English
Related papers

Related papers: On the limited utility of parallel data for learni…

200 papers

The emergent cross-lingual transfer seen in multilingual pretrained models has sparked significant interest in studying their behavior. However, because these analyses have focused on fully trained multilingual models, little is known about…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Terra Blevins , Hila Gonen , Luke Zettlemoyer

The availability of parallel texts is crucial to the performance of machine translation models. However, most of the world's languages face the predominant challenge of data scarcity. In this paper, we propose strategies to synthesize…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Md Mahfuz Ibn Alam , Sina Ahmadi , Antonios Anastasopoulos

In cross-lingual text classification, one seeks to exploit labeled data from one language to train a text classification model that can then be applied to a completely different language. Recent multilingual representation models have made…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-31 Xin Dong , Yaxin Zhu , Yupeng Zhang , Zuohui Fu , Dongkuan Xu , Sen Yang , Gerard de Melo

This work presents methods for learning cross-lingual sentence representations using paired or unpaired bilingual texts. We hypothesize that the cross-lingual alignment strategy is transferable, and therefore a model trained to align only…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Chih-chan Tien , Shane Steinert-Threlkeld

Machine translation has recently achieved impressive performance thanks to recent advances in deep learning and the availability of large-scale parallel corpora. There have been numerous attempts to extend these successes to low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-16 Guillaume Lample , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

An all-too-present bottleneck for text classification model development is the need to annotate training data and this need is multiplied for multilingual classifiers. Fortunately, contemporary machine translation models are both easily…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-10 Adam King

While large language models demonstrate remarkable capabilities at task-specific applications through fine-tuning, extending these benefits across diverse languages is essential for broad accessibility. However, effective cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Danni Liu , Jan Niehues

Recent progress in task-oriented neural dialogue systems is largely focused on a handful of languages, as annotation of training data is tedious and expensive. Machine translation has been used to make systems multilingual, but this can…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-29 Nikita Moghe , Mark Steedman , Alexandra Birch

Coreference resolution is the task of finding expressions that refer to the same entity in a text. Coreference models are generally trained on monolingual annotated data but annotating coreference is expensive and challenging. Hardmeier et…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Gongbo Tang , Christian Hardmeier

Eye tracking data during reading is a useful source of information to understand the cognitive processes that take place during language comprehension processes. Different languages account for different brain triggers , however there seems…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-31 Harshvardhan Srivastava

We present a family of neural-network--inspired models for computing continuous word representations, specifically designed to exploit both monolingual and multilingual text. This framework allows us to perform unsupervised training of…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-15 Radu Soricut , Nan Ding

Pretrained language models (PLMs) display impressive performances and have captured the attention of the NLP community. Establishing best practices in pretraining has, therefore, become a major focus of NLP research, especially since…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Zihao Li , Shaoxiong Ji , Timothee Mickus , Vincent Segonne , Jörg Tiedemann

In the training data used by large language models (LLMs), the same latent concept is often presented in multiple distinct ways: the same facts appear in English and Swahili; many functions can be expressed in both Python and Haskell; we…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-20 Thomas Vincent Howe , David Wingate

The success of multilingual pre-trained models is underpinned by their ability to learn representations shared by multiple languages even in absence of any explicit supervision. However, it remains unclear how these models learn to…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-10 Karolina Stańczak , Edoardo Ponti , Lucas Torroba Hennigen , Ryan Cotterell , Isabelle Augenstein

Parallel texts (bitexts) have properties that distinguish them from other kinds of parallel data. First, most words translate to only one other word. Second, bitext correspondence is noisy. This article presents methods for biasing…

cmp-lg · Computer Science 2007-05-23 I. Dan Melamed

Recent studies have shown that post-aligning multilingual pretrained language models (mPLMs) using alignment objectives on both original and transliterated data can improve crosslingual alignment. This improvement further leads to better…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Yihong Liu , Mingyang Wang , Amir Hossein Kargaran , Ayyoob Imani , Orgest Xhelili , Haotian Ye , Chunlan Ma , François Yvon , Hinrich Schütze

Neural Machine Translation (NMT) systems built on multilingual sequence-to-sequence Language Models (msLMs) fail to deliver expected results when the amount of parallel data for a language, as well as the language's representation in the…

In order for large language models to be useful across the globe, they are fine-tuned to follow instructions on multilingual data. Despite the ubiquity of such post-training, a clear understanding of the dynamics that enable cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-24 Luisa Shimabucoro , Ahmet Ustun , Marzieh Fadaee , Sebastian Ruder

One of the things that need to change when it comes to machine translation is the models' ability to translate code-switching content, especially with the rise of social media and user-generated content. In this paper, we are proposing a…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-12 Mohamed Anwar

Multilingual Large Language Models (LLMs) achieve remarkable levels of zero-shot cross-lingual transfer performance. We speculate that this is predicated on their ability to align languages without explicit supervision from parallel…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-21 Hetong Wang , Pasquale Minervini , Edoardo M. Ponti