English
Related papers

Related papers: Pattern-and-root inflectional morphology: the Arab…

200 papers

The generation of complex derived word forms has been an overlooked problem in NLP; we fill this gap by applying neural sequence-to-sequence models to the task. We overview the theoretical motivation for a paradigmatic treatment of…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-18 Ryan Cotterell , Ekaterina Vylomova , Huda Khayrallah , Christo Kirov , David Yarowsky

We present a new pre-trained language model (PLM) for Rabbinic Hebrew, termed Berel (BERT Embeddings for Rabbinic-Encoded Language). Whilst other PLMs exist for processing Hebrew texts (e.g., HeBERT, AlephBert), they are all trained on…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-04 Avi Shmidman , Joshua Guedalia , Shaltiel Shmidman , Cheyn Shmuel Shmidman , Eli Handel , Moshe Koppel

This work treats the paradigm discovery problem (PDP), the task of learning an inflectional morphological system from unannotated sentences. We formalize the PDP and develop evaluation metrics for judging systems. Using currently available…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-05 Alexander Erdmann , Micha Elsner , Shijie Wu , Ryan Cotterell , Nizar Habash

We study the performance of Arabic text classification combining various techniques: (a) tfidf vs. dependency syntax, for feature selection and weighting; (b) class association rules vs. support vector machines, for classification. The…

Computation and Language · Computer Science 2014-10-21 Yannis Haralambous , Yassir Elidrissi , Philippe Lenca

Parsing the Arabic language is a difficult task given the specificities of this language and given the scarcity of digital resources (grammars and annotated corpora). In this paper, we suggest a method for Arabic parsing based on supervised…

Computation and Language · Computer Science 2014-11-03 Nabil Khoufi , Chafik Aloulou , Lamia Hadrich Belguith

Neural machine translation (NMT) models are typically trained with fixed-size input and output vocabularies, which creates an important bottleneck on their accuracy and generalization capability. As a solution, various studies proposed…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-08 Duygu Ataman , Marcello Federico

Alignment with high-resource standard languages is often assumed to aid the modeling of related low-resource varieties. We challenge this assumption by demonstrating that excessive representational entanglement with a dominant variety, such…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-19 Ahmed Elshabrawy , Hour Kaing , Haiyue Song , Alham Fikri Aji , Hideki Tanaka , Masao Utiyama , Raj Dabre

In many languages like Arabic, diacritics are used to specify pronunciations as well as meanings. Such diacritics are often omitted in written text, increasing the number of possible pronunciations and meanings for a word. This results in a…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-09 Sawsan Alqahtani , Ajay Mishra , Mona Diab

Classical and some deep learning techniques for Arabic text classification often depend on complex morphological analysis, word segmentation, and hand-crafted feature engineering. These could be eliminated by using character-level features.…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-23 Mahmoud Daif , Shunsuke Kitada , Hitoshi Iyatomi

This study examines the acquisition of English irregular inflections by Yemeni learners of English as a second language (L2), utilizing a Universal Grammar (UG) approach. Within the UG approach, the study considers Feature Reassembly…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-17 Muneef Y. Alsawsh , Mohammed Q. Shormani

The focus of language model evaluation has transitioned towards reasoning and knowledge-intensive tasks, driven by advancements in pretraining large models. While state-of-the-art models are partially trained on large Arabic texts,…

Large Language Models (LLMs) have achieved unprecedented capabilities in generating human-like text, posing subtle yet significant challenges for information integrity across critical domains, including education, social media, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-05 Maged S. Al-Shaibani , Moataz Ahmed

Natural Language Inference (NLI) is a hot topic research in natural language processing, contradiction detection between sentences is a special case of NLI. This is considered a difficult NLP task which has a big influence when added as a…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-05 Khloud Al Jallad , Nada Ghneim

Gender bias in natural language processing (NLP) applications, particularly machine translation, has been receiving increasing attention. Much of the research on this issue has focused on mitigating gender bias in English NLP models and…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-19 Bashar Alhafni , Nizar Habash , Houda Bouamor

Arabic dialects form a diverse continuum, yet NLP models often treat them as discrete categories. Recent work addresses this issue by modeling dialectness as a continuous variable, notably through the Arabic Level of Dialectness (ALDi).…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-26 Sanad Shaban , Nizar Habash

We present Hala, a family of Arabic-centric instruction and translation models built with our translate-and-tune pipeline. We first compress a strong AR$\leftrightarrow$EN teacher to FP8 (yielding $\sim$2$\times$ higher throughput with no…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-18 Hasan Abed Al Kader Hammoud , Mohammad Zbeeb , Bernard Ghanem

The International Phonetic Alphabet (IPA) is indispensable in language learning and understanding, aiding users in accurate pronunciation and comprehension. Additionally, it plays a pivotal role in speech therapy, linguistic research,…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-08 Jakir Hasan , Shrestha Datta , Ameya Debnath

Lemmatization is crucial for NLP tasks in morphologically rich languages with ambiguous orthography like Arabic, but existing tools face challenges due to inconsistent standards and limited genre coverage. This paper introduces two novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Mostafa Saeed , Nizar Habash

Arabic is a linguistically and culturally rich language with a vast vocabulary that spans scientific, religious, and literary domains. Yet, large-scale lexical datasets linking Arabic words to precise definitions remain limited. We present…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Serry Sibaee , Yasser Alhabashi , Nadia Sibai , Yara Farouk , Adel Ammar , Sawsan AlHalawani , Wadii Boulila

The first step in any NLP pipeline is to split the text into individual tokens. The most obvious and straightforward approach is to use words as tokens. However, given a large text corpus, representing all the words is not efficient in…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-30 Zaid Alyafeai , Maged S. Al-shaibani , Mustafa Ghaleb , Irfan Ahmad