English
Related papers

Related papers: Language Models Entangle Language and Culture

200 papers

We introduce a dynamic benchmarking system for conversational agents that evaluates their performance through a single, simulated, and lengthy user$\leftrightarrow$agent interaction. The interaction is a conversation between the user and…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-14 David Castillo-Bolado , Joseph Davidson , Finlay Gray , Marek Rosa

Cognitive diversity, reflected in variations of language, perspective, and reasoning, is essential to creativity and collective intelligence. This diversity is rich and grounded in culture, history, and individual experience. Yet as large…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-07 Zhivar Sourati , Alireza S. Ziabari , Morteza Dehghani

Today's large language models (LLMs) are capable of supporting multilingual scenarios, allowing users to interact with LLMs in their native languages. When LLMs respond to subjective questions posed by users, they are expected to align with…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-20 Yang Liu , Masahiro Kaneko , Chenhui Chu

Large Language Models (LLMs) are prone to generating fluent but incorrect content, known as confabulation, which poses increasing risks in multi-turn or agentic applications where outputs may be reused as context. In this work, we…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-18 Tianyi Zhou , Johanne Medina , Sanjay Chawla

The development of highly fluent large language models (LLMs) has prompted increased interest in assessing their reasoning and problem-solving capabilities. We investigate whether several LLMs can solve a classic type of deductive reasoning…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-16 Spencer M. Seals , Valerie L. Shalin

Large Language Models (LLMs) have seen widespread deployment in various real-world applications. Understanding these biases is crucial to comprehend the potential downstream consequences when using LLMs to make decisions, particularly for…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-10 Abel Salinas , Parth Vipul Shah , Yuzhong Huang , Robert McCormack , Fred Morstatter

Large language models (LLMs) are increasingly used in natural language processing tasks. Recommender systems traditionally use methods such as collaborative filtering and matrix factorization, as well as advanced techniques like deep…

Information Retrieval · Computer Science 2024-09-13 Makbule Gulcin Ozsoy

Large language models (LLMs) offer a range of new possibilities, including adapting the text to different audiences and their reading needs. But how well do they adapt? We evaluate the readability of answers generated by four…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-05 Donya Rooein , Amanda Cercas Curry , Dirk Hovy

Large Language Models (LLMs) have become foundational in modern language-driven software applications, profoundly influencing daily life. A critical technique in leveraging their potential is role-playing, where LLMs simulate diverse roles…

Computers and Society · Computer Science 2026-04-23 Xinyue Li , Zhenpeng Chen , Jie M. Zhang , Ying Xiao , Tianlin Li , Weisong Sun , Yang Liu , Yiling Lou , Xuanzhe Liu

Reward models (RMs) have driven the state-of-the-art performance of LLMs today by enabling the integration of human feedback into the language modeling process. However, RMs are primarily trained and evaluated in English, and their…

As Large Language Models (LLMs) increasingly appear in social science research (e.g., economics and marketing), it becomes crucial to assess how well these models replicate human behavior. In this work, using hypothesis testing, we present…

Computers and Society · Computer Science 2025-06-19 Harbin Hong , Sebastian Caldas , Liu Leqi

Large language models (LLMs) are increasingly deployed in culturally diverse environments, yet existing evaluations of cultural competence remain limited. Existing methods focus on de-contextualized correctness or forced-choice judgments,…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Truong Vo , Sanmi Koyejo

This study investigates how Large Language Models (LLMs) leverage source and reference data in machine translation evaluation task, aiming to better understand the mechanisms behind their remarkable performance in this task. We design the…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-07 Xu Huang , Zhirui Zhang , Xiang Geng , Yichao Du , Jiajun Chen , Shujian Huang

Large Language Models (LLMs) have rapidly increased in size and apparent capabilities in the last three years, but their training data is largely English text. There is growing interest in multilingual LLMs, and various efforts are striving…

Productive interactions between diverse users and language technologies require outputs from the latter to be culturally relevant and sensitive. Prior works have evaluated models' knowledge of cultural norms, values, and artifacts, without…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-07 Shaily Bhatt , Fernando Diaz

Language model users often issue queries that lack specification, where the context under which a query was issued -- such as the user's identity, the query's intent, and the criteria for a response to be useful -- is not explicit. For…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Chaitanya Malaviya , Joseph Chee Chang , Dan Roth , Mohit Iyyer , Mark Yatskar , Kyle Lo

Although behavioral studies have documented numerical reasoning errors in large language models (LLMs), the underlying representational mechanisms remain unclear. We hypothesize that numerical attributes occupy shared latent subspaces and…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-11-11 Hirohane Takagi , Gouki Minegishi , Shota Kizawa , Issey Sukeda , Hitomi Yanaka

While state-of-the-art large language models (LLMs) have shown impressive performance on many tasks, there has been extensive research on undesirable model behavior such as hallucinations and bias. In this work, we investigate how the…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-07 Elinor Poole-Dayan , Deb Roy , Jad Kabbara

Cultural alignment in Large Language Models (LLMs) is essential for producing contextually aware, respectful, and trustworthy outputs. Without it, models risk generating stereotyped, insensitive, or misleading responses that fail to reflect…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Gautam Siddharth Kashyap , Mark Dras , Usman Naseem

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as autonomous agents, yet evaluations focus primarily on task success rather than cultural appropriateness or evaluator reliability. We introduce LiveCultureBench, a multi-cultural,…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-03-03 Viet-Thanh Pham , Lizhen Qu , Thuy-Trang Vu , Gholamreza Haffari , Dinh Phung