English
Related papers

Related papers: Domain-Specific Quality Estimation for Machine Tra…

200 papers

Quality Estimation (QE) aims to assess the quality of machine translation (MT) outputs without relying on reference translations, making it essential for real-world, large-scale MT evaluation. Large Language Models (LLMs) have shown…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-10 Archchana Sindhujan , Girish A. Koushik , Shenbin Qian , Diptesh Kanojia , Constantin Orăsan

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance across a wide range of natural language processing tasks. Quality Estimation (QE) for Machine Translation (MT), which assesses the quality of a source-target pair without…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Archchana Sindhujan , Shenbin Qian , Chan Chi Chun Matthew , Constantin Orasan , Diptesh Kanojia

This paper investigates the reference-less evaluation of machine translation for low-resource language pairs, known as quality estimation (QE). Segment-level QE is a challenging cross-lingual language understanding task that provides a…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-09 Archchana Sindhujan , Diptesh Kanojia , Constantin Orasan , Shenbin Qian

While quality estimation (QE) can play an important role in the translation process, its effectiveness relies on the availability and quality of training data. For QE in particular, high-quality labeled data is often lacking due to the high…

Quality Estimation (QE) of Machine Translation (MT) is a task to estimate the quality scores for given translation outputs from an unknown MT system. However, QE scores for low-resource languages are usually intractable and hard to collect.…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-18 Ting-Wei Wu , Yung-An Hsieh , Yi-Chieh Liu

Machine Translation (MT) and Quality Estimation (QE) perform well in general domains but degrade under domain mismatch. This dissertation studies how to adapt MT and QE systems to specialized domains through a set of data-focused…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-27 Javad Pourmostafa Roshan Sharami

Current state-of-the-art Quality Estimation (QE) in machine translation relies on massive, proprietary LLMs, raising data privacy concerns. We demonstrate that smaller, open-source LLMs (<30B parameters) are a viable, cost-effective and…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-18 Kamil Guttmann , Zofia Fraś , Artur Nowakowski , Krzysztof Jassem

Most studies on word-level Quality Estimation (QE) of machine translation focus on language-specific models. The obvious disadvantages of these approaches are the need for labelled data for each language pair and the high cost required to…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-02 Tharindu Ranasinghe , Constantin Orasan , Ruslan Mitkov

Quality estimation (QE) reranking is a form of quality-aware decoding which aims to improve machine translation (MT) by scoring and selecting the best candidate from a pool of generated translations. While known to be effective at the…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-13 Krzysztof Mrozinski , Minji Kang , Ahmed Khota , Vincent Michael Sutanto , Giovanni Gatti De Giacomo

Quality Estimation (QE) is the task of evaluating the quality of a translation when reference translation is not available. The goal of QE aligns with the task of corpus filtering, where we assign the quality score to the sentence pairs…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-07 Akshay Batheja , Pushpak Bhattacharyya

Sentence-level Quality estimation (QE) of machine translation is traditionally formulated as a regression task, and the performance of QE models is typically measured by Pearson correlation with human labels. Recent QE models have achieved…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-20 Shuo Sun , Ahmed El-Kishky , Vishrav Chaudhary , James Cross , Francisco Guzmán , Lucia Specia

Quality Estimation (QE) models have the potential to change how we evaluate and maybe even train machine translation models. However, these models still lack the robustness to achieve general adoption. We show that State-of-the-art QE…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Muhammed Yusuf Kocyigit , Jiho Lee , Derry Wijaya

Machine Translation Quality Estimation (MTQE) is the task of estimating the quality of machine-translated text in real time without the need for reference translations, which is of great importance for the development of MT. After two…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-29 Haofei Zhao , Yilun Liu , Shimin Tao , Weibin Meng , Yimeng Chen , Xiang Geng , Chang Su , Min Zhang , Hao Yang

Recent years have seen big advances in the field of sentence-level quality estimation (QE), largely as a result of using neural-based architectures. However, the majority of these methods work only on the language pair they are trained on…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-05 Tharindu Ranasinghe , Constantin Orasan , Ruslan Mitkov

Translation Quality Evaluation (TQE) is an essential step of the modern translation production process. TQE is critical in assessing both machine translation (MT) and human translation (HT) quality without reference translations. The…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Serge Gladkoff , Lifeng Han , Gleb Erofeev , Irina Sorokina , Goran Nenadic

Sentence level quality estimation (QE) for machine translation (MT) attempts to predict the translation edit rate (TER) cost of post-editing work required to correct MT output. We describe our view on sentence-level QE as dictated by…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-08 Junpei Zhou , Ciprian Chelba , Yuezhang , Li

Reinforcement learning has shown great promise in aligning language models with human preferences in a variety of text generation tasks, including machine translation. For translation tasks, rewards can easily be obtained from quality…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-15 Gahyun Yoo , Jay Yoon Lee

Quality Estimation (QE) is an important component of the machine translation workflow as it assesses the quality of the translated output without consulting reference translations. In this paper, we discuss our submission to the WMT 2021 QE…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-10 Shaika Chowdhury , Naouel Baili , Brian Vannah

Quality Estimation (QE) is an important component in making Machine Translation (MT) useful in real-world applications, as it is aimed to inform the user on the quality of the MT output at test time. Existing approaches require large…

The quality of output from large language models (LLMs), particularly in machine translation (MT), is closely tied to the quality of in-context examples (ICEs) provided along with the query, i.e., the text to translate. The effectiveness of…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-19 Javad Pourmostafa Roshan Sharami , Dimitar Shterionov , Pieter Spronck
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›