English
Related papers

Related papers: Can QE-informed (Re)Translation lead to Error Corr…

200 papers

While Knowledge Editing (KE) has been widely explored in English, its behavior in morphologically rich languages like Arabic remains underexamined. In this work, we present the first study of Arabic KE. We evaluate four methods (ROME,…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-04 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fahim Dalvi

Deep learning based question answering (QA) on English documents has achieved success because there is a large amount of English training examples. However, for most languages, training examples for high-quality QA models are not available.…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-16 Chia-Hsuan Lee , Hung-Yi Lee

The advancement of Large Language Models (LLMs) enables flexible and interpretable automatic evaluations. In the field of machine translation evaluation, utilizing LLMs with translation error annotations based on Multidimensional Quality…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-17 Shijie Zhang , Renhao Li , Songsheng Wang , Philipp Koehn , Min Yang , Derek F. Wong

We introduce translation error correction (TEC), the task of automatically correcting human-generated translations. Imperfections in machine translations (MT) have long motivated systems for improving translations post-hoc with automatic…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-20 Jessy Lin , Geza Kovacs , Aditya Shastry , Joern Wuebker , John DeNero

Machine-translated benchmarks are widely used to assess the multilingual capabilities of large language models (LLMs), yet translation errors in these benchmarks remain underexplored, raising concerns about the reliability and comparability…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-26 Klaudia-Doris Thellmann , Bernhard Stadler , Michael Färber , Jens Lehmann

This paper presents the team TransQuest's participation in Sentence-Level Direct Assessment shared task in WMT 2020. We introduce a simple QE framework based on cross-lingual transformers, and we use it to implement and evaluate two…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Tharindu Ranasinghe , Constantin Orasan , Ruslan Mitkov

The COMET metric has blazed a trail in the machine translation community, given its strong correlation with human judgements of translation quality. Its success stems from being a modified pre-trained multilingual model finetuned for…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-01 Vilém Zouhar , Pinzhen Chen , Tsz Kin Lam , Nikita Moghe , Barry Haddow

Traditional automatic evaluation metrics for machine translation have been widely criticized by linguists due to their low accuracy, lack of transparency, focus on language mechanics rather than semantics, and low agreement with human…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Serge Gladkoff , Lifeng Han

Unstructured Knowledge Editing (UKE) is crucial for updating the relevant knowledge of large language models (LLMs). It focuses on unstructured inputs, such as long or free-form texts, which are common forms of real-world knowledge.…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-12 Hao Xiong , Chuanyuan Tan , Wenliang Chen

Large Language Models (LLMs) power numerous AI applications, yet updating their knowledge remains costly. Model editing provides a lightweight alternative through targeted parameter modifications, with meta-learning-based model editing…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Xiaopeng Li , Shasha Li , Xi Wang , Shezheng Song , Bin Ji , Shangwen Wang , Jun Ma , Xiaodong Liu , Mina Liu , Jie Yu

Large Language Models (LLMs) present strong general capabilities, and a current compelling challenge is stimulating their specialized capabilities, such as machine translation, through low-cost instruction tuning. The standard…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-25 Yijie Chen , Yijin Liu , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

Semi-supervised learning that leverages synthetic data for training has been widely adopted for developing automatic post-editing (APE) models due to the lack of training data. With this aim, we focus on data-synthesis methods to create…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-04 Wonkee Lee , Seong-Hwan Heo , Jong-Hyeok Lee

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced Machine Translation (MT), applying them to linguistically complex domains-such as Social Network Services, literature etc. In these scenarios, translations often require handling…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-17 Yanzhi Tian , Cunxiang Wang , Zeming Liu , Heyan Huang , Wenbo Yu , Dawei Song , Jie Tang , Yuhang Guo

Evaluating machine translation (MT) quality for under-resourced African languages remains a significant challenge, as existing metrics often suffer from limited language coverage and poor performance in low-resource settings. While recent…

Automatic evaluation of machine translation (MT) is a critical tool driving the rapid iterative development of MT systems. While considerable progress has been made on estimating a single scalar quality score, current metrics lack the…

Human evaluation of modern high-quality machine translation systems is a difficult problem, and there is increasing evidence that inadequate evaluation procedures can lead to erroneous conclusions. While there has been considerable research…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-27 Markus Freitag , George Foster , David Grangier , Viresh Ratnakar , Qijun Tan , Wolfgang Macherey

Knowledge editing allows for efficient adaptation of large language models (LLMs) to new information or corrections without requiring full retraining. However, prior methods typically focus on either single-language editing or basic…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-26 Yuchen Wu , Liang Ding , Li Shen , Dacheng Tao

Fine-tuning pre-trained language models for downstream tasks has become a norm for NLP. Recently it is found that intermediate training based on high-level inference tasks such as Question Answering (QA) can improve the performance of some…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-03 Shiwei Zhang , Xiuzhen Zhang

Large Language Models (LLMs) require efficient knowledge editing (KE) to update factual information, yet existing methods exhibit significant performance decay in multi-hop factual recall. This failure is particularly acute when edits…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-10 Jiayu Yang , Yuxuan Fan , Songning Lai , Shengen Wu , Jiaqi Tang , Chun Kang , Zhijiang Guo , Yutao Yue

Q-learning (QL), a common reinforcement learning algorithm, suffers from over-estimation bias due to the maximization term in the optimal Bellman operator. This bias may lead to sub-optimal behavior. Double-Q-learning tackles this issue by…

Machine Learning · Computer Science 2021-04-21 Oren Peer , Chen Tessler , Nadav Merlis , Ron Meir