English
Related papers

Related papers: Exploiting Dialect Identification in Automatic Dia…

200 papers

Arabic is recognised as the 4th most used language of the Internet. Arabic has three main varieties: (1) classical Arabic (CA), (2) Modern Standard Arabic (MSA), (3) Arabic Dialect (AD). MSA and AD could be written either in Arabic or in…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-08 Imane Guellil , Houda Saâdane , Faical Azouaou , Billel Gueni , Damien Nouvel

Arabic is a Semitic language which is widely spoken with many dialects. Given the success of pre-trained language models, many transformer models trained on Arabic and its dialects have surfaced. While these models have been compared with…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-18 Ahmed Abdelali , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Hassan Sajjad

Despite Arabic being one of the most widely spoken languages, the development of Arabic Automatic Speech Recognition (ASR) systems faces significant challenges due to the language's complexity, and only a limited number of public Arabic ASR…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-21 Lilit Grigoryan , Nikolay Karpov , Enas Albasiri , Vitaly Lavrukhin , Boris Ginsburg

Semitic languages can be highly ambiguous, having several interpretations of the same surface forms, and morphologically rich, having many morphemes that realize several morphological features. This is further exacerbated for dialectal…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Nasser Zalmout , Nizar Habash

The growing importance of culturally-aware natural language processing systems has led to an increasing demand for resources that capture sociopragmatic phenomena across diverse languages. Nevertheless, Arabic-language resources for…

Arabic is one of the oldest languages still in use today. As a result, several Arabic-speaking regions have developed dialects that are unique to them. Dialect and emotion recognition have various uses in Arabic text analysis, such as…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-14 Nasser A Alsadhan

In this work, we present several deep learning models for the automatic diacritization of Arabic text. Our models are built using two main approaches, viz. Feed-Forward Neural Network (FFNN) and Recurrent Neural Network (RNN), with several…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-12 Ali Fadel , Ibraheem Tuffaha , Bara' Al-Jawarneh , Mahmoud Al-Ayyoub

Statistical machine translation for dialectal Arabic is characterized by a lack of data since data acquisition involves the transcription and translation of spoken language. In this study we develop techniques for extracting parallel data…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-08 Katrin Kirchhoff , Bing Zhao , Wen Wang

In spite of the recent progress in speech processing, the majority of world languages and dialects remain uncovered. This situation only furthers an already wide technological divide, thereby hindering technological and socioeconomic…

Arabic is one of the most important and growing languages in the world. With the rise of social media platforms such as Twitter, Arabic spoken dialects have become more in use. In this paper, we describe our approach on the NADI Shared Task…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-16 Ahmad Beltagy , Abdelrahman Wael , Omar ElSherief

We propose a novel multitask learning method for diacritization which trains a model to both diacritize and translate. Our method addresses data sparsity by exploiting large, readily available bitext corpora. Furthermore, translation…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-30 Brian Thompson , Ali Alshehri

Automatic diacritization of Arabic text involves adding diacritical marks (diacritics) to the text. This task poses a significant challenge with noteworthy implications for computational processing and comprehension. In this paper, we…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-11 Abderrahman Skiredj , Ismail Berrada

Arabic language is one of the most popular languages in the world. Hundreds of millions of people in many countries around the world speak Arabic as their native speaking. However, due to complexity of Arabic language, recognition of…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2017-02-07 Ashraf A. Shahin

Tunisian Arabic (ISO 693-3: aeb) isa distinct variety native to Tunisia, derived from Arabic and enriched by various historical influences. This research introduces the "Normalized Orthography for Tunisian Arabic" (NOTA), an adaptation of…

The continuous increase in the use of social media and the visual content on the internet have accelerated the research in computer vision field in general and the image captioning task in specific. The process of generating a caption that…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-03-14 Muhy Eddin Za'ter , Bashar Talafha

Question semantic similarity is a challenging and active research problem that is very useful in many NLP applications, such as detecting duplicate questions in community question answering platforms such as Quora. Arabic is considered to…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-23 Hesham Al-Bataineh , Wael Farhan , Ahmad Mustafa , Haitham Seelawi , Hussein T. Al-Natsheh

Handwritten character recognition is an active area of research with applications in numerous fields. Past and recent works in this field have concentrated on various languages. Arabic is one language where the scope of research is still…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2017-02-16 Akm Ashiquzzaman , Abdul Kawsar Tushar

Word embeddings are a core component of modern natural language processing systems, making the ability to thoroughly evaluate them a vital task. We describe DiaLex, a benchmark for intrinsic evaluation of dialectal Arabic word embedding.…

Semantic segmentation is a core component of discourse analysis, yet existing models are primarily developed and evaluated on high-resource written text, limiting their effectiveness on low-resource spoken varieties. In particular,…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-08 Kirill Chirkunov , Younes Samih , Abed Alhakim Freihat , Hanan Aldarmaki

Due to their crucial role in all NLP, several benchmarks have been proposed to evaluate pretrained language models. In spite of these efforts, no public benchmark of diverse nature currently exists for evaluation of Arabic. This makes it…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-31 AbdelRahim Elmadany , El Moatez Billah Nagoudi , Muhammad Abdul-Mageed