English
Related papers

Related papers: Revisiting Common Assumptions about Arabic Dialect…

200 papers

Arabic is one of the oldest languages still in use today. As a result, several Arabic-speaking regions have developed dialects that are unique to them. Dialect and emotion recognition have various uses in Arabic text analysis, such as…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-14 Nasser A Alsadhan

This paper presents a novel Dialectal Sound and Vowelization Recovery framework, designed to recognize borrowed and dialectal sounds within phonologically diverse and dialect-rich languages, that extends beyond its standard orthographic…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-08-06 Yassine El Kheir , Hamdy Mubarak , Ahmed Ali , Shammur Absar Chowdhury

The widespread absence of diacritical marks in Arabic text poses a significant challenge for Arabic natural language processing (NLP). This paper explores instances of naturally occurring diacritics, referred to as "diacritics in the wild,"…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Salman Elgamal , Ossama Obeid , Tameem Kabbani , Go Inoue , Nizar Habash

This survey offers a comprehensive overview of Large Language Models (LLMs) designed for Arabic language and its dialects. It covers key architectures, including encoder-only, decoder-only, and encoder-decoder models, along with the…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-20 Malak Mashaabi , Shahad Al-Khalifa , Hend Al-Khalifa

Pre-trained Language Models (PLMs) are integral to many modern natural language processing (NLP) systems. Although multilingual models cover a wide range of languages, they often grapple with challenges like high inference costs and a lack…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Murtadha Ahmed , Saghir Alfasly , Bo Wen , Jamaal Qasem , Mohammed Ahmed , Yunfeng Liu

The hospitality industry in the Arab world increasingly relies on customer feedback to shape services, driving the need for advanced Arabic sentiment analysis tools. To address this challenge, the Sentiment Analysis on Arabic Dialects in…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Maram Alharbi , Salmane Chafik , Saad Ezzini , Ruslan Mitkov , Tharindu Ranasinghe , Hansi Hettiarachchi

We describe the findings of the fourth Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task (NADI 2023). The objective of NADI is to help advance state-of-the-art Arabic NLP by creating opportunities for teams of researchers to collaboratively…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-26 Muhammad Abdul-Mageed , AbdelRahim Elmadany , Chiyu Zhang , El Moatez Billah Nagoudi , Houda Bouamor , Nizar Habash

Social media user-generated text is actually the main resource for many NLP tasks. This text however, does not follow the standard rules of writing. Moreover, the use of dialect such as Moroccan Arabic in written communications increases…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-22 Randa Zarnoufi , Walid Bachri , Hamid Jaafar , Mounia Abik

Building natural language processing systems for non standardized and low resource languages is a difficult challenge. The recent success of large-scale multilingual pretrained language models provides new modeling tools to tackle this. In…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Benjamin Muller , Benoit Sagot , Djamé Seddah

We present the findings of the sixth Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI 2025) Shared Task, which focused on Arabic speech dialect processing across three subtasks: spoken dialect identification (Subtask 1), speech recognition…

The focus of language model evaluation has transitioned towards reasoning and knowledge-intensive tasks, driven by advancements in pretraining large models. While state-of-the-art models are partially trained on large Arabic texts,…

Commonsense validation evaluates whether a sentence aligns with everyday human understanding, a critical capability for developing robust natural language understanding systems. While substantial progress has been made in English, the task…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-13 Kareem Elozeiri , Mervat Abassy , Preslav Nakov , Yuxia Wang

Recently, extensive research on the hallucination of the large language models (LLMs) has mainly focused on the English language. Despite the growing number of multilingual and Arabic-specific LLMs, evaluating LLMs' hallucination in the…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-10 Aisha Alansari , Hamzah Luqman

The growing use of large language models (LLMs) has raised concerns regarding their safety. While many studies have focused on English, the safety of LLMs in Arabic, with its linguistic and cultural complexities, remains under-explored.…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-11 Yasser Ashraf , Yuxia Wang , Bin Gu , Preslav Nakov , Timothy Baldwin

Due to their crucial role in all NLP, several benchmarks have been proposed to evaluate pretrained language models. In spite of these efforts, no public benchmark of diverse nature currently exists for evaluation of Arabic. This makes it…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-31 AbdelRahim Elmadany , El Moatez Billah Nagoudi , Muhammad Abdul-Mageed

The first step in any NLP pipeline is to split the text into individual tokens. The most obvious and straightforward approach is to use words as tokens. However, given a large text corpus, representing all the words is not efficient in…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-30 Zaid Alyafeai , Maged S. Al-shaibani , Mustafa Ghaleb , Irfan Ahmad

We present the results and findings of the First Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task (NADI). This Shared Task includes two subtasks: country-level dialect identification (Subtask 1) and province-level sub-dialect…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-11 Muhammad Abdul-Mageed , Chiyu Zhang , Houda Bouamor , Nizar Habash

In NLP, text classification is one of the primary problems we try to solve and its uses in language analyses are indisputable. The lack of labeled training data made it harder to do these tasks in low resource languages like Amharic. The…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-11 Israel Abebe Azime , Nebil Mohammed

We introduce ALARB, a dataset and suite of tasks designed to evaluate the reasoning capabilities of large language models (LLMs) within the Arabic legal domain. While existing Arabic benchmarks cover some knowledge-intensive tasks such as…

Dialects introduce syntactic and lexical variations in language that occur in regional or social groups. Most NLP methods are not sensitive to such variations. This may lead to unfair behavior of the methods, conveying negative bias towards…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-17 Maximilian Spliethöver , Sai Nikhil Menon , Henning Wachsmuth