English
Related papers

Related papers: Toward Cross-Lingual Quality Classifiers for Multi…

200 papers

One of the challenges with finetuning pretrained language models (PLMs) is that their tokenizer is optimized for the language(s) it was pretrained on, but brittle when it comes to previously unseen variations in the data. This can for…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-21 Verena Blaschke , Hinrich Schütze , Barbara Plank

English, as a very high-resource language, enables the pretraining of high-quality large language models (LLMs). The same cannot be said for most other languages, as leading LLMs still underperform for non-English languages, likely due to a…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-07 Jiayi Wang , Yao Lu , Maurice Weber , Max Ryabinin , Yihong Chen , Raphael Tang , Pontus Stenetorp

Large language models are trained with tokenizers, and the resulting token distribution is highly imbalanced: a few words dominate the stream while most occur rarely. Recent practice favors ever-larger vocabularies, but it is unclear where…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-01 Woojin Chung , Jeonghoon Kim

The recent rapid progress in pre-training Large Language Models has relied on using self-supervised language modeling objectives like next token prediction or span corruption. On the other hand, Machine Translation Systems are mostly…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-22 Andrea Schioppa , Xavier Garcia , Orhan Firat

Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention due to their remarkable ability to process information across various languages. Despite their capabilities, they exhibit inconsistencies in handling identical queries in…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Yue Huang , Chenrui Fan , Yuan Li , Siyuan Wu , Tianyi Zhou , Xiangliang Zhang , Lichao Sun

Text classification is a fundamental task for text data mining. In order to train a generalizable model, a large volume of text must be collected. To address data insufficiency, cross-lingual data may occasionally be necessary.…

Information Retrieval · Computer Science 2019-06-25 Jun Jiang , Shumao Pang , Xia Zhao , Liwei Wang , Andrew Wen , Hongfang Liu , Qianjin Feng

The performance of large language models (LLMs) is significantly affected by the quality and composition of their pre-training data, which is inherently diverse, spanning various languages, sources, and topics. Effectively integrating these…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-11 Jiahui Peng , Xinlin Zhuang , Jiantao Qiu , Ren Ma , Jing Yu , He Zhu , Conghui He

We propose an unsupervised method to obtain cross-lingual embeddings without any parallel data or pre-trained word embeddings. The proposed model, which we call multilingual neural language models, takes sentences of multiple languages as…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-10 Takashi Wada , Tomoharu Iwata

Neural language modeling (LM) has led to significant improvements in several applications, including Automatic Speech Recognition. However, they typically require large amounts of training data, which is not available for many domains and…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-05 Navid Rekabsaz , Nikolaos Pappas , James Henderson , Banriskhem K. Khonglah , Srikanth Madikeri

While cross-lingual word embeddings have been studied extensively in recent years, the qualitative differences between the different algorithms remain vague. We observe that whether or not an algorithm uses a particular feature set…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-11 Omer Levy , Anders Søgaard , Yoav Goldberg

Multilingual large language models (LLMs) are expected to recall factual knowledge consistently across languages. However, the factors that give rise to such crosslingual consistency -- and its frequent failure -- remain poorly understood.…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-14 Yihong Liu , Mingyang Wang , François Yvon , Hinrich Schütze

In this work we present a systematic empirical study focused on the suitability of the state-of-the-art multilingual encoders for cross-lingual document and sentence retrieval tasks across a number of diverse language pairs. We first treat…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-22 Robert Litschko , Ivan Vulić , Simone Paolo Ponzetto , Goran Glavaš

Pretraining large language models effectively requires strategic data selection, blending and ordering. However, key details about data mixtures especially their scalability to longer token horizons and larger model sizes remain…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-23 Steven Feng , Shrimai Prabhumoye , Kezhi Kong , Dan Su , Mostofa Patwary , Mohammad Shoeybi , Bryan Catanzaro

Meta-learning has been shown to have better performance than supervised learning for few-shot monolingual spoken word classification. However, the meta-learning approach remains under-explored in multilingual spoken word classification. In…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-15 Batsirayi Mupamhi Ziki , Louise Beyers , Ruan van der Merwe

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable progress in recent years; however, their excellent performance is still largely limited to major world languages, primarily English. Many LLMs continue to face challenges with…

The number of tokens it takes to encode parallel text in different languages is known to vary. These disparities are called token premiums. Having high token premiums leads to less throughput during training and increases costs at…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Catherine Arnett , Tyler A. Chang , Stella Biderman , Benjamin K. Bergen

We propose a novel scaling law for general-purpose decoder-only language models (LMs) trained on multilingual data, tackling the problem of balancing languages during multilingual pretraining. A primary challenge in studying multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-05 Yifei He , Alon Benhaim , Barun Patra , Praneetha Vaddamanu , Sanchit Ahuja , Parul Chopra , Vishrav Chaudhary , Han Zhao , Xia Song

Multilingual models are often particularly dependent on scaling to generalize to a growing number of languages. Compression techniques are widely relied upon to reconcile the growth in model size with real world resource constraints, but…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-29 Kelechi Ogueji , Orevaoghene Ahia , Gbemileke Onilude , Sebastian Gehrmann , Sara Hooker , Julia Kreutzer

The emergent cross-lingual transfer seen in multilingual pretrained models has sparked significant interest in studying their behavior. However, because these analyses have focused on fully trained multilingual models, little is known about…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Terra Blevins , Hila Gonen , Luke Zettlemoyer

Most studies on word-level Quality Estimation (QE) of machine translation focus on language-specific models. The obvious disadvantages of these approaches are the need for labelled data for each language pair and the high cost required to…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-02 Tharindu Ranasinghe , Constantin Orasan , Ruslan Mitkov