English
Related papers

Related papers: Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dial…

200 papers

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-10 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

In the era of increasingly sophisticated natural language processing (NLP) systems, large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential for diverse applications, including tasks requiring nuanced textual understanding and…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-16 Poli Apollinaire Nemkova , Solomon Ubani , Mark V. Albert

Most of the world's languages and dialects are low-resource, and lack support in mainstream machine translation (MT) models. However, many of them have a closely-related high-resource language (HRL) neighbor, and differ in linguistically…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-22 Niyati Bafna , Emily Chang , Nathaniel R. Robinson , David R. Mortensen , Kenton Murray , David Yarowsky , Hale Sirin

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance across various tasks, yet significant disparities remain for non-English languages, and especially native African languages. This paper addresses these disparities by creating…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-18 Tuka Alhanai , Adam Kasumovic , Mohammad Ghassemi , Aven Zitzelberger , Jessica Lundin , Guillaume Chabot-Couture

Low-resource languages (LRLs) face significant challenges in natural language processing (NLP) due to limited data. While current state-of-the-art large language models (LLMs) still struggle with LRLs, smaller multilingual models (mLMs)…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-17 Daniil Gurgurov , Ivan Vykopal , Josef van Genabith , Simon Ostermann

Large language models (LLMs) are typically optimized for resource-rich languages like English, exacerbating the gap between high-resource and underrepresented languages. This work presents a detailed analysis of strategies for developing a…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-19 Ander Corral , Ixak Sarasua , Xabier Saralegi

This paper examines the problem of adapting neural machine translation systems to new, low-resourced languages (LRLs) as effectively and rapidly as possible. We propose methods based on starting with massively multilingual "seed models",…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Graham Neubig , Junjie Hu

Large Language Models (LLMs) have achieved strong performance across many downstream tasks, yet their effectiveness in extremely low-resource machine translation remains limited. Standard adaptation techniques typically rely on large-scale…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-18 Aishwarya Ramasethu , Niyathi Allu , Rohin Garg , Harshwardhan Fartale , Dun Li Chan

Since the release of ChatGPT in November 2022, large language models (LLMs) have seen considerable success, including in the open-source community, with many open-weight models available. However, the requirements to deploy such a service…

Performance · Computer Science 2025-06-13 Yannis Bendi-Ouis , Dan Dutartre , Xavier Hinaut

We present the second ever evaluated Arabic dialect-to-dialect machine translation effort, and the first to leverage external resources beyond a small parallel corpus. The subject has not previously received serious attention due to lack of…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-19 Alexander Erdmann , Nizar Habash , Dima Taji , Houda Bouamor

Large Language Models (LLMs) demonstrate impressive general knowledge and reasoning abilities, yet their evaluation has predominantly focused on global or anglocentric subjects, often neglecting low-resource languages and culturally…

Multilingual large language models (LLMs) often demonstrate a performance gap between English and non-English languages, particularly in low-resource settings. Aligning these models to low-resource languages is essential yet challenging due…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-16 Rakesh Paul , Anusha Kamath , Kanishk Singla , Raviraj Joshi , Utkarsh Vaidya , Sanjay Singh Chauhan , Niranjan Wartikar

Even with the latest developments in deep learning and large-scale language modeling, the task of machine translation (MT) of low-resource languages remains a challenge. Neural MT systems can be trained in an unsupervised way without any…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Ivana Kvapilíková , Ondřej Bojar

Audio-Visual Speech Recognition (AVSR) leverages audio and visual modalities to improve robustness in noisy environments. Recent advances in Large Language Models (LLMs) show strong performance in speech recognition, including AVSR.…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-08-07 Umberto Cappellazzo , Minsu Kim , Stavros Petridis

Recently, Large language models (LLMs) with in-context learning have demonstrated remarkable potential in handling neural machine translation. However, existing evidence shows that LLMs are prompt-sensitive and it is sub-optimal to apply…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-06 Lei Tang , Jinghui Qin , Wenxuan Ye , Hao Tan , Zhijing Yang

This paper explores the potential of leveraging Large Language Models (LLMs) for data augmentation in multilingual commonsense reasoning datasets where the available training data is extremely limited. To achieve this, we utilise several…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Chenxi Whitehouse , Monojit Choudhury , Alham Fikri Aji

Romanized Nepali, the Nepali language written in the Latin alphabet, is the dominant medium for informal digital communication in Nepal, yet it remains critically underresourced in the landscape of Large Language Models (LLMs). This study…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-17 Ananda Rimal , Adarsha Rimal

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved significant success in Speech-to-Text Translation (S2TT) tasks. While most existing research has focused on English-centric translation directions, the exploration of many-to-many…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-17 Yexing Du , Youcheng Pan , Ziyang Ma , Bo Yang , Yifan Yang , Keqi Deng , Xie Chen , Yang Xiang , Ming Liu , Bing Qin

We demonstrate that large language models' (LLMs) mathematical reasoning is culturally sensitive: testing 14 models from Anthropic, OpenAI, Google, Meta, DeepSeek, Mistral, and Microsoft across six culturally adapted variants of the GSM8K…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-04-09 Aabid Karim , Abdul Karim , Bhoomika Lohana , Matt Keon , Jaswinder Singh , Abdul Sattar

Large language models (LLMs) have demonstrated prowess in a wide range of tasks. However, many LLMs exhibit significant performance discrepancies between high- and low-resource languages. To mitigate this challenge, we present FuxiTranyu,…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-29 Haoran Sun , Renren Jin , Shaoyang Xu , Leiyu Pan , Supryadi , Menglong Cui , Jiangcun Du , Yikun Lei , Lei Yang , Ling Shi , Juesi Xiao , Shaolin Zhu , Deyi Xiong