English
Related papers

Related papers: English Please: Evaluating Machine Translation wit…

200 papers

Background: Artificial intelligence language models have shown promise in various applications, including assisting with clinical decision-making as demonstrated by strong performance of large language models on medical licensure exams.…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-10 Timothy Poterucha , Pierre Elias , Christopher M. Haggerty

While machine translation evaluation metrics based on string overlap (e.g., BLEU) have their limitations, their computations are transparent: the BLEU score assigned to a particular candidate translation can be traced back to the presence…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-26 Marzena Karpinska , Nishant Raj , Katherine Thai , Yixiao Song , Ankita Gupta , Mohit Iyyer

Large language models (LLMs) like ChatGPT are increasingly used in academic writing, yet issues such as incorrect or fabricated references raise ethical concerns. Moreover, current content quality evaluations often rely on subjective human…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-15 Jing Ren , Weiqi Wang

Scientific workflow systems are increasingly popular for expressing and executing complex data analysis pipelines over large datasets, as they offer reproducibility, dependability, and scalability of analyses by automatic parallelization on…

Distributed, Parallel, and Cluster Computing · Computer Science 2024-07-09 Mario Sänger , Ninon De Mecquenem , Katarzyna Ewa Lewińska , Vasilis Bountris , Fabian Lehmann , Ulf Leser , Thomas Kosch

The recently released ChatGPT has demonstrated surprising abilities in natural language understanding and natural language generation. Machine translation relies heavily on the abilities of language understanding and generation. Thus, in…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-24 Yuan Gao , Ruili Wang , Feng Hou

Evaluating the quality of academic journal articles is a time consuming but critical task for national research evaluation exercises, appointments and promotion. It is therefore important to investigate whether Large Language Models (LLMs)…

Digital Libraries · Computer Science 2024-12-02 Mike Thelwall

Translation Suggestion (TS), which provides alternatives for specific words or phrases given the entire documents translated by machine translation (MT) \cite{lee2021intellicat}, has been proven to play a significant role in post editing…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-14 Zhen Yang , Fandong Meng , Yingxue Zhang , Ernan Li , Jie Zhou

Achieving consistent high-quality machine translation (MT) across diverse domains remains a significant challenge, primarily due to the limited and imbalanced parallel training data available in various domains. While large language models…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-04 Tianxiang Hu , Pei Zhang , Baosong Yang , Jun Xie , Derek F. Wong , Rui Wang

Large language models (LLMs) have achieved impressive results in high-resource languages like English, yet their effectiveness in low-resource and morphologically rich languages remains underexplored. In this paper, we present a…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-13 Chengxuan Xia , Qianye Wu , Hongbin Guan , Sixuan Tian , Yilun Hao , Xiaoyu Wu

This study comprehensively evaluates the translation quality of Large Language Models (LLMs), specifically GPT-4, against human translators of varying expertise levels across multiple language pairs and domains. Through carefully designed…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-08 Jianhao Yan , Pingchuan Yan , Yulong Chen , Judy Li , Xianchao Zhu , Yue Zhang

We introduce a dataset comprising commercial machine translations, gathered weekly over six years across 12 translation directions. Since human A/B testing is commonly used, we assume commercial systems improve over time, which enables us…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-04 Guojun Wu , Shay B. Cohen , Rico Sennrich

Although Large Language Models (LLMs) have exceptional performance in machine translation, only a limited systematic assessment of translation quality has been done. The challenge lies in automated frameworks, as human-expert-based…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Yue Zhang , Rodney Beard , John Hawkins , Rohitash Chandra

Large language models (LLMs) have recently gained prominence in the field of software development, significantly boosting productivity and simplifying teamwork. Although prior studies have examined task-specific applications, the…

Software Engineering · Computer Science 2025-11-14 Antonio Collante , Samuel Abedu , SayedHassan Khatoonabadi , Ahmad Abdellatif , Ebube Alor , Emad Shihab

Large language models have shown good potential in supporting software development tasks. This is why more and more developers turn to LLMs (e.g. ChatGPT) to support them in fixing their buggy code. While this can save time and effort, many…

Software Engineering · Computer Science 2024-09-06 Yacine Majdoub , Eya Ben Charrada

Artificial Intelligence (AI) chatbots leveraging Large Language Models (LLMs) are gaining traction in healthcare for their potential to automate patient interactions and aid clinical decision-making. This study examines the reliability of…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-05-24 Ayesha Siddika Nipu , K M Sajjadul Islam , Praveen Madiraju

Traditionally, success in multilingual machine translation can be attributed to three key factors in training data: large volume, diverse translation directions, and high quality. In the current practice of fine-tuning large language models…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-07 Dawei Zhu , Pinzhen Chen , Miaoran Zhang , Barry Haddow , Xiaoyu Shen , Dietrich Klakow

Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional natural language understanding abilities and have excelled in a variety of natural language processing (NLP)tasks in recent years. Despite the fact that most LLMs are trained…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Xiang Zhang , Senyu Li , Bradley Hauer , Ning Shi , Grzegorz Kondrak

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-30 Nikita Moghe , Arnisa Fazla , Chantal Amrhein , Tom Kocmi , Mark Steedman , Alexandra Birch , Rico Sennrich , Liane Guillou

Embedding models are crucial for various natural language processing tasks but can be limited by factors such as limited vocabulary, lack of context, and grammatical errors. This paper proposes a novel approach to improve embedding…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-19 Nicholas Harris , Anand Butani , Syed Hashmy

Large Language Models (LLMs) like ChatGPT, Copilot, Gemini, and DeepSeek are transforming software engineering by automating key tasks, including code generation, testing, and debugging. As these models become integral to development…

Software Engineering · Computer Science 2025-08-07 Everton Guimaraes , Nathalia Nascimento , Chandan Shivalingaiah , Asish Nelapati