English
Related papers

Related papers: Exploring Diachronic and Diatopic Changes in Diale…

200 papers

Dialogue systems are a popular natural language processing (NLP) task as it is promising in real-life applications. It is also a complicated task since many NLP tasks deserving study are involved. As a result, a multitude of novel works on…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-31 Jinjie Ni , Tom Young , Vlad Pandelea , Fuzhao Xue , Erik Cambria

Understanding the fundamental concepts and trends in a scientific field is crucial for keeping abreast of its continuous advancement. In this study, we propose a systematic framework for analyzing the evolution of research topics in a…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-26 Aniket Pramanick , Yufang Hou , Saif M. Mohammad , Iryna Gurevych

Language in the Arab world presents a complex diglossic and multilingual setting, involving the use of Modern Standard Arabic, various dialects and sub-dialects, as well as multiple European languages. This diverse linguistic landscape has…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-24 Injy Hamed , Caroline Sabty , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu , Thamar Solorio , Nizar Habash

Natural language processing (NLP) systems have become a central technology in communication, education, medicine, artificial intelligence, and many other domains of research and development. While the performance of NLP methods has grown…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-14 Damián Blasi , Antonios Anastasopoulos , Graham Neubig

As language technologies become more ubiquitous, there are increasing efforts towards expanding the language diversity and coverage of natural language processing (NLP) systems. Arguably, the most important factor influencing the quality of…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-28 Fahim Faisal , Yinkai Wang , Antonios Anastasopoulos

All living languages change over time. The causes for this are many, one being the emergence and borrowing of new linguistic elements. Competition between the new elements and older ones with a similar semantic or grammatical function may…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-17 Andres Karjus , Richard A. Blythe , Simon Kirby , Kenny Smith

Idioms are figurative expressions whose meanings often cannot be inferred from their individual words, making them difficult to process computationally and posing challenges for human experimental studies. This survey reviews datasets…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-19 Michael Flor , Xinyi Liu , Anna Feldman

Language is a social phenomenon and variation is inherent to its social nature. Recently, there has been a surge of interest within the computational linguistics (CL) community in the social dimension of language. In this article we present…

Computation and Language · Computer Science 2016-04-07 Dong Nguyen , A. Seza Doğruöz , Carolyn P. Rosé , Franciska de Jong

This thesis investigates geographic dialect alignment in place-informed social media communities, focussing on New Zealand-related Reddit communities. By integrating qualitative analyses of user perceptions with computational methods, the…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Sidney Wong

Despite much progress in recent years, the vast majority of work in natural language processing (NLP) is on standard languages with many speakers. In this work, we instead focus on low-resource languages and in particular non-standardized…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-20 Verena Blaschke , Hinrich Schütze , Barbara Plank

In this paper, a method for measuring synchronic corpus (dis-)similarity put forward by Kilgarriff (2001) is adapted and extended to identify trends and correlated changes in diachronic text data, using the Corpus of Historical American…

Computation and Language · Computer Science 2015-08-28 Alexander Koplenig

The recent dramatic increase in online data availability has allowed researchers to explore human culture with unprecedented detail, such as the growth and diversification of language. In particular, it provides statistical tools to explore…

Natural language processing (NLP) technologies are rapidly reshaping how language is created, processed, and analyzed by humans. With current and potential applications in hiring, law, healthcare, and other areas that impact people's lives,…

Large language models (LLMs) have shown remarkable performance across various sentence-based linguistic phenomena, yet their ability to capture cross-sentence paradigmatic patterns, such as verb alternations, remains underexplored. In this…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Giuseppe Samo , Paola Merlo

There has been little systematic study on how dialectal differences affect toxicity detection by modern LLMs. Furthermore, although using LLMs as evaluators ("LLM-as-a-judge") is a growing research area, their sensitivity to dialectal…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-19 Fahim Faisal , Md Mushfiqur Rahman , Antonios Anastasopoulos

In multi-lingual societies, where multiple languages are spoken in a small geographic vicinity, informal conversations often involve mix of languages. Existing speech technologies may be inefficient in extracting information from such…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-01-04 Shikha Baghel , Shreyas Ramoji , Somil Jain , Pratik Roy Chowdhuri , Prachi Singh , Deepu Vijayasenan , Sriram Ganapathy

South Asia is home to a plethora of languages, many of which severely lack access to new language technologies. This linguistic diversity also results in a research environment conducive to the study of comparative, contact, and historical…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-24 Aryaman Arora , Adam Farris , Samopriya Basu , Suresh Kolichala

India's linguistic landscape, spanning 22 scheduled languages and hundreds of marginalized dialects, has driven rapid growth in NLP datasets, benchmarks, and pretrained models. However, no dedicated survey consolidates resources developed…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-21 Raghvendra Kumar , Devankar Raj , Sriparna Saha

In Natural Language Processing (NLP), variation is typically seen as noise and "normalised away" before processing, even though it is an integral part of language. Conversely, studying language variation in social contexts is central to…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-26 Anne-Marie Lutgen , Alistair Plum , Verena Blaschke , Barbara Plank , Christoph Purschke

This report presents GMUNLP's participation to the Dialect-Copa shared task at VarDial 2024, which focuses on evaluating the commonsense reasoning capabilities of large language models (LLMs) on South Slavic micro-dialects. The task aims to…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-15 Fahim Faisal , Antonios Anastasopoulos