English
Related papers

Related papers: Self-Vocabularizing Training for Neural Machine Tr…

200 papers

The effectiveness of Neural Machine Translation (NMT) models largely depends on the vocabulary used at training; small vocabularies can lead to out-of-vocabulary problems -- large ones, to memory issues. Subword (SW) tokenization has been…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-02 J. Pourmostafa Roshan Sharami , D. Shterionov , P. Spronck

Training data memorization in NLP can both be beneficial (e.g., closed-book QA) and undesirable (personal data extraction). In any case, successful model training requires a non-trivial amount of memorization to store word spellings,…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-03 Eugene Kharitonov , Marco Baroni , Dieuwke Hupkes

In neural machine translation (NMT), it is has become standard to translate using subword units to allow for an open vocabulary and improve accuracy on infrequent words. Byte-pair encoding (BPE) and its variants are the predominant approach…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-23 Elizabeth Salesky , Andrew Runge , Alex Coda , Jan Niehues , Graham Neubig

Neural machine translation, a recently proposed approach to machine translation based purely on neural networks, has shown promising results compared to the existing approaches such as phrase-based statistical machine translation. Despite…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-19 Sébastien Jean , Kyunghyun Cho , Roland Memisevic , Yoshua Bengio

In order to capture rich language phenomena, neural machine translation models have to use a large vocabulary size, which requires high computing time and large memory usage. In this paper, we alleviate this issue by introducing a…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-02 Haitao Mi , Zhiguo Wang , Abe Ittycheriah

Most neural machine translation systems are built upon subword units extracted by methods such as Byte-Pair Encoding (BPE) or wordpiece. However, the choice of number of merge operations is generally made by following existing recipes. In…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-26 Shuoyang Ding , Adithya Renduchintala , Kevin Duh

We explore threshold vocabulary trimming in Byte-Pair Encoding subword tokenization, a postprocessing step that replaces rare subwords with their component subwords. The technique is available in popular tokenization libraries but has not…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-02 Marco Cognetta , Tatsuya Hiraoka , Naoaki Okazaki , Rico Sennrich , Yuval Pinter

We present a simple method to improve neural translation of a low-resource language pair using parallel data from a related, also low-resource, language pair. The method is based on the transfer method of Zoph et al., but whereas their…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-22 Toan Q. Nguyen , David Chiang

The choice of token vocabulary affects the performance of machine translation. This paper aims to figure out what is a good vocabulary and whether one can find the optimal vocabulary without trial training. To answer these questions, we…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-29 Jingjing Xu , Hao Zhou , Chun Gan , Zaixiang Zheng , Lei Li

We propose a generalization of neural network sequence models. Instead of predicting one symbol at a time, our multi-scale model makes predictions over multiple, potentially overlapping multi-symbol tokens. A variation of the byte-pair…

Machine Learning · Statistics 2017-07-06 Bart van Merriënboer , Amartya Sanyal , Hugo Larochelle , Yoshua Bengio

The pre-trained language models have achieved great successes in various natural language understanding (NLU) tasks due to its capacity to capture the deep contextualized information in text by pre-training on large-scale corpora. One of…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-04 Junqiu Wei , Qun Liu , Yinpeng Guo , Xin Jiang

Subword tokenization methods, such as Byte-Pair Encoding (BPE), significantly impact the performance and efficiency of large language models (LLMs). The standard approach involves training a general-purpose tokenizer that uniformly…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Vijini Liyanage , François Yvon

NMT systems have problems with large vocabulary sizes. Byte-pair encoding (BPE) is a popular approach to solving this problem, but while BPE allows the system to generate any target-side word, it does not enable effective generalization…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-06 Aleš Tamchyna , Marion Weller-Di Marco , Alexander Fraser

In this work, we show a fundamental limitation in vocabulary adaptation approaches that use Byte-Pair Encoding (BPE) tokenization scheme for fine-tuning pretrained language models (PLMs) to expert domains. Current approaches trivially…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-29 Gunjan Balde , Soumyadeep Roy , Mainack Mondal , Niloy Ganguly

Standard Byte-Pair Encoding (BPE) tokenization compresses text by pairing a learned token vocabulary with a detailed merge list. Recent work has shown that this merge list exposes a potential attack surface for extracting information about…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Tomohiro Sawada , Kartik Goyal

Language models can largely benefit from efficient tokenization. However, they still mostly utilize the classical BPE algorithm, a simple and reliable method. This has been shown to cause such issues as under-trained tokens and sub-optimal…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-10 Pavel Chizhov , Catherine Arnett , Elizaveta Korotkova , Ivan P. Yamshchikov

The performance of Neural Machine Translation (NMT) systems often suffers in low-resource scenarios where sufficiently large-scale parallel corpora cannot be obtained. Pre-trained word embeddings have proven to be invaluable for improving…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-19 Ye Qi , Devendra Singh Sachan , Matthieu Felix , Sarguna Janani Padmanabhan , Graham Neubig

Recently, substantial progress has been made in language modeling by using deep neural networks. However, in practice, large scale neural language models have been shown to be prone to overfitting. In this paper, we present a simple yet…

Machine Learning · Computer Science 2019-09-10 Dilin Wang , Chengyue Gong , Qiang Liu

The success of pretrained transformer language models (LMs) in natural language processing has led to a wide range of pretraining setups. In particular, these models employ a variety of subword tokenization methods, most notably byte-pair…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Kaj Bostrom , Greg Durrett

Almost all existing machine translation models are built on top of character-based vocabularies: characters, subwords or words. Rare characters from noisy text or character-rich languages such as Japanese and Chinese however can…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-09 Changhan Wang , Kyunghyun Cho , Jiatao Gu
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›