English
Related papers

Related papers: Copy First, Translate Later: Interpreting Translat…

200 papers

As Large Language Models (LLMs) achieve remarkable empirical success through scaling model and data size, pretraining has become increasingly critical yet computationally prohibitive, hindering rapid development. Despite the availability of…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-06 Ji Zhao , Yufei Gu , Shitong Shao , Xun Zhou , Liang Xiang , Zeke Xie

Large language models (LLMs) are typically multilingual due to pretraining on diverse multilingual corpora. But can these models relate corresponding concepts across languages, i.e., be crosslingual? This study evaluates state-of-the-art…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-05 Lynn Chua , Badih Ghazi , Yangsibo Huang , Pritish Kamath , Ravi Kumar , Pasin Manurangsi , Amer Sinha , Chulin Xie , Chiyuan Zhang

Most languages lack sufficient data for large-scale monolingual pretraining, creating a "data wall." Multilingual pretraining helps but is limited by language imbalance and the "curse of multilinguality." An alternative is to translate…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Dan John Velasco , Matthew Theodore Roque

Achieving deep alignment between vision and language remains a central challenge for Multimodal Large Language Models (MLLMs). These models often fail to fully leverage visual input, defaulting to strong language priors. Our approach first…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-07-03 Aarti Ghatkesar , Ganesh Venkatesh

In recent years, Large Language Models (LLMs) have made significant strides towards Artificial General Intelligence. However, training these models from scratch requires substantial computational resources and vast amounts of text data. In…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-03 Wenzhen Zheng , Wenbo Pan , Xu Xu , Libo Qin , Li Yue , Ming Zhou

Multilingual large language models achieve impressive cross-lingual performance despite largely monolingual pretraining. While bilingual data in pretraining corpora is widely believed to enable these abilities, details of its contributions…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-26 Jiandong Shao , Raphael Tang , Crystina Zhang , Karin Sevegnani , Pontus Stenetorp , Jianfei Yang , Yao Lu

Multilingual topic models enable crosslingual tasks by extracting consistent topics from multilingual corpora. Most models require parallel or comparable training corpora, which limits their ability to generalize. In this paper, we first…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-13 Shudong Hao , Michael J. Paul

Large Language Models (LLMs) solely trained on next-token prediction learn to solve a wide range of problems involving mathematical reasoning. But how does this ability evolve during training? We show the first analysis of how mathematical…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-12-15 Shubhra Mishra , Gabriel Poesia , Noah D. Goodman

Pretrained multilingual models have become a de facto default approach for zero-shot cross-lingual transfer. Previous work has shown that these models are able to achieve cross-lingual representations when pretrained on two or more…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-26 Leandro Rodrigues de Souza , Rodrigo Nogueira , Roberto Lotufo

English-based Vision-Language Pre-training (VLP) has achieved great success in various downstream tasks. Some efforts have been taken to generalize this success to non-English languages through Multilingual Vision-Language Pre-training…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-23 Liang Zhang , Anwen Hu , Qin Jin

During language acquisition, children follow a typical sequence of learning stages, whereby they first learn to categorize phonemes before they develop their lexicon and eventually master increasingly complex syntactic structures. However,…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-07 Linnea Evanson , Yair Lakretz , Jean-Rémi King

While most machine translation systems to date are trained on large parallel corpora, humans learn language in a different way: by being grounded in an environment and interacting with other humans. In this work, we propose a communication…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-12 Jason Lee , Kyunghyun Cho , Jason Weston , Douwe Kiela

We explore how continued pre-training on domain-specific corpora influences large language models, revealing that training on the raw corpora endows the model with domain knowledge, but drastically hurts its prompting ability for question…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-26 Daixuan Cheng , Shaohan Huang , Furu Wei

Language models achieve impressive performance on a variety of knowledge, language, and reasoning tasks due to the scale and diversity of pretraining data available. The standard training recipe is a two-stage paradigm: pretraining first on…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-20 Skyler Seto , Pierre Ablin , Anastasiia Filippova , Jiayuan Ye , Louis Bethune , Angelos Katharopoulos , David Grangier

Multilingual Large Language Models (LLMs) struggle with cross-lingual tasks due to data imbalances between high-resource and low-resource languages, as well as monolingual bias in pre-training. Existing methods, such as bilingual…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-14 Weihua Zheng , Chang Liu , Zhengyuan Liu , Xin Huang , Kui Wu , Muhammad Huzaifah Md Shahrin , Aiti Aw , Roy Ka-Wei Lee

Achieving universal translation between all human language pairs is the holy-grail of machine translation (MT) research. While recent progress in massively multilingual MT is one step closer to reaching this goal, it is becoming evident…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-14 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Orhan Firat , Yuan Cao , Mia Xu Chen , Isaac Caswell , Xavier Garcia

The ability to extrapolate from short problem instances to longer ones is an important form of out-of-distribution generalization in reasoning tasks, and is crucial when learning from datasets where longer problem instances are rare. These…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-15 Cem Anil , Yuhuai Wu , Anders Andreassen , Aitor Lewkowycz , Vedant Misra , Vinay Ramasesh , Ambrose Slone , Guy Gur-Ari , Ethan Dyer , Behnam Neyshabur

Language models pretrained on text from a wide variety of sources form the foundation of today's NLP. In light of the success of these broad-coverage models, we investigate whether it is still helpful to tailor a pretrained model to the…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-07 Suchin Gururangan , Ana Marasović , Swabha Swayamdipta , Kyle Lo , Iz Beltagy , Doug Downey , Noah A. Smith

Multilingual pre-trained models have demonstrated their effectiveness in many multilingual NLP tasks and enabled zero-shot or few-shot transfer from high-resource languages to low resource ones. However, due to significant typological…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-02 Yimin Fan , Yaobo Liang , Alexandre Muzio , Hany Hassan , Houqiang Li , Ming Zhou , Nan Duan

Large language models (LLMs) learn non-trivial abstractions during pretraining, such as detecting irregular plural noun subjects. However, because traditional evaluation methods (e.g., benchmarking) fail to reveal how models acquire these…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-01 Deniz Bayazit , Aaron Mueller , Antoine Bosselut