English
Related papers

Related papers: Cultural Authenticity: Comparing LLM Cultural Repr…

200 papers

An essential problem in artificial intelligence is whether LLMs can simulate human cognition or merely imitate surface-level behaviors, while existing datasets suffer from either synthetic reasoning traces or population-level aggregation,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-31 Yuxuan Gu , Lunjun Liu , Xiaocheng Feng , Kun Zhu , Weihong Zhong , Lei Huang , Bing Qin

Large Language Models (LLMs) have demonstrated human-like capabilities in language comprehension and generation, becoming active participants in social and cognitive domains. This study investigates whether LLMs exhibit personality-like…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-22 Wang Jiaqi , Wang bo , Guo fa , Cheng cheng , Yang li

Foundation models and vision-language pre-training have notably advanced Vision Language Models (VLMs), enabling multimodal processing of visual and linguistic data. However, their performance has been typically assessed on general scene…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-10-15 Shravan Nayak , Kanishk Jain , Rabiul Awal , Siva Reddy , Sjoerd van Steenkiste , Lisa Anne Hendricks , Karolina Stańczak , Aishwarya Agrawal

The development of Generative AI Large Language Models (LLMs) raised the alarm regarding identifying content produced through generative AI or humans. In one case, issues arise when students heavily rely on such tools in a manner that can…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-07 Ayat Najjar , Huthaifa I. Ashqar , Omar Darwish , Eman Hammad

As large language models (LLMs) become increasingly integrated into society, their alignment with human morals is crucial. To better understand this alignment, we created a large corpus of human- and LLM-generated responses to various moral…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-10-11 Basile Garcia , Crystal Qian , Stefano Palminteri

Recent calls for pluralistic alignment emphasize that AI systems should address the diverse needs of all people. Yet, efforts in this space often require sorting people into fixed buckets of pre-specified diversity-defining dimensions…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Liwei Jiang , Taylor Sorensen , Sydney Levine , Yejin Choi

For subjective tasks such as hate detection, where people perceive hate differently, the Large Language Model's (LLM) ability to represent diverse groups is unclear. By including additional context in prompts, we comprehensively analyze…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-04 Sarah Masud , Sahajpreet Singh , Viktor Hangya , Alexander Fraser , Tanmoy Chakraborty

Large language models (LLMs) face challenges in aligning with diverse cultural values despite their remarkable performance in generation, which stems from inherent monocultural biases and difficulties in capturing nuanced cultural…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-05 Jiahao Yuan , Zixiang Di , Shangzixin Zhao , Zhiqing Cui , Hanqing Wang , Guisong Yang , Usman Naseem

Large language models (LLMs) have shown impressive achievements in solving a broad range of tasks. Augmented by instruction fine-tuning, LLMs have also been shown to generalize in zero-shot settings as well. However, whether LLMs closely…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-30 Noah Lee , Na Min An , James Thorne

Large Language Models (LLMs) have shown significant limitations in understanding creative content, as demonstrated by Hessel et al. (2023)'s influential work on the New Yorker Cartoon Caption Contest (NYCCC). Their study exposed a…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-28 Kuan Lok Zhou , Jiayi Chen , Siddharth Suresh , Reuben Narad , Timothy T. Rogers , Lalit K Jain , Robert D Nowak , Bob Mankoff , Jifan Zhang

Whether large language models (LLMs) process language similarly to humans has been the subject of much theoretical and practical debate. We examine this question through the lens of the production-interpretation distinction found in human…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Suet-Ying Lam , Qingcheng Zeng , Jingyi Wu , Rob Voigt

Large language models generate judgments that resemble those of humans. Yet the extent to which these models align with human judgments in interpreting figurative and socially grounded language remains uncertain. To investigate this, human…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-15 Samhita Bollepally , Aurora Sloman-Moll , Takashi Yamauchi

Recent advances in Large Language Models (LLMs) highlight the need to align their behaviors with human values. A critical, yet understudied, issue is the potential divergence between an LLM's stated preferences (its reported alignment with…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-06-03 Zhuojun Gu , Quan Wang , Shuchu Han

Although Large Language Models (LLMs) demonstrate strong capabilities across various tasks, they exhibit significant performance discrepancies across languages. While prompting LLMs in English typically yields the highest general…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-26 Andrew Ivan Soegeng , Patrick Sutanto , Tan Sang Nguyen

As Large Language Models (LLMs) have become integral to both research and daily operations, rigorous evaluation is crucial. This assessment is important not only for individual tasks but also for understanding their societal impact and…

Software Engineering · Computer Science 2024-04-02 Zeeshan Rasheed , Muhammad Waseem , Kari Systä , Pekka Abrahamsson

Large Language Models (LLMs) possess an extraordinary capability to produce text that is not only coherent and contextually relevant but also strikingly similar to human writing. They adapt to various styles and genres, producing content…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-08 Chinnappa Guggilla , Budhaditya Roy , Trupti Ramdas Chavan , Abdul Rahman , Edward Bowen

Large language models (LLMs) have achieved strong performance in general machine translation, yet their ability in culture-aware scenarios remains poorly understood. To bridge this gap, we introduce CanMT, a Culture-Aware Novel-Driven…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-28 Zekun Yuan , Yangfan Ye , Xiaocheng Feng , Baohang Li , Qichen Hong , Yunfei Lu , Dandan Tu , Bing Qin

Large language models (LLMs) generate diverse, situated, persuasive texts from a plurality of potential perspectives, influenced heavily by their prompts and training data. As part of LLM adoption, we seek to characterize - and ideally,…

As generative AI becomes increasingly embedded in everyday workflows, it is important to evaluate its performance in ways that reflect real-world usage rather than abstract notions of intelligence. Unlike many existing benchmarks that…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-05-14 Justin K Miller , Wenjia Tang

This pilot study explores the localisation capabilities of state-of-the-art multilingual AI models when translating figurative language, such as idioms and puns, from English into a diverse range of global languages. It expands on existing…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-08 Madison Van Doren , Cory Holland