Related papers: Language Diversity: Evaluating Language Usage and …
Hate speech and abusive language are global phenomena that need socio-cultural background knowledge to be understood, identified, and moderated. However, in many regions of the Global South, there have been several documented occurrences of…
Language in the Arab world presents a complex diglossic and multilingual setting, involving the use of Modern Standard Arabic, various dialects and sub-dialects, as well as multiple European languages. This diverse linguistic landscape has…
Code-mixed discourse combines multiple languages in a single text. It is commonly used in informal discourse in countries with several official languages, but also in many other countries in combination with English or neighboring…
Cross-lingual transfer learning enables NLP for low-resource languages by leveraging labeled data from higher-resource sources, yet existing comparisons of source language selection strategies do not control for total training data,…
We present a data-driven approach using word embeddings to discover and categorise language biases on the discussion platform Reddit. As spaces for isolated user communities, platforms such as Reddit are increasingly connected to issues of…
The artificial intelligence (AI) digital divide in sub-Saharan Africa (SSA) presents significant disparities in AI access, adoption, and development due to varying levels of infrastructure, education, and policy support. This study…
Faced with a considerable lack of resources in African languages to carry out work in Natural Language Processing (NLP), Natural Language Understanding (NLU) and artificial intelligence, the research teams of NTeALan association has set…
Text representation models are prone to exhibit a range of societal biases, reflecting the non-controlled and biased nature of the underlying pretraining data, which consequently leads to severe ethical issues and even bias amplification.…
Australian Aboriginal languages are of significant cultural and linguistic value but remain severely underrepresented in modern speech AI systems. While state-of-the-art speech foundation models and automatic speech recognition excel in…
Language identification of social media text has been an interesting problem of study in recent years. Social media messages are predominantly in code mixed in non-English speaking states. Prior knowledge by pre-training contextual…
Several widely used software applications involve some form of processing of natural language, with tasks ranging from digitising hardcopies and text processing to speech generation. Varied language resources are used to develop software…
Digital news platforms use news recommenders as the main instrument to cater to the individual information needs of readers. Despite an increasingly language-diverse online community, in which many Internet users consume news in multiple…
Although LLMs have attained significant success in high-resource languages, their capacity in low-resource linguistic environments like Kannada and Arabic is not yet fully understood. This work benchmarking the performance of multilingual…
Bengali is an underrepresented language in NLP research. However, it remains a challenge due to its unique linguistic structure and computational constraints. In this work, we systematically investigate the challenges that hinder Bengali…
The linguistic diversity across the African continent presents different challenges and opportunities for machine translation. This study explores the effects of data augmentation techniques in improving translation systems in low-resource…
This paper provides a comprehensive evaluation of demographic and linguistic biases in omnimodal language models that process text, images, audio, and video within a single framework. Although these models are being widely deployed, their…
This survey provides a comprehensive catalog of publicly available text and speech resources for two West African languages: Hausa, an Afroasiatic language with approximately 80-100 million speakers, and Fongbe, a Niger-Congo language…
Multilingual language models have significantly advanced due to rapid progress in natural language processing. Models like BLOOM 1.7B, trained on diverse multilingual datasets, aim to bridge linguistic gaps. However, their effectiveness in…
Social media has become a crucial open-access platform for individuals to express opinions and share experiences. However, leveraging low-resource language data from Twitter is challenging due to scarce, poor-quality content and the major…
Large language models (LLMs) often lack culture-specific knowledge of daily life, especially across diverse regions and non-English languages. Existing benchmarks for evaluating LLMs' cultural sensitivities are limited to a single language…