English
Related papers

Related papers: Rethinking Cross-lingual Gaps from a Statistical V…

200 papers

The reliability of large language models (LLMs) is greatly compromised by their tendency to hallucinate, underscoring the need for precise identification of knowledge gaps within LLMs. Various methods for probing such gaps exist, ranging…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Raoyuan Zhao , Abdullatif Köksal , Ali Modarressi , Michael A. Hedderich , Hinrich Schütze

Despite substantial research efforts evaluating how well large language models~(LLMs) handle global cultural diversity, the mechanisms behind their cultural knowledge acquisition, particularly in multilingual settings, remain unclear. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Chen Zhang , Zhiyuan Liao , Yansong Feng

Multilingual generative models obtain remarkable cross-lingual in-context learning capabilities through pre-training on large-scale corpora. However, they still exhibit a performance bias toward high-resource languages and learn isolated…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 Chong Li , Shaonan Wang , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Historically, researchers and consumers have noticed a decrease in quality when applying NLP tools to minority variants of languages (i.e. Puerto Rican Spanish or Swiss German), but studies exploring this have been limited to a select few…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Anjali Kantharuban , Ivan Vulić , Anna Korhonen

Reasoning language models (RLMs) achieve strong performance on complex reasoning tasks, yet they still exhibit a multilingual reasoning gap, performing better in high-resource languages than in low-resource ones. While recent efforts have…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-14 Deokhyung Kang , Seonjeong Hwang , Daehui Kim , Hyounghun Kim , Gary Geunbae Lee

In this study, the output of large language models (LLM) is considered an information source generating an unlimited sequence of symbols drawn from a finite alphabet. Given the probabilistic nature of modern LLMs, we assume a probabilistic…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-24 Marco Scharringhausen

Multilingual large-scale Pretrained Language Models (PLMs) have been shown to store considerable amounts of factual knowledge, but large variations are observed across languages. With the ultimate goal of ensuring that users with different…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-20 Jirui Qi , Raquel Fernández , Arianna Bisazza

Based on the foundation of Large Language Models (LLMs), Multilingual LLMs (MLLMs) have been developed to address the challenges faced in multilingual natural language processing, hoping to achieve knowledge transfer from high-resource…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-10 Yuemei Xu , Ling Hu , Jiayi Zhao , Zihan Qiu , Kexin XU , Yuqi Ye , Hanwen Gu

Large language models (LLMs) tend to generate homogenous texts, which may impact the diversity of knowledge generated across different outputs. Given their potential to replace existing forms of knowledge acquisition, this poses a risk of…

Large language models (LLMs) often need to balance their internal parametric knowledge with external information, such as user beliefs and content from retrieved documents, in real-world scenarios like RAG or chat-based systems. A model's…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-27 Shuowei Li , Haoxin Li , Wenda Chu , Yi Fang

In this work, we analyze shortcomings in cross-lingual knowledge transfer in large, modern reasoning LLMs. We demonstrate that the perceived gap in knowledge transfer is primarily a script barrier. First, we conduct an observational data…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-19 Lucas Bandarkar , Alan Ansell , Trevor Cohn

Large language models (LLMs) have exhibited considerable cross-lingual generalization abilities, whereby they implicitly transfer knowledge across languages. However, the transfer is not equally successful for all languages, especially for…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-25 Ningyu Xu , Qi Zhang , Jingting Ye , Menghan Zhang , Xuanjing Huang

Large language models (LLMs) are a promising venue for natural language understanding and generation tasks. However, current LLMs are far from reliable: they are prone to generate non-factual information and, more crucially, to contradict…

Machine Learning · Computer Science 2024-04-22 Diego Calanzone , Stefano Teso , Antonio Vergari

Multilingual large language models (LLMs) face an often-overlooked challenge stemming from intrinsic semantic differences across languages. Linguistic divergence can sometimes lead to cross-linguistic disagreements--disagreements purely due…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-10 Masaharu Mizumoto , Dat Tien Nguyen , Justin Sytsma , Mark Alfano , Yu Izumi , Koji Fujita , Nguyen Le Minh

Modern LLMs continue to exhibit significant variance in behavior across languages, such as being able to recall factual information in some languages but not others. While typically studied as a problem to be mitigated, in this work, we…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-19 Lucas Bandarkar , Alan Ansell , Trevor Cohn

Pre-trained language models (LMs) perform well in In-Topic setups, where training and testing data come from the same topics. However, they face challenges in Cross-Topic scenarios where testing data is derived from distinct topics -- such…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-05 Andreas Waldis , Yufang Hou , Iryna Gurevych

Language Confusion is a phenomenon where Large Language Models (LLMs) generate text that is neither in the desired language, nor in a contextually appropriate language. This phenomenon presents a critical challenge in text generation by…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-11 Yiyi Chen , Qiongxiu Li , Russa Biswas , Johannes Bjerva

Recent advances in training multilingual language models on large datasets seem to have shown promising results in knowledge transfer across languages and achieve high performance on downstream tasks. However, we question to what extent the…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Sara Rajaee , Christof Monz

The increasing use of Large Language Models (LLMs) as proxies for human participants in social science research presents a promising, yet methodologically risky, paradigm shift. While LLMs offer scalability and cost-efficiency, their…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-24 Simon Münker , Nils Schwager , Kai Kugler , Michael Heseltine , Achim Rettinger

Language is far more than a communication tool. A wealth of information - including but not limited to the identities, psychological states, and social contexts of its users - can be gleaned through linguistic markers, and such insights are…