Related papers: Classifying several dialectal Nawatl varieties
The rise of digital technology has dramatically increased the potential for cyberbullying and online abuse, necessitating enhanced measures for detection and prevention, especially among children. This study focuses on detecting abusive…
Multilingual neural machine translation (NMT) enables training a single model that supports translation from multiple source languages into multiple target languages. In this paper, we push the limits of multilingual NMT in terms of number…
Language technologies contribute to promoting multilingualism and linguistic diversity around the world. However, only a very small number of the over 7000 languages of the world are represented in the rapidly evolving language technologies…
This thesis argues that the currently widely used Natural Language Processing algorithms possibly have various limitations related to the properties of the texts they handle and produce. With the wide adoption of these tools in rapid…
The Bangla language is the seventh most spoken language, with 265 million native and non-native speakers worldwide. However, English is the predominant language for online resources and technical knowledge, journals, and documentation.…
While language is a complex adaptive system, most work on syntactic variation observes a few individual constructions in isolation from the rest of the grammar. This means that the grammar, a network which connects thousands of structures…
Natural language processing (NLP) systems have become a central technology in communication, education, medicine, artificial intelligence, and many other domains of research and development. While the performance of NLP methods has grown…
Bangla, the seventh most widely spoken language worldwide with 300 million native speakers, faces digital under-representation due to limited resources and lack of annotated datasets. Stemming, a critical preprocessing step in language…
Machine learning techniques have conquered many different tasks in speech and natural language processing, such as speech recognition, information extraction, text and speech generation, and human machine interaction using natural language…
We use two small parallel corpora for comparing the morphological complexity of Spanish, Otomi and Nahuatl. These are languages that belong to different linguistic families, the latter are low-resourced. We take into account two…
In this article we introduce a context-free grammar (CFG) for the Nawatl language. Nawatl (or Nahuatl) is an Amerindian language of the $\pi$-language type, i.e. a language with few digital resources, in which the corpora available for…
Historically, researchers and consumers have noticed a decrease in quality when applying NLP tools to minority variants of languages (i.e. Puerto Rican Spanish or Swiss German), but studies exploring this have been limited to a select few…
Australian Aboriginal languages are of significant cultural and linguistic value but remain severely underrepresented in modern speech AI systems. While state-of-the-art speech foundation models and automatic speech recognition excel in…
African languages are numerous, complex and low-resourced. The datasets required for machine translation are difficult to discover, and existing research is hard to reproduce. Minimal attention has been given to machine translation for…
Nigeria is a multilingual country with 500+ languages. Naija is a Nigerian Pidgin spoken by approximately 120M speakers and it is a mixed language (e.g., English, Portuguese, Yoruba, Hausa and Igbo). Although it has mainly been a spoken…
In recent years, natural language processing (NLP) has got great development with deep learning techniques. In the sub-field of machine translation, a new approach named Neural Machine Translation (NMT) has emerged and got massive attention…
We train neural models for morphological analysis, generation and lemmatization for morphologically rich languages. We present a method for automatically extracting substantially large amount of training data from FSTs for 22 languages, out…
Bangla is the sixth most widely spoken language globally, with approximately 234 million native speakers. However, progress in open-source Bangla machine translation remains limited. Most online resources are in English and often remain…
Research into automated systems for detecting and classifying marine mammals in acoustic recordings is expanding internationally due to the necessity to analyze large collections of data for conservation purposes. In this work, we present a…
Leaderboards showcase the current capabilities and limitations of Large Language Models (LLMs). To motivate the development of LLMs that represent the linguistic and cultural diversity of the Spanish-speaking community, we present La…