English
Related papers

Related papers: Building Knowledge-Guided Lexica to Model Cultural…

200 papers

Words shift in meaning for many reasons, including cultural factors like new technologies and regular linguistic processes like subjectification. Understanding the evolution of language and culture requires disentangling these underlying…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-27 William L. Hamilton , Jure Leskovec , Dan Jurafsky

Measurement systems (e.g., currencies) differ across cultures, but the conversions between them are well defined so that humans can state facts using any measurement system of their choice. Being available to users from diverse cultural…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Minh Duc Bui , Kyung Eun Park , Goran Glavaš , Fabian David Schmidt , Katharina von der Wense

In a recent study, Lu, Song, and Zhang (2025) (LSZ) propose that large language models (LLMs), when prompted in different languages, display culturally specific tendencies. They report that the two models (i.e., GPT and ERNIE) respond in…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-08 Kun Sun , Rong Wang

Model interpretability methods are often used to explain NLP model decisions on tasks such as text classification, where the output space is relatively small. However, when applied to language generation, where the output space often…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-24 Kayo Yin , Graham Neubig

Large Language Models (LLMs) display notable variation in multilingual behavior, yet the role of genealogical language structure in shaping this variation remains underexplored. In this paper, we investigate whether LLMs exhibit sensitivity…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-27 Sandra Mitrović , David Kletz , Ljiljana Dolamic , Fabio Rinaldi

Large Language Models (LLMs) store an extensive amount of factual knowledge obtained from vast collections of text. To effectively utilize these models for downstream tasks, it is crucial to have reliable methods for measuring their…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-13 Pouya Pezeshkpour

A language can have different varieties. These varieties can affect the performance of natural language processing (NLP) models, including large language models (LLMs), which are often trained on data from widely spoken varieties. This…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-21 Zixin Tang , Chieh-Yang Huang , Tsung-Che Li , Ho Yin Sam Ng , Hen-Hsen Huang , Ting-Hao 'Kenneth' Huang

Language is far more than a communication tool. A wealth of information - including but not limited to the identities, psychological states, and social contexts of its users - can be gleaned through linguistic markers, and such insights are…

Language embeds information about social, cultural, and political values people hold. Prior work has explored social and potentially harmful biases encoded in Pre-Trained Language models (PTLMs). However, there has been no systematic study…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-29 Arnav Arora , Lucie-Aimée Kaffee , Isabelle Augenstein

The reliability of large language models (LLMs) is greatly compromised by their tendency to hallucinate, underscoring the need for precise identification of knowledge gaps within LLMs. Various methods for probing such gaps exist, ranging…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Raoyuan Zhao , Abdullatif Köksal , Ali Modarressi , Michael A. Hedderich , Hinrich Schütze

Large language models (LLMs) have the potential of being useful tools that can automate tasks and assist humans. However, these models are more fluent in English and more aligned with Western cultures, norms, and values. Arabic-specific…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-20 Amr Keleg

Vision-Language Models (VLMs) excel at visual description yet remain under-validated for cultural interpretation. Existing benchmarks assess perception without interpretation, and common evaluation proxies, such as automated metrics and…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-26 Haorui Yu , Xuehang Wen , Fengrui Zhang , Qiufeng Yi

Large Language Models have been widely been adopted by users for writing tasks such as sentence completions. While this can improve writing efficiency, prior research shows that LLM-generated suggestions may exhibit cultural biases which…

Computers and Society · Computer Science 2025-11-25 Aayush Kumar , Sanket Mhatre

Code generation aims to synthesize code and fulfill functional requirements based on natural language (NL) specifications, which can greatly improve development efficiency. In the era of large language models (LLMs), large code models…

Software Engineering · Computer Science 2024-05-01 Chaozheng Wang , Zongjie Li , Cuiyun Gao , Wenxuan Wang , Ting Peng , Hailiang Huang , Yuetang Deng , Shuai Wang , Michael R. Lyu

Pretrained language models (PLMs) often fail to fairly represent target users from certain world regions because of the under-representation of those regions in training datasets. With recent PLMs trained on enormous data sources,…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-21 Fahim Faisal , Antonios Anastasopoulos

Large language models (LLMs) may not equitably represent diverse global perspectives on societal issues. In this paper, we develop a quantitative framework to evaluate whose opinions model-generated responses are more similar to. We first…

Despite their impressive performance, vision-language models (VLMs) still struggle on culturally situated inputs. To understand how VLMs process culturally grounded information, we study the presence of culture-sensitive neurons, i.e.,…

Machine Learning · Computer Science 2026-04-21 Xiutian Zhao , Rochelle Choenni , Rohit Saxena , Ivan Titov

Large Language Models (LLMs) are known to lack cultural representation and overall diversity in their generations, from expressing opinions to answering factual questions. To mitigate this problem, we propose multilingual prompting: a…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Qihan Wang , Shidong Pan , Tal Linzen , Emily Black

The rapid advancements in large language models (LLMs) have significantly improved their ability to generate natural language, making texts generated by LLMs increasingly indistinguishable from human-written texts. Recent research has…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-05 Sergio E. Zanotto , Segun Aroyehun

A large number of studies rely on closed-style multiple-choice surveys to evaluate cultural alignment in Large Language Models (LLMs). In this work, we challenge this constrained evaluation paradigm and explore more realistic, unconstrained…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-14 Mohsinul Kabir , Ajwad Abrar , Sophia Ananiadou