps when generating non-English text due to their reliance on English-centric tokenizers and vocabulary,…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-01 Atsuki Yamaguchi , Aline Villavicencio , Nikolaos Aletras

Building machine learning prediction models for a specific NLP task requires sufficient training data, which can be difficult to obtain for less-resourced languages. Cross-lingual embeddings map word embeddings from a less-resourced…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-01 Matej Ulčar , Marko Robnik-Šikonja

Recent research on cross-lingual word embeddings has been dominated by unsupervised mapping approaches that align monolingual embeddings. Such methods critically rely on those embeddings having a similar structure, but it was recently shown…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Aitor Ormazabal , Mikel Artetxe , Aitor Soroa , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Investigating linguistic relationships on a global scale requires analyzing diverse features such as syntax, phonology and prosody, which evolve at varying rates influenced by internal diversification, language contact, and sociolinguistic…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-11 Tuukka Törö , Antti Suni , Juraj Šimko

The rapidly growing ecosystem of Large Language Models (LLMs) makes it increasingly challenging to manage and utilize the vast and dynamic pool of models effectively. We propose LOCUS, a method that produces low-dimensional vector…

Machine Learning · Computer Science 2026-01-30 Shivam Patel , William Cocke , Gauri Joshi

Word embeddings have become a standard resource in the toolset of any Natural Language Processing practitioner. While monolingual word embeddings encode information about words in the context of a particular language, cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-12 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

We introduce Multi-SimLex, a large-scale lexical resource and evaluation benchmark covering datasets for 12 typologically diverse languages, including major languages (e.g., Mandarin Chinese, Spanish, Russian) as well as less-resourced ones…

Despite their remarkable ability to capture linguistic nuances across diverse languages, questions persist regarding the degree of alignment between languages in multilingual embeddings. Drawing inspiration from research on high-dimensional…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Majd Hawasly , Ahmed Abdelali

Bilingual lexicons and phrase tables are critical resources for modern Machine Translation systems. Although recent results show that without any seed lexicon or parallel data, highly accurate bilingual lexicons can be learned using…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-01 Ashiqur R. KhudaBukhsh , Shriphani Palakodety , Tom M. Mitchell

Word embeddings are now ubiquitous forms of word representation in natural language processing. There have been applications of word embeddings for monolingual word sense disambiguation (WSD) in English, but few comparisons have been done.…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-11 Hong Jin Kang , Tao Chen , Muthu Kumar Chandrasekaran , Min-Yen Kan

Large language models (LLMs) have exhibited considerable cross-lingual generalization abilities, whereby they implicitly transfer knowledge across languages. However, the transfer is not equally successful for all languages, especially for…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-25 Ningyu Xu , Qi Zhang , Jingting Ye , Menghan Zhang , Xuanjing Huang

Large pretrained multilingual language models (ML-LMs) have shown remarkable capabilities of zero-shot cross-lingual transfer, without direct cross-lingual supervision. While these results are promising, follow-up works found that, within…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-12 Zhihui Xie , Handong Zhao , Tong Yu , Shuai Li