English
Related papers

Related papers: Revisiting Common Assumptions about Arabic Dialect…

200 papers

The detection of toxic language in the Arabic language has emerged as an active area of research in recent years, and reviewing the existing datasets employed for training the developed solutions has become a pressing need. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Imene Bensalem , Paolo Rosso , Hanane Zitouni

The processing of the Arabic language is a complex field of research. This is due to many factors, including the complex and rich morphology of Arabic, its high degree of ambiguity, and the presence of several regional varieties that need…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-20 Karim El Haff , Mustafa Jarrar , Tymaa Hammouda , Fadi Zaraket

Deepfake generation methods are evolving fast, making fake media harder to detect and raising serious societal concerns. Most deepfake detection and dataset creation research focuses on monolingual content, often overlooking the challenges…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-05-29 Kartik Kuckreja , Parul Gupta , Injy Hamed , Thamar Solorio , Muhammad Haris Khan , Abhinav Dhall

Large language models (LLMs) are highly adept at question answering and reasoning tasks, but when reasoning in a situational context, human expectations vary depending on the relevant cultural common ground. As languages are associated with…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-02 Chen Cecilia Liu , Fajri Koto , Timothy Baldwin , Iryna Gurevych

Lemmatization is crucial for NLP tasks in morphologically rich languages with ambiguous orthography like Arabic, but existing tools face challenges due to inconsistent standards and limited genre coverage. This paper introduces two novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Mostafa Saeed , Nizar Habash

Arabic is a widely-spoken language with a long and rich history, but existing corpora and language technology focus mostly on modern Arabic and its varieties. Therefore, studying the history of the language has so far been mostly limited to…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-12 Yonatan Belinkov , Alexander Magidow , Alberto Barrón-Cedeño , Avi Shmidman , Maxim Romanov

With the advent of globalization, there is an increasing demand for multilingual automatic speech recognition (ASR), handling language and dialectal variation of spoken content. Recent studies show its efficacy over monolingual systems. In…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-06 Shammur Absar Chowdhury , Amir Hussein , Ahmed Abdelali , Ahmed Ali

While the NLP community is generally aware of resource disparities among languages, we lack research that quantifies the extent and types of such disparity. Prior surveys estimating the availability of resources based on the number of…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-29 Xinyan Velocity Yu , Akari Asai , Trina Chatterjee , Junjie Hu , Eunsol Choi

Native Language Identification (NLI) is a task in Natural Language Processing (NLP) that typically determines the native language of an author through their writing or a speaker through their speaking. It has various applications in…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-12 Hardi Garari , Hossein Hassani

In this paper, we explore the effects of language variants, data sizes, and fine-tuning task types in Arabic pre-trained language models. To do so, we build three pre-trained language models across three variants of Arabic: Modern Standard…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-07 Go Inoue , Bashar Alhafni , Nurpeiis Baimukan , Houda Bouamor , Nizar Habash

Large language models (LLMs) are widely deployed for open-ended communication, yet most bias evaluations still rely on English, classification-style tasks. We introduce \corpusname, a new multilingual, debate-style benchmark designed to…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-31 Muhammed Saeed , Muhammad Abdul-mageed , Shady Shehata

Language identification (LID) is a crucial precursor for NLP, especially for mining web data. Problematically, most of the world's 7000+ languages today are not covered by LID technologies. We address this pressing issue for Africa by…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-08 Ife Adebara , AbdelRahim Elmadany , Muhammad Abdul-Mageed , Alcides Alcoba Inciarte

Since their inception, transformer-based language models have led to impressive performance gains across multiple natural language processing tasks. For Arabic, the current state-of-the-art results on most datasets are achieved by the…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-11 Amey Hengle , Atharva Kshirsagar , Shaily Desai , Manisha Marathe

This paper addresses critical gaps in Arabic language model evaluation by establishing comprehensive theoretical guidelines and introducing a novel evaluation framework. We first analyze existing Arabic evaluation datasets, identifying…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Serry Sibaee , Omer Nacar , Adel Ammar , Yasser Al-Habashi , Abdulrahman Al-Batati , Wadii Boulila

This paper presents a novel dotless representation of Arabic text as an alternative to the standard Arabic text representation. We delve into its implications through comprehensive analysis across five diverse corpora and four different…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-27 Maged S. Al-Shaibani , Irfan Ahmad

Whisper, the recently developed multilingual weakly supervised model, is reported to perform well on multiple speech recognition benchmarks in both monolingual and multilingual settings. However, it is not clear how Whisper would fare under…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-06 Bashar Talafha , Abdul Waheed , Muhammad Abdul-Mageed

Historically, researchers and consumers have noticed a decrease in quality when applying NLP tools to minority variants of languages (i.e. Puerto Rican Spanish or Swiss German), but studies exploring this have been limited to a select few…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Anjali Kantharuban , Ivan Vulić , Anna Korhonen

We present AraLingBench: a fully human annotated benchmark for evaluating the Arabic linguistic competence of large language models (LLMs). The benchmark spans five core categories: grammar, morphology, spelling, reading comprehension, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-10 Mohammad Zbeeb , Hasan Abed Al Kader Hammoud , Sina Mukalled , Nadine Rizk , Fatima Karnib , Issam Lakkis , Ammar Mohanna , Bernard Ghanem

In this work, we explore Parameter-Efficient-Learning (PEL) techniques to repurpose a General-Purpose-Speech (GSM) model for Arabic dialect identification (ADI). Specifically, we investigate different setups to incorporate trainable…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-05 Srijith Radhakrishnan , Chao-Han Huck Yang , Sumeer Ahmad Khan , Narsis A. Kiani , David Gomez-Cabrero , Jesper N. Tegner