English
Related papers

Related papers: A Formal Framework for Fluency-based Multi-Referen…

200 papers

Literary translation requires balancing target-language fluency with faithfulness to the source. Recent large language models (LLMs) often produce fluent translations, but it remains unclear whether fluency corresponds to semantic…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-18 Sarah Griebel , Ted Underwood

Neural sequence-to-sequence (seq2seq) approaches have proven to be successful in grammatical error correction (GEC). Based on the seq2seq framework, we propose a novel fluency boost learning and inference mechanism. Fluency boosting…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tao Ge , Furu Wei , Ming Zhou

Reliable evaluation of large language models is essential to ensure their applicability in practical scenarios. Traditional benchmark-based evaluation methods often rely on fixed reference answers, limiting their ability to capture…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Sujeong Lee , Hayoung Lee , Seongsoo Heo , Wonik Choi

Large Language Models (LLMs) are acquiring a wider range of capabilities, including understanding and responding in multiple languages. While they undergo safety training to prevent them from answering illegal questions, imbalances in…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Likai Tang , Niruth Bogahawatta , Yasod Ginige , Jiarui Xu , Shixuan Sun , Surangika Ranathunga , Suranga Seneviratne

While large-scale language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in specific natural language processing (NLP) tasks, they may still lack proficiency compared to specialized models in certain domains, such as grammatical…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-18 Tao Fang , Derek F. Wong , Lusheng Zhang , Keyan Jin , Qiang Zhang , Tianjiao Li , Jinlong Hou , Lidia S. Chao

The paper presents an approach to semantic grounding of language models (LMs) that conceptualizes the LM as a conditional model generating text given a desired semantic message formalized as a set of entity-relationship triples. It embeds…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-17 Chris Alberti , Kuzman Ganchev , Michael Collins , Sebastian Gehrmann , Ciprian Chelba

Traditional metrics like BLEU and BERTScore fail to capture semantic fidelity in generative text-to-text tasks. We adapt the Cross-Examination Framework (CEF) for a reference-free, multi-dimensional evaluation by treating the source and…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-28 Tathagata Raha , Clement Christophe , Nada Saadi , Hamza A Javed , Marco AF Pimentel , Ronnie Rajan , Praveenkumar Kanithi

Chinese grammatical error correction (CGEC) aims to detect and correct errors in the input Chinese sentences. Recently, Pre-trained Language Models (PLMS) have been employed to improve the performance. However, current approaches ignore…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-03 Ding Zhang , Yangning Li , Lichen Bai , Hao Zhang , Yinghui Li , Haiye Lin , Hai-Tao Zheng , Xin Su , Zifei Shan

Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) has been attracting growing attention from researchers recently. In spite of the fact that multiple CGEC datasets have been developed to support the research, these datasets lack the ability to…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-10 Hanyue Du , Yike Zhao , Qingyuan Tian , Jiani Wang , Lei Wang , Yunshi Lan , Xuesong Lu

We address a fundamental challenge in Natural Language Generation (NLG) model evaluation -- the design and evaluation of evaluation metrics. Recognizing the limitations of existing automatic metrics and noises from how current human…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Ziang Xiao , Susu Zhang , Vivian Lai , Q. Vera Liao

We propose several improvements to the speech recognition evaluation. First, we propose a string alignment algorithm that supports both multi-reference labeling, arbitrary-length insertions and better word alignment. This is especially…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Oleg Sedukhin , Andrey Kostin

Language model (LM) benchmarking faces several challenges: comprehensive evaluations are costly, benchmarks often fail to measure the intended capabilities, and evaluation quality can degrade due to labeling errors and benchmark saturation.…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-16 Valentin Hofmann , David Heineman , Ian Magnusson , Kyle Lo , Jesse Dodge , Maarten Sap , Pang Wei Koh , Chun Wang , Hannaneh Hajishirzi , Noah A. Smith

Large language models (LLMs) are increasingly used to support question answering and decision-making in high-stakes, domain-specific settings such as natural hazard response and infrastructure planning, where effective answers must convey…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-11 Homaira Huda Shomee , Rochana Chaturvedi , Yangxinyu Xie , Tanwi Mallick

Modern ML methods excel when training data is IID, large-scale, and well labeled. Learning in less ideal conditions remains an open challenge. The sub-fields of few-shot, continual, transfer, and representation learning have made…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-04-12 Matthew Wallingford , Aditya Kusupati , Keivan Alizadeh-Vahid , Aaron Walsman , Aniruddha Kembhavi , Ali Farhadi

Although neural-based machine translation evaluation metrics, such as COMET or BLEURT, have achieved strong correlations with human judgements, they are sometimes unreliable in detecting certain phenomena that can be considered as critical…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-31 Taisiya Glushkova , Chrysoula Zerva , André F. T. Martins

The growing demand for automated writing assistance in diverse academic domains highlights the need for robust Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) systems that can adapt across disciplines. However, existing CGEC research largely…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-18 Shang Qin , Jingheng Ye , Yinghui Li , Hai-Tao Zheng , Qi Li , Jinxiao Shan , Zhixing Li , Hong-Gee Kim

Despite their remarkable reasoning capabilities across diverse domains, large language models (LLMs) face fundamental challenges in natively functioning as generative reasoning recommendation models (GRRMs), where the intrinsic modeling gap…

Information Retrieval · Computer Science 2025-10-24 Minjie Hong , Zetong Zhou , Zirun Guo , Ziang Zhang , Ruofan Hu , Weinan Gan , Jieming Zhu , Zhou Zhao

Beyond individual languages, multilingual natural language processing (NLP) research increasingly aims to develop models that perform well across languages generally. However, evaluating these systems on all the world's languages is…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-09 Esther Ploeger , Wessel Poelman , Andreas Holck Høeg-Petersen , Anders Schlichtkrull , Miryam de Lhoneux , Johannes Bjerva

Large Language Models (LLMs) excel in various natural language processing tasks, but leveraging them for dense passage embedding remains challenging. This is due to their causal attention mechanism and the misalignment between their…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-08 Hieu Man , Nghia Trung Ngo , Franck Dernoncourt , Thien Huu Nguyen

Grammar error correction (GEC) is an important application aspect of natural language processing techniques. The past decade has witnessed significant progress achieved in GEC for the sake of increasing popularity of machine learning and…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-15 Yu Wang , Yuelin Wang , Jie Liu , Zhuo Liu