English
Related papers

Related papers: Improving Korean-English Cross-Lingual Retrieval: …

200 papers

Multilingual retrieval-augmented generation (MRAG) requires models to effectively acquire and integrate beneficial external knowledge from multilingual collections. However, most existing studies employ a unitive process where queries of…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-23 Rui Qi , Fengran Mo , Yufeng Chen , Xue Zhang , Shuo Wang , Hongliang Li , Jinan Xu , Meng Jiang , Jian-Yun Nie , Kaiyu Huang

Composed Image Retrieval (CIR) involves retrieving a target image based on a composed query of an image paired with text that specifies modifications or changes to the visual reference. CIR is inherently an instruction-following task, as…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-12-10 Wenliang Zhong , Weizhi An , Feng Jiang , Hehuan Ma , Yuzhi Guo , Junzhou Huang

In this paper, we present our solution to the Multilingual Information Retrieval Across a Continuum of Languages (MIRACL) challenge of WSDM CUP 2023\footnote{https://project-miracl.github.io/}. Our solution focuses on enhancing the ranking…

Information Retrieval · Computer Science 2023-02-15 Qi Zhang , Zijian Yang , Yilun Huang , Ze Chen , Zijian Cai , Kangxu Wang , Jiewen Zheng , Jiarong He , Jin Gao

Cross-lingual cross-modal retrieval (CCR) aims to retrieve visually relevant content based on non-English queries, without relying on human-labeled cross-modal data pairs during training. One popular approach involves utilizing machine…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-10-01 Yabing Wang , Le Wang , Qiang Zhou , Zhibin Wang , Hao Li , Gang Hua , Wei Tang

Multilingual Large Language Models (LLMs) struggle with cross-lingual tasks due to data imbalances between high-resource and low-resource languages, as well as monolingual bias in pre-training. Existing methods, such as bilingual…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-14 Weihua Zheng , Chang Liu , Zhengyuan Liu , Xin Huang , Kui Wu , Muhammad Huzaifah Md Shahrin , Aiti Aw , Roy Ka-Wei Lee

The research field of Information Retrieval (IR) has evolved significantly, expanding beyond traditional search to meet diverse user information needs. Recently, Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional capabilities in…

Cross-lingual information retrieval is a challenging task in the absence of aligned parallel corpora. In this paper, we address this problem by considering topically aligned corpora designed for evaluating an IR setup. To emphasize, we…

Information Retrieval · Computer Science 2018-04-13 Mitodru Niyogi , Kripabandhu Ghosh , Arnab Bhattacharya

Multiple neural language models have been developed recently, e.g., BERT and XLNet, and achieved impressive results in various NLP tasks including sentence classification, question answering and document ranking. In this paper, we explore…

Information Retrieval · Computer Science 2020-04-29 Zhuolin Jiang , Amro El-Jaroudi , William Hartmann , Damianos Karakos , Lingjun Zhao

This paper examines the Code-Switching (CS) phenomenon where two languages intertwine within a single utterance. There exists a noticeable need for research on the CS between English and Korean. We highlight that the current Equivalence…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-23 Jangyeong Jeon , Sangyeon Cho , Minuk Ma , Junyoung Kim

The impact of different multilingual data mixtures in pretraining large language models (LLMs) has been a topic of ongoing debate, often raising concerns about potential trade-offs between language coverage and model performance (i.e., the…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-31 Negar Foroutan , Paul Teiletche , Ayush Kumar Tarun , Antoine Bosselut

Realignment is a promising strategy to improve cross-lingual transfer in multilingual language models. However, empirical results are mixed and often unreliable, particularly for typologically distant or low-resource languages (LRLs)…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-11 Quang Phuoc Nguyen , David Anugraha , Felix Gaschi , Jun Bin Cheng , En-Shiun Annie Lee

Text classification is a fundamental task for text data mining. In order to train a generalizable model, a large volume of text must be collected. To address data insufficiency, cross-lingual data may occasionally be necessary.…

Information Retrieval · Computer Science 2019-06-25 Jun Jiang , Shumao Pang , Xia Zhao , Liwei Wang , Andrew Wen , Hongfang Liu , Qianjin Feng

Proficient multilingual speakers often intentionally switch languages in the middle of a conversation. Similarly, recent reasoning-focused bilingual large language models (LLMs) with strong capabilities in both languages exhibit language…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-01 Yihao Li , Jiayi Xin , Miranda Muqing Miao , Qi Long , Lyle Ungar

Multilingual information retrieval (MLIR) considers the problem of ranking documents in several languages for a query expressed in a language that may differ from any of those languages. Recent work has observed that approaches such as…

Information Retrieval · Computer Science 2024-05-03 Eugene Yang , Thomas Jänich , James Mayfield , Dawn Lawrie

The remarkable ability of Large Language Models (LLMs) to understand and follow instructions has sometimes been limited by their in-context learning (ICL) performance in low-resource languages. To address this, we introduce a novel approach…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-06 Xiaoqian Li , Ercong Nie , Sheng Liang

Multilinguality is crucial for extending recent advancements in language modelling to diverse linguistic communities. To maintain high performance while representing multiple languages, multilingual models ideally align representations,…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-18 Anton Schäfer , Shauli Ravfogel , Thomas Hofmann , Tiago Pimentel , Imanol Schlag

Query translation (QT) is a key component in cross-lingual information retrieval system (CLIR). With the help of deep learning, neural machine translation (NMT) has shown promising results on various tasks. However, NMT is generally trained…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-27 Tianchi Bi , Liang Yao , Baosong Yang , Haibo Zhang , Weihua Luo , Boxing Chen

A multilingual collection may contain useful knowledge in other languages to supplement and correct the facts in the original language for Retrieval-Augmented Generation (RAG). However, the vanilla approach that simply concatenates multiple…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-30 Rui Qi , Fengran Mo , Sijin Lu , Yufeng Chen , Jian-Yun Nie , Kaiyu Huang

In this work, we approach the problem of Qur'anic information retrieval (IR) in Arabic and English. Using the latest state-of-the-art methods in neural IR, we research what helps to tackle this task more efficiently. Training retrieval…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-06 Vera Pavlova

Composed image retrieval (CIR) is a new and flexible image retrieval paradigm, which can retrieve the target image for a multimodal query, including a reference image and its corresponding modification text. Although existing efforts have…

Multimedia · Computer Science 2023-09-06 Haokun Wen , Xian Zhang , Xuemeng Song , Yinwei Wei , Liqiang Nie